Short answer
The answer, before the reasoning
يحافظ ESRS E1 المنقح على الفصل بين خمسة مفاهيم: انبعاثات النطاق 1 والنطاق 2 والنطاق 3 الإجمالية؛ وأهداف خفض الانبعاثات الإجمالية؛ وعمليات إزالة غازات الدفيئة وتخزينها في العمليات الخاصة بالمنشأة أو في سلسلة القيمة؛ وأرصدة الكربون الناتجة عن مشروعات خارج تلك الحدود؛ والانبعاثات المتجنبة المستندة إلى حالة افتراضية مضادة. ولا تُخصم عمليات الإزالة أو الأرصدة أو المخصصات أو الانبعاثات المتجنبة من جرد الانبعاثات الإجمالية في E1-8، ولا تُستخدم لتحقيق أهداف خفض الانبعاثات الإجمالية.
ويتطلب E1-9 معلومات على مستوى المشروع بشأن الإزالة، وعدم الاستمرارية، والتسرب، وضوابط الانعكاس، فضلًا عن الإفصاح بصورة منفصلة عن الأرصدة الملغاة خلال الفترة والأرصدة المشتراة ولكن غير الملغاة بعد. وعندما تستند ادعاءات الحياد العامة إلى الأرصدة، يجب على المنشأة أن تشرح لماذا لا يقوض هذا الاعتماد التخفيضات الإجمالية، وكيف جرى تقييم مصداقية الأرصدة ونزاهتها.
مادة تعليمية. ولا تحل محل القانون المفوض المنطبق، أو القانون الوطني، أو المشورة القانونية، أو استنتاج توكيد.
في التطبيق العملي
توجيه: حافظ على الفصل بين خمسة سجلات
| السجل | ما يمثله | هل يمكن أن يخفض جرد الانبعاثات الإجمالية في E1-8؟ |
|---|---|---|
| جرد غازات الدفيئة الإجمالي | انبعاثات النطاق 1، وكلتا طريقتي النطاق 2، وانبعاثات النطاق 3 المهمة المتولدة خلال فترة التقرير. | لا. |
| أهداف خفض الانبعاثات الإجمالية | التخفيضات في انبعاثات المنشأة قبل عمليات الإزالة أو الأرصدة أو الانبعاثات المتجنبة. | لا ينطبق - يُقاس الهدف مقابل جرد الانبعاثات الإجمالية. |
| عمليات إزالة غازات الدفيئة وتخزينها | عمليات الإزالة القائمة على الطبيعة أو التكنولوجية في العمليات الخاصة بالمنشأة أو في مشروعات سلسلة القيمة التي تُسهم فيها المنشأة بفاعلية. | لا. يُفصح عنها بصورة منفصلة بموجب E1-9. |
| أرصدة الكربون | وحدات موثقة من مشروعات خارج العمليات الخاصة بالمنشأة وخارج سلسلة القيمة في المراحل السابقة واللاحقة. | لا. يُفصح عن الكميات الملغاة وغير الملغاة بصورة منفصلة. |
| الانبعاثات المتجنبة | تقدير افتراضي مضاد للانبعاثات التي كانت ستحدث لولا وجود منتج أو خدمة أو إجراء. | لا. فهي تقع خارج الجرد. |
لماذا تهم هذه الفروق
تصبح التقارير المناخية مضللة عندما تُستخدم فئات المحاسبة كمسميات تسويقية. فقد يكون مشروع الغابات عملية إزالة تشغيلية، أو مساهمة في سلسلة القيمة، أو مشروعًا لأرصدة الكربون، أو مصدرًا لوحدات مستقبلية، تبعًا للملكية والسيطرة والموقع وما إذا كانت المنفعة البيئية قد بيعت. ولا يجوز احتساب النشاط المادي نفسه في عدة مواضع لمجرد أن فرقًا مختلفة تصفه بطرق مختلفة.
يجعل E1 المنقح هذا الفصل صريحًا. وينص E1-6 على أن أهداف خفض انبعاثات غازات الدفيئة إجمالية: فعمليات الإزالة وأرصدة الكربون والانبعاثات المتجنبة ليست وسائل لتحقيق تلك الأهداف. ويحظر E1-8 الخصم من جرد الانبعاثات الإجمالية. ثم يوفر E1-9 هيكل إفصاح منفصلًا لمشروعات الإزالة والتخزين ولأرصدة الكربون.
مرساة المصدر: ESRS E1 المنقح، الفقرة 24 وAR 12-13؛ الفقرة 30 وAR 20؛ الفقرات 32-35 وAR 27-28.
الشكل 1. خمسة سجلات للمحاسبة المناخية يجب عدم إجراء مقاصة صافية بينها. رسم أصلي للممارسين من LRA.
الجرد سجل للانبعاثات المتولدة
يسجل جرد E1-8 الانبعاثات الإجمالية المتولدة خلال فترة التقرير. ولا يمثل بيانًا بالأثر المناخي النهائي للمنشأة بعد التعويض. وتشمل حسابات النطاق 1 والنطاق 2 والنطاق 3 غازات الدفيئة ذات الصلة وانبعاثات الأنشطة. وتستبعد عمليات الإزالة، والأرصدة المشتراة أو المباعة، والوحدات المنقولة، ومخصصات غازات الدفيئة. وتظل الانبعاثات المرتبطة بتشغيل نشاط إزالة - مثل الطاقة اللازمة للاحتجاز أو النقل أو التخزين - ضمن النطاق ذي الصلة.
تقيس أهداف الخفض إزالة الكربون، لا التعويض
يختبر هدف الخفض الإجمالي ما إذا كانت المنشأة تغيّر عملياتها وطاقتها ومنتجاتها وسلسلة القيمة. وإذا سُمح للأرصدة أو عمليات الإزالة بخفض بسط الهدف، فقد يبدو أن الهدف قد تحقق من دون أن يتغير مسار الانبعاثات الأساسي. ولذلك يستبعد E1 المنقح عمليات الإزالة والأرصدة والانبعاثات المتجنبة من تحقيق أهداف خفض انبعاثات غازات الدفيئة.
يجوز للمنشأة أيضاً أن تعلن عن طموح للوصول إلى صافي الصفر أو الحياد. وينبغي ألا يُعرض ذلك الطموح كما لو كان هو نفسه هدف E1-6 للخفض الإجمالي. وينبغي أن يميز الإفصاح بين مسار الخفض الإجمالي، والانبعاثات المتبقية المتوقعة بعد التخفيضات الممكنة، ودور عمليات الإزالة وتوقيتها، وأي استخدام منفصل للأرصدة، والافتراضات التي يعتمد عليها صافي النتيجة.
2. عمليات إزالة غازات الدفيئة وتخزينها بموجب E1-9
ينطبق E1-9 عندما تكون المنشأة قد نفذت مشاريع لإزالة غازات الدفيئة وتخزينها في عملياتها الخاصة، أو أسهمت بنشاط في مشاريع ضمن سلسلة قيمتها في المراحل السابقة أو اللاحقة. ويشمل الإفصاح وصفاً موجزاً للمشروع، والكمية التي أزيلت وخُزنت لكل مشروع، وكيفية إدارة عدم الدوام، والافتراضات المتعلقة بالرصد التسربي ورصد الانعكاس، وأي عمليات انعكاس حدثت خلال فترة الإبلاغ.
عمليات الإزالة القائمة على الطبيعة والعمليات التكنولوجية
قد تكون مشاريع الإزالة قائمة على الطبيعة، مثل التشجير أو كربون التربة أو استعادة النظم الإيكولوجية، أو تكنولوجية، مثل الالتقاط المباشر من الهواء مع التخزين الجيولوجي، أو الطاقة الحيوية مع احتجاز الكربون وتخزينه، أو التخزين الدائم في المنتجات. وينبغي أن تكون الطريقة مناسبة للعملية الفيزيائية، وينبغي أن تحدد الفترة التي يُتوقع أن يستمر التخزين خلالها.
يشير E1 AR 27 المنقح إلى طرق تحظى بتوافق الآراء، مثل لائحة الاتحاد الأوروبي بشأن اعتماد عمليات إزالة الكربون والزراعة الكربونية. ولا يعني هذا المرجع أن كل مشروع حاصل تلقائياً على اعتماد أو أن الاعتماد وحده يحسم كل أحكام الإبلاغ. وتظل المنشأة مسؤولة عن الحدود، والحساب، ومنع الازدواج في العد، والانبعاثات المرتبطة، ومعالجة الانعكاس.
عملياً
حدود مشروع الإزالة
| السؤال | قاعدة اتخاذ القرار | الأدلة |
|---|---|---|
| هل يقع المشروع ضمن العمليات الخاصة؟ | تحديد ما إذا كان المشروع مملوكاً أو خاضعاً للسيطرة ضمن حدود المنشأة. | وثائق الملكية/السيطرة، وإحداثيات الموقع، ومنهجية المشروع، وسجلات التشغيل. |
| هل يقع ضمن سلسلة القيمة؟ | يُدرج عندما تسهم المنشأة بنشاط في مشروع في مرحلة سابقة أو لاحقة، مثل برنامج تعاون مع أحد الموردين. | الاتفاق، والمساهمة، وعلاقة المورد، وطريقة التخصيص، والرصد. |
| هل بيع العائد على شكل رصيد؟ | لا تُحتسب أيضاً عملية إزالة نُقلت إلى طرف آخر من خلال رصيد كربون. | سجلات السجل، والأرقام التسلسلية، والحق/الملكية، وعقود البيع. |
| هل أُدرجت انبعاثات المشروع؟ | أبلغ عن انبعاثات الالتقاط والزراعة والمعالجة والنقل والتخزين ضمن فئة النطاق 1 أو 2 أو 3 ذات الصلة. | الطاقة، والمواد، والخدمات اللوجستية، وحساب دورة الحياة. |
| هل حدث انعكاس؟ | خفّض الكمية التراكمية التي أزيلت وخُزنت بمقدار عمليات الانعكاس خلال فترة الإبلاغ، واشرح الحدث. | تقرير الرصد، وحدث حريق/حصاد/تسرب، والتقدير الكمي، والمعالجة. |
الدوام والتسرب والانعكاسات
يصف الدوام ما إذا كان الكربون المخزن يظل خارج الغلاف الجوي طوال الفترة المطالب بها. وتعتمد الإجابة على آلية التخزين. فللخزان الجيولوجي، والمنتج الخشبي، والغابة مخاطر انعكاس مختلفة جداً. ولذلك ينبغي أن يصف الإفصاح الرصد، والمخازن المؤقتة أو الاحتياطيات، ووسائل الحماية التعاقدية، والتزامات الاستبدال، والمدة المتوقعة للتخزين، والمحفزات اللازمة للاعتراف بحدوث انعكاس.
التسرب هو زيادة في الانبعاثات خارج حدود المشروع يسببها المشروع. فعلى سبيل المثال، قد تؤدي حماية غابة واحدة إلى نقل قطع الأشجار إلى منطقة أخرى، أو قد تتطلب عملية إزالة طاقة ونقلاً كثيفي الانبعاثات. وينبغي أن تكون افتراضات التسرب صريحة ومدعومة بالطريقة المختارة. ولا ينبغي وصف مشروع بأنه إزالة إجمالية مقدارها 100,000 tCO2e إذا جرى تجاهل انبعاثات مرتبطة أو تسرب ذي أهمية.
3. أرصدة الكربون: الملغاة والمشتراة والمخطط لها
بموجب E1-9، تتعلق أرصدة الكربون بمشاريع خارج عمليات المنشأة الخاصة وخارج سلسلة قيمتها في المراحل السابقة واللاحقة. وتفصح المنشأة عن الأرصدة التي تم التحقق منها مقابل معايير جودة معترف بها وأُلغيت خلال فترة الإبلاغ، والأرصدة التي اشتريت خلال فترة الإبلاغ ولكن لم تُلغَ بعد، وحصة إجمالي حجم الأرصدة الآتية من مشاريع الإزالة، مع التمييز بين المصارف القائمة على الطبيعة والمصارف التكنولوجية.
الإلغاء ليس هو الشراء
يثبت الشراء حيازة تعاقدية أو حيازة في السجل. أما الإلغاء أو التقاعد فهو الخطوة التي تُخرج الوحدة من التداول لاستخدام أو مطالبة محددة. ولا يمكن لرصيد لا يزال قابلاً للتحويل أن يدعم مطالبة بأنه عوّض الانبعاثات بالفعل. ولذلك ينبغي أن تحقّق حزمة الأدلة اتساق عقود الشراء، وحسابات السجل، ونطاقات الأرقام التسلسلية، وشهادات الإلغاء، وتاريخ الإلغاء، والجهة المستفيدة أو الجهة المطالِبة، وفترة الإبلاغ.
الالتزامات المستقبلية
يتطلب E1 AR 28 المنقح حساب مقدار الأرصدة التي سيُلغى أثرها في المستقبل عبر الاتفاقيات التعاقدية القائمة. ولا ينبغي خلط الالتزامات المستقبلية بالإلغاءات الخاصة بالفترة الحالية. وينبغي وصفها مع بيان فترة العقد، والحجم، وشروط التسليم، والمشروع أو المعيار حيثما كان معروفًا، وأي عدم يقين بشأن الإصدار أو الأهلية.
المعايير المعترف بها للجودة هي نقطة بداية، وليست التحليل بأكمله
يطلب E1 من المنشأة الرجوع إلى معايير الجودة المعترف بها وأي عوامل أخرى لازمة لفهم المصداقية والنزاهة. ولذلك، ينبغي أن تتجاوز مراجعة العناية الواجبة اسم البرنامج. وينبغي أن تنظر في منهجية المشروع، وخط الأساس، والإضافية، وعدم اليقين في القياس الكمي، والتحقق والتثبت المستقلين، والاستمرارية، والتسرب، وضوابط السجل، والعد المزدوج، والضمانات الاجتماعية والبيئية، والعمر، وسياق الدولة المضيفة، والادعاء المقصود.
في الممارسة
| سمة الجودة | السؤال المطروح لملف الأدلة | الأدلة النموذجية |
|---|---|---|
| الإضافية | هل كان المشروع وتخفيضاته أو عمليات إزالته سيحدثان دون تمويل الأرصدة أو الحافز المنسوب إلى الأرصدة؟ | تحليل الاستثمار والتنظيم والممارسة الشائعة؛ واختبار المنهجية. |
| القياس الكمي | هل تتسم طريقة خط الأساس والرصد بالتحفظ والشفافية والملاءمة؟ | وثيقة تصميم المشروع، وتقرير الرصد، وبيان التحقق، وتحليل عدم اليقين. |
| الاستمرارية | ما مدى دوام التخزين، وماذا يحدث إذا أُطلق الكربون؟ | مدة الرصد، ومجمع الاحتياطي، والتأمين، والالتزام بالاستبدال، وإجراء الانعكاس. |
| التسرب | هل يمكن أن ينقل المشروع الانبعاثات إلى خارج الحدود؟ | تقييم التسرب، والبيانات الإقليمية، ومنهجية الخصم. |
| العد المزدوج | هل يمكن إصدار المنفعة نفسها أو بيعها أو الادعاء بها أو احتسابها أكثر من مرة؟ | ضوابط السجل، والأرقام التسلسلية، وأدلة الإلغاء، ومعلومات التعديل المقابل حيثما كان ذلك ذا صلة. |
| الضمانات | هل حُميت المجتمعات وأصحاب الحقوق والنظم الإيكولوجية على النحو المناسب؟ | ضمانات التشاور، والتظلمات، والموافقة، وتقاسم المنافع، والتنوع البيولوجي. |
| العمر والتوقيت | هل تتوافق فترة التخفيض/الإزالة مع فترة الادعاء والغرض منه؟ | العمر، وتاريخ الإصدار، وتاريخ الإلغاء، وحدود الادعاء. |
4. الانبعاثات المتفاداة خارج نطاق الجرد
تقارن الانبعاثات المتفاداة بين منتج أو خدمة أو مشروع وخط أساس افتراضي. ومن أمثلتها الطاقة التي توفرها المعدات الكفؤة أو السفر الذي تتفاداه خدمة رقمية. وتعتمد النتيجة بدرجة كبيرة على خط الأساس المختار، ووحدة القياس الوظيفية، وإحلال السوق، والأفق الزمني. وهي ليست مماثلة لتخفيض في انبعاثات المنشأة الخاصة بها ضمن النطاق 1 أو النطاق 2 أو النطاق 3.
يمنع E1 المنقح صراحةً استخدام الانبعاثات المتفاداة لتحقيق أهداف التخفيض الإجمالي لغازات الدفيئة. وإذا أبلغت منشأة طوعًا عن الانبعاثات المتفاداة، فينبغي أن تضع المقياس خارج نطاق الجرد، وتذكر أنه لا يُخصم، وتشرح المنهجية وخط الأساس، وتفصح عن الافتراضات الجوهرية، وتتجنب اللغة التي توحي بأن المنافع المحتملة للعملاء تلغي انبعاثات سلسلة القيمة الخاصة بالمنشأة.
5. ادعاءات الحياد العامة وضوابط الغسل الأخضر
عندما تكون المنشأة قد أصدرت ادعاءات عامة بشأن حياد غازات الدفيئة تتضمن أرصدة كربون، يتطلب E1-9 منها أن تشرح ما إذا كان الادعاء والاعتماد على الأرصدة، وكيف، لا يعيقان أهدافها لخفض غازات الدفيئة ولا يقوضانها. ويجب عليها أيضاً أن تشرح مصداقية الأرصدة المستخدمة أو المخطط لاستخدامها ونزاهتها. وهذا ينشئ رابطاً مباشراً بين تقارير الاستدامة والاستراتيجية المناخية وحوكمة الادعاءات العامة.
ينبغي أن يجيب الادعاء الخاضع للضبط عن ستة أسئلة
ما الموضوع المحدد بدقة الذي يُدّعى أنه محايد — كيان قانوني، أو منتج، أو فعالية، أو خدمة، أو مبنى، أو فترة إعداد تقارير؟
ما الانبعاثات الإجمالية الداخلة ضمن حدود الادعاء، وكيف حُسبت؟
ما التخفيضات التي تحققت قبل استخدام أي أرصدة؟
ما الانبعاثات المتبقية، ولماذا تُعتبر متبقية لفترة الادعاء؟
ما الأرصدة التي أُلغيت، ومن ألغى كلّاً منها، ومتى، وبموجب أي معيار ومشروع معترف بهما؟
ما القيود والاستبعادات والتبعيات المستقبلية ومخاطر عدم التسليم التي ينبغي للقارئ المعقول أن يفهمها؟
الشكل 2. بوابة الموافقة على ادعاء متعلق بأرصدة الكربون. رسم أصلي من ممارس في LRA.
سجل الادعاءات وبوابة الموافقة
ينبغي للمنشأة أن تحتفظ بسجل مركزي للادعاءات المناخية الواردة في التقارير السنوية والمواقع الإلكترونية وملصقات المنتجات والعطاءات والمواد الإعلانية ومواد المستثمرين. وينبغي أن يكون لكل ادعاء مالك، وحدود، وفترة، وجرد داعم، وأدلة على التخفيض، وأدلة على الأرصدة، ومراجعة قانونية، وتاريخ موافقة، ومحفز لانتهاء الصلاحية أو إعادة التقييم. ويمنع ذلك نشر بيان تسويقي استناداً إلى افتراضات تختلف عن الإفصاح بموجب ESRS.
قد تفرض القواعد القانونية وقواعد حماية المستهلك متطلبات تتجاوز ESRS. ولذلك ينبغي لفريق إعداد التقارير ألا يتعامل مع إفصاح E1-9 على أنه موافقة شاملة على ادعاء عام بالحياد أو التعويض. يوضح ESRS العلاقة بين الادعاء والأهداف والأرصدة؛ لكنه لا يجعل الادعاء قانونياً في كل ولاية قضائية.
في الممارسة
6. سير عمل التنفيذ والضوابط
| الخطوة | المالك | المدخلات — المخرجات — الضابط الرئيسي |
|---|---|---|
| 1. دفاتر أستاذ منفصلة | محاسبة غازات الدفيئة + هيكل إعداد التقارير | نموذج بيانات الجرد والهدف والمشروع والأرصدة. — حقول منفصلة للانبعاثات وعمليات الإزالة والأرصدة والانبعاثات المتفاداة. — حظر المقاصة والمعرّفات المكررة. |
| 2. سجل مشاريع الإزالة | المشاريع المناخية + العمليات/المشتريات | اتفاقيات المشاريع والمنهجيات والرصد والملكية. — سجل للإزالة والتخزين على مستوى المشروع. — مراجعة الحدود والانبعاثات المرتبطة والحق وعدم احتساب الانبعاثات مرتين. |
| 3. سجل الأرصدة | مسؤول سوق الكربون + المالية | العقود والفواتير والسجل وبيانات التحقق. — جداول الأرصدة المشتراة والملغاة والالتزامات المستقبلية. — مطابقة الأرقام التسلسلية والإلغاءات. |
| 4. العناية الواجبة بالجودة | الفرق الفنية والقانونية وفرق حقوق الإنسان/البيئة | المنهجية والتحقق والضمانات وأدلة السجل. — سجل تقييم الجودة والاستثناءات. — مراجعة مستقلة للمخاطر الجوهرية وملاءمة الادعاء. |
| 5. الموافقة على الادعاءات | مالك التسويق/الأعمال + القانوني + الاستدامة | صياغة أولية وحزمة أدلة. — صياغة الادعاء والإفصاح المعتمدة. — توضيح الحدود والفترة والانبعاثات المتبقية والقيود. |
| 6. إقفال إعداد التقارير | إعداد تقارير الاستدامة + الحوكمة | مجموعات بيانات E1-8 وE1-6 وE1-9. — إفصاح وحزمة اعتماد متطابقان. — عدم الخلط بين الإجمالي والصافي؛ وربط الأرصدة بأدلة السجل. |
7. مثال افتراضي تطبيقي
تخضع وحدة الفحم الحيوي لسيطرة Harbour Foods. ويُبلّغ عن عمليات الإزالة التي تم التحقق منها باعتبارها مشروع إزالة ضمن العمليات الخاصة بالمنشأة بموجب E1-9، في حين تظل كهرباء الوحدة ونقل المواد الأولية وانبعاثات العملية ضمن النطاق 1 أو النطاق 2 أو النطاق 3. ويُدرج برنامج التربة لدى المورد باعتباره مشروع إزالة ضمن سلسلة القيمة لأن المجموعة تموّل المشروع وتحكمه بنشاط مع المزارع المشاركة. وتمنع طريقة التخصيص إسناد عملية الإزالة نفسها إلى أكثر من مشترٍ واحد.
اشترت Harbour Foods أيضاً 30,000 رصيد خلال السنة. وتُظهر أدلة السجل أن 18,000 منها أُلغيت للمطالبة الحالية، وأن 12,000 لا تزال في الحساب. ويعرض إفصاح E1-9 هذين الحجمين بصورة منفصلة، ويذكر أن 40% من الحجم المشترى جاء من مشاريع الإزالة. ويُعرض عقد مدته ثلاث سنوات لشراء 45,000 رصيد أخرى باعتباره التزاماً مستقبلياً بالإلغاء، وليس تعويضاً عن الفترة الحالية.
يظل جرد E1-8 الإجمالي دون تغيير. ويُقيّم هدف التخفيض الإجمالي قبل عمليات الإزالة أو الأرصدة. ويُضيّق الادعاء العام ليقتصر على الحدود التشغيلية المحددة وسنة إعداد التقارير، ويحدد الانبعاثات المتبقية التي تغطيها الأرصدة الملغاة، ويصف الأرصدة والقيود، ويوضح أن المجموعة تواصل متابعة هدفها الإجمالي لخفض الانبعاثات بنسبة 2030.
8. مقتطف إفصاح توضيحي
لماذا هو أقوى: تحمي الصياغة الجرد الإجمالي، وتفصل بين عمليات الإزالة ضمن العمليات الخاصة بالمنشأة وعمليات الإزالة ضمن سلسلة القيمة، وتعالج الانبعاثات المرتبطة والانتكاسات، وتفصل بين الأرصدة الملغاة وغير الملغاة، وتوضح حصة الإزالة وتحدد حدود الادعاء العام. وستظل المنشأة بحاجة إلى تسمية معايير الجودة المعترف بها ذات الصلة بأرصدةها أو وصفها، وإلى عوامل النزاهة الجوهرية ذات الصلة بها.
في الممارسة
9. التقارير الضعيفة مقابل التقارير الأقوى
| بيان ضعيف | لماذا هو مضلل | النهج الأقوى |
|---|---|---|
| "بلغت الانبعاثات الصافية 20,000 طن بعد التعويضات." | لا يستطيع القارئ رؤية النطاقات الإجمالية، والإزالات، وإلغاء الأرصدة أو حدود الادعاء. | الإفصاح عن الانبعاثات الإجمالية وفق E1-8 والإبلاغ عن الإزالات والأرصدة بشكل منفصل بموجب E1-9. |
| "اشترينا 50,000 رصيد عالي الجودة." | لا يثبت الشراء إلغاء الرصيد أو ملاءمته للادعاء. | فصل الكميات المشتراة والملغاة والمستقبلية؛ ووصف المعايير وعوامل النزاهة. |
| "تتجنب منتجاتنا انبعاثات أكبر من بصمتنا." | الانبعاثات المتجنبة افتراضية مضادة للواقع وخارج نطاق الجرد. | عرض المقياس الطوعي بشكل منفصل مع خط أساس ومنهجية ومن دون خصم. |
| "سيُحقق هدفنا لخفض الانبعاثات من خلال إعادة التشجير." | لا يمكن تحقيق هدف خفض إجمالي من خلال الإزالات أو الأرصدة. | فصل التخفيضات الإجمالية عن مساهمات الإزالة والطموحات الصافية. |
| "المشروع دائم." | لم تُشرح آلية التخزين أو فترة الرصد أو ضوابط الانعكاس. | وصف المتانة المتوقعة والرصد والتسرب وأحداث الانعكاس والضمانات. |
في الممارسة
10. الأخطاء الشائعة
| الخطأ | النتيجة | التصحيح |
|---|---|---|
| طرح الأرصدة في ورقة عمل Scope 1/2/3. | يُساء بيان الانبعاثات الإجمالية والأداء مقابل الهدف. | إبقاء سجلي الجرد والأرصدة منفصلين. |
| احتساب إزالة ضمن سلسلة القيمة ورصيد صادر من المشروع نفسه. | احتساب مزدوج للمنفعة المناخية نفسها. | تأكيد الملكية/حق الملكية واستبعاد الوحدات المنقولة من تقارير الإزالة. |
| معاملة الشراء على أنه إلغاء. | تُقدَّم وحدة قابلة للتحويل على أنها مستخدمة بالفعل. | طابِق أدلة إلغاء الوحدة أو تقاعدها في السجل. |
| إغفال انبعاثات المشروع. | المبالغة في منفعة الإزالة. | أفصِح عن انبعاثات الطاقة والمواد والنقل والتخزين المرتبطة في E1-8. |
| استخدام «محايد كربونيًا» من دون تحديد الموضوع والفترة. | قد يتعذر اختبار الادعاء وقد يكون مضللًا. | حدِّد الحدود، والفترة، والانبعاثات الإجمالية، والمتبقيات، والاعتمادات، والقيود. |
| الاعتماد فقط على تصنيف معياري لإثبات الجودة. | قد لا يتم اكتشاف مخاطر سلامة المواد والضمانات. | أجرِ العناية الواجبة الخاصة بكل مشروع وادعاء. |
الجاهزية
11. قائمة التحقق من الأدلة
- افصل سجلات جرد الانبعاثات الإجمالية، والهدف الإجمالي، والإزالة، والاعتمادات، والانبعاثات المتجنبة.
- سجل لمشروعات الإزالة يتضمن الحدود، والمنهج، والملكية/المساهمة، وانبعاثات المشروع.
- أدلة الرصد، والاستمرارية، والتسرب، والانعكاس، والاحتياطي أو الاستبدال.
- إثبات أن عمليات الإزالة المبلغ عنها لم تُبع أو تُنقل أو تُحتسب مرتين.
- عقود اعتمادات الكربون، والفواتير، وحسابات السجل، والأرقام التسلسلية، وشهادات الإلغاء.
- جدول بالاعتمادات المشتراة ولكن غير الملغاة والالتزامات التعاقدية المستقبلية.
- عناية واجبة بشأن جودة الاعتمادات تغطي المنهجية، والإضافية، والقياس الكمي، والاستمرارية، والتسرب، والاحتساب المزدوج، والتحقق، والضمانات.
- نسبة حجم الاعتمادات المستمد من مشروعات الإزالة، والتقسيم بين المصارف القائمة على الطبيعة والمصارف التكنولوجية.
- سجل ادعاءات المناخ يتضمن الحدود، والفترة، والانبعاثات المتبقية، والصياغة، والمراجعة القانونية، وانتهاء الصلاحية.
- مطابقة بين أهداف E1-6، وجرد E1-8، وبيانات E1-9، والادعاءات العامة.
- موافقة الحوكمة والأدلة المحتفظ بها بشأن الأحكام الجوهرية والاستثناءات.
فحص ذاتي
- هل يستطيع نموذج إعداد التقارير إنتاج الانبعاثات الإجمالية من دون أي إشارة إلى عمليات الإزالة أو الاعتمادات؟
- هل يمكن تتبع كل مشروع إزالة إلى منهج وحدود وسجل رصد وتقييم للملكية/السند؟
- هل يمكن تتبع كل اعتماد ملغى إلى الأرقام التسلسلية في السجل والكيان الذي يقدم الادعاء؟
- هل تُفصل بوضوح الوحدات المشتراة ولكن غير الملغاة والالتزامات المستقبلية عن الإلغاءات الحالية؟
- هل يحدد كل ادعاء بالحياد الموضوع، والحدود، والفترة، والانبعاثات المتبقية، ودور الاعتمادات؟
- هل تستطيع الإدارة شرح سبب عدم إضعاف الاعتماد على الاعتمادات لأهداف الخفض الإجمالي وإجراءات التحول؟
- هل مقاييس الانبعاثات المتجنبة خارج الجرد ومصحوبة بخط أساس شفاف؟
Sources
Primary sources
- المفوضية الأوروبية - القانون المفوض المعدل للمعايير الأوروبية لإعداد تقارير الاستدامة وإشعار الاعتماد (3 July 2026)
- اللائحة المفوضة للمفوضية المؤرخة في 3 July 2026 المعدِّلة للائحة المفوضية (EU) 2023/2772
- مركز معارف EFRAG - المعيار الأوروبي لإعداد تقارير الاستدامة ESRS E1 تغير المناخ
- مركز معارف EFRAG - المعيار الأوروبي لإعداد تقارير الاستدامة ESRS 2 الإفصاحات العامة
- بروتوكول غازات الدفيئة - المعيار المؤسسي
- اللائحة (EU) 2024/3012 - إطار الاتحاد لإصدار الشهادات بشأن إزالات الكربون الدائمة، والزراعة الكربونية، وتخزين الكربون في المنتجات
Take it with you
The checklists as a working spreadsheet
Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.
✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop
Ask about this guide
يجيب من هذه الصفحة، ويصل إلى بطاقات الإفصاح المرتبطة عندما يتعلق سؤالك بالمعيار نفسه. أول إجابتين مجانيتان من دون تسجيل الدخول.
تعمّق أكثر · ESRS
التدريب على ESRS وCSRD
الأهمية المزدوجة، ونقاط البيانات، وبيان الاستدامة، مع مرشد لمساعدتك في إعداد تقريرك.
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
