Short answer
The answer, before the reasoning
بالنسبة إلى سنة مالية تبدأ في 2026، ينبغي للشركة ألا تختار إصدار ESRS بناءً على التفضيل وحده. ويجب عليها أولاً التحقق من دخول اللائحة المفوضة المُنقَّحة حيز النفاذ، ومن أن المسار المختار صالح لفترة إعداد تقاريرها وسياقها القانوني.
ويسمح القرار المعتمد بعد ذلك بثلاثة مسارات عملية للسنة المالية FY2026: استخدام ESRS 2023 مع 2025 Quick Fix؛ أو استخدام ESRS 2026 المُنقَّحة بالكامل؛ أو استخدام ESRS 2023 مع Quick Fix، بالإضافة إلى التخفيفات المحددة فقط في الإصدار المُنقَّح. ويجب على الشركة أن توضح بجلاء الإصدار المستخدم. وبالنسبة إلى السنوات المالية التي تبدأ في 1 January 2027 أو بعده، فقد صُممت ESRS المُنقَّحة النهائية للتطبيق.
يؤثر اختيار الإصدار في أكثر من الصياغة. فهو يحدد تعليمات الأهمية النسبية، وقائمة الإفصاحات، وتعريفات المقاييس، وفترات التطبيق التدريجي، وهيكل البيان، ومعالجة المعلومات المقارنة، وأنظمة البيانات، وأدلة التأكيد، وكيفية وصف أساس الإعداد. وقد يؤدي مسار يبدو أسهل للسنة الحالية إلى إعادة تصميم أكبر بعد سنة؛ وقد يتطلب مسار يتوافق مبكراً مع FY2027 مزيداً من التغيير في الأنظمة وتحليل المعلومات المقارنة الآن.
Technical status
الحالة التحريرية
ضبط حالة النشر والوضع القانوني في 2 August 2026، تظل ESRS 2023، بصيغتها المعدلة بموجب 2025 Quick Fix، المعايير الحالية قانوناً في الاتحاد الأوروبي. ولم تدخل ESRS المُنقَّحة التي اعتُمدت في 3 July 2026 حيز النفاذ بعد. ويوفر القرار المعتمد خيارات للسنة المالية FY2026 عند دخوله حيز النفاذ، وقد صُمم للتطبيق اعتباراً من FY2027 فصاعداً. ويجب إعادة التحقق من النص النهائي في الجريدة الرسمية، وفترة إعداد التقارير، والإشارات إلى القانون الوطني قبل الإصدار.
توجيه سريع
الشكل 1. مصفوفة اتخاذ قرار إصدار ESRS للسنة المالية FY2026 واتجاه FY2027. مرئية تعليمية من أكاديمية لندن للتقارير.
توجيه سريع
- ينطبق على
- الشركات التي تعد تقارير عن FY2026، والفرق التي تصمم أنظمة FY2027 قبل أن تصبح اللائحة المُنقَّحة إلزامية.
- القرار الأساسي
- اختيار مسار صالح قانوناً للإصدار وتوثيق تبعات البيانات، والمعلومات المقارنة، والضوابط، والإفصاحات.
- المصدر الرئيسي
- C(2026) 5010 Article 2 بشأن الأحكام الانتقالية، وArticle 3 بشأن التطبيق، وESRS 2023 الحالية، و2025 Quick Fix.
- الالتباس الشائع
- افتراض أن كلمة «معتمد» تعني «نافذ بالفعل»، أو مزج فقرات من إصدارات مختلفة من دون استخدام المسار الهجين المصرح به.
1. الأساس القانوني الحالي في 2 August 2026
تظل اللائحة المفوضة (الاتحاد الأوروبي) 2023/2772 الصادرة عن المفوضية المجموعة الأولى من ESRS النافذة. وقد عدّلت اللائحة المفوضة (الاتحاد الأوروبي) 2025/1416 الصادرة عن المفوضية، وهي Quick Fix، أحكاماً محددة بشأن التطبيق التدريجي للمنشآت التي كانت قد بدأت إعداد التقارير بالفعل. واعتمدت المفوضية الملحق الأول البديل من خلال C(2026) 5010 في 3 July 2026، لكن الصفحة الرسمية للمفوضية تنص على أنه لا يدخل حيز النفاذ إلا بعد نشره في الجريدة الرسمية. ولذلك، لا يجوز لتقرير أُجيز قبل دخول اللائحة حيز النفاذ أن يذكر ببساطة «ESRS 2026 المُنقَّحة» كأساسه القانوني.
Rule
مبدأ ضبط الإصدار
ينبغي لفريق إعداد التقارير أن يحتفظ بمجموعة المصادر الكاملة المستخدمة في إعداد البيان: رقم اللائحة، وإصدار الملحق، وتاريخ النشر، وفترة إعداد التقارير، والأساس المستند إلى القانون الوطني، وملاحظات التفسير، وقرار الإصدار المعتمد. ولا تُعد أسماء الملفات مثل «final_ESRS_v9.xlsx» دليلاً كافياً.
2. المسارات الثلاثة للسنة المالية FY2026 في القرار المعتمد
مجالات التخفيف الثمانية في المسار C هي: ESRS 1 الفقرة 27 بشأن الأهمية النسبية المزدوجة من أعلى إلى أسفل؛ والفقرات 32-33 بشأن التكلفة أو الجهد غير المبررين والقيود المتعلقة بسلسلة القيمة في التقييم؛ والفقرات 74-75 بشأن عمليات الاستحواذ والتخارج؛ والفقرة 90 بشأن المقاييس للأنشطة غير المهمة؛ والفقرة 91 بشأن نطاق إعداد التقارير الجزئي المتعلق بسلسلة القيمة؛ والفقرة 92 بشأن العمليات المشتركة؛ والفقرة 106 بشأن ملحق منفصل لتصنيف الاتحاد الأوروبي؛ والفقرة 110 بشأن ملخص تنفيذي. ولا تصبح المتطلبات والتعريفات المُنقَّحة الأخرى متاحة بموجب المسار C لمجرد أنها تبدو مفيدة.
في الممارسة العملية
| المسار | الأساس المسموح به للسنوات المالية التي تبدأ في 2026 | الميزة الرئيسية — الخطر الرئيسي |
|---|---|---|
| A · الحالي | معايير ESRS لعام 2023، بصيغتها المعدلة أخيراً بموجب الإصلاح السريع لعام 2025. | أدنى إعادة تصميم فورية لعملية قائمة للموجة الأولى. — لا تزال هناك حاجة إلى انتقال كامل إلى معايير ESRS المنقحة للسنة المالية FY2027. |
| B · منقحة | معايير ESRS المنقحة بالكامل لعام 2026. | مواءمة أبكر مع البنية المستهدفة للسنة المالية FY2027 وتقليص مجموعة نقاط البيانات. — يتطلب ذلك إجراء ربط كامل للتغييرات، وضوابط جديدة للأحكام المهنية، ومقاييس متغيرة، وتحليلاً للمعلومات المقارنة. |
| C · إعفاءات هجينة | معايير ESRS لعام 2023 + الإصلاح السريع لعام 2025، مع مجالات الإعفاء الثمانية المدرجة في المادة 2 فقط. | إعفاء موجَّه للعملية والعرض دون انتقال كامل إلى المقاييس المنقحة. — مخاطر عالية للخلط غير المقصود بما يتجاوز الإعفاءات المصرح بها. |
3. يجب بيان الإصدار المستخدم
تتطلب المادة 2 من المنشأة التي تستخدم إما خيار الإصدار الحالي/المنقح أو مسار الإصدار الحالي مع الإعفاءات أن تبيّن بوضوح في بيان الاستدامة الإصدار الذي تطبقه لفترة إعداد التقارير للسنة المالية FY2026. ويمثل ذلك ضابطاً أساسياً لقابلية المقارنة والتوكيد. وينبغي أن يحدد البيان اللائحة المفوضة، والإصلاح السريع لعام 2025، وما إذا كانت المعايير المنقحة بالكامل مستخدمة، وبالنسبة إلى المسار C، الإعفاءات المحددة المطبقة.
Hypothetical scenario
بيان توضيحي للإصدار - يُكيَّف مع النص القانوني النهائي
“بالنسبة إلى السنة المالية التي تبدأ في 1 January 2026، أعدت المجموعة بيان الاستدامة الخاص بها باستخدام [المسار A: اللائحة المفوضة للمفوضية (EU) 2023/2772 بصيغتها المعدلة بموجب اللائحة المفوضة (EU) 2025/1416 / المسار B: معايير ESRS المنقحة التي أدخلتها اللائحة المفوضة الصادرة في 3 July 2026، كما نُشرت ودخلت حيز النفاذ / المسار C: معايير ESRS لعام 2023 بصيغتها المعدلة بموجب الإصلاح السريع، إلى جانب الإعفاءات الواردة في المادة 2(1)(b) المتعلقة بـ …]. وترد أدناه آثار الإصدار المختار على الأساليب والحدود والمعلومات المقارنة.”
Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.
في الممارسة العملية
4. معايير اتخاذ القرار للسنة المالية FY2026
| المعيار | قد يلائم المسار A عندما… | قد يلائم المسار B عندما… — قد يلائم المسار C عندما… |
|---|---|---|
| التوقيت القانوني | لا يكون القانون المنقح قد دخل حيز النفاذ بعد بالنسبة إلى التقرير، أو لا يكون الاستخدام المبكر صحيحاً. | يكون القانون المنقح نافذاً ويكون التطبيق المبكر الكامل متاحاً قانوناً. — يكون القانون المنقح نافذاً ويكون مسار الإعفاءات المدرج متاحاً. |
| جاهزية الأنظمة | تكون التعريفات والضوابط الحالية مستقرة؛ ويكون وقت إعادة التصميم محدوداً. | تستطيع الأنظمة تنفيذ التعريفات والحدود وجرد الإفصاحات المنقحة. — تظل الأنظمة حالية في معظمها، لكنها تستطيع دعم قرارات الإعفاء المحددة. |
| المعلومات المقارنة | تكون استمرارية المقاييس السابقة لمعايير ESRS لعام 2023 أولوية. | تستطيع المنشأة تحليل المقاييس المتغيرة وتطبيق الإعفاء الانتقالي بصورة صحيحة. — لا تؤدي الإعفاءات إلى عدم اتساق غير مُدار في المعلومات المقارنة أو العرض. |
| التوكيد | يكون مقدم خدمات التوكيد مستعداً للأساس الحالي وللإصلاح السريع. | يكون مقدم خدمات التوكيد قد راجع الانتقال الكامل والأدلة. — يستطيع مقدم خدمات التوكيد التحقق من استخدام الإعفاءات المصرح بها فقط. |
| استراتيجية السنة المالية FY2027 | تقبل المنشأة انتقالاً أكبر بعد السنة المالية FY2026. | تفضل المنشأة إجراء تغيير واحد مبكر إلى نموذج الحالة المستقبلية. — تريد المنشأة إعفاءً موجهاً للسنة المالية FY2026 مع التخطيط للانتقال الكامل في السنة المالية FY2027. |
5. ما الذي يغيّره الإصلاح السريع لعام 2025
صُمّم الإصلاح السريع للمنشآت التي كانت تُعدّ تقاريرها بالفعل اعتبارًا من FY2024. وهو يمدد بعض التسهيلات الانتقالية المختارة لسنتي FY2025 وFY2026، بحيث لا يتعين على تلك المنشآت إضافة معلومات لم تكن الشركات التي تدخل في موجات لاحقة مطالبةً بالإبلاغ عنها بعد. ولا يحل محل ESRS لعام 2023، ولا يغيّر النموذج الرئيسي للأهمية النسبية المزدوجة، ولا يجيز الاستخدام العام للصياغة المنقحة لعام 2026. ولذلك، تحتاج المساران A وC إلى مجموعة مصادر مضبوطة لـ ESRS لعام 2023، مدمجًا فيها الإصلاح السريع.
من الأخطاء العملية استخدام نسخة نظيفة من اللائحة المفوضة (الاتحاد الأوروبي) 2023/2772 وإغفال الإصلاح السريع، أو تطبيق الإصلاح السريع على منشأة لا تستوفي شروطه. وينبغي أن تحدد مصفوفة انطباق الإفصاحات كل تسهيل انتقالي، وأساس الأهلية، والسنة المستخدمة، والمصدر الداعم.
6. المقارنات والتعريفات المتغيرة
قد يؤدي الانتقال في المسار B إلى تغيير المقاييس الكمية أو المبالغ أو طرق الحساب أو الحدود. ويتطلب ESRS 1 المنقح عمومًا مقارنات الفترات السابقة للمقاييس والمبالغ الكمية، وكذلك، عند الاقتضاء، للإفصاحات السردية. كما ينص على تسهيل انتقالي: لا تحتاج المنشآت في الموجة الأولى إلى تقديم معلومات مقارنة في سنتها الأولى بموجب اللائحة المنقحة للمقاييس والمبالغ التي لا تكون هي نفسها تلك المطلوبة بموجب ESRS لعام 2023. ولا يُطلب من المنشآت الأخرى تقديم المقارنات في أول سنة لها لإعداد تقارير ESRS.
ولا يُعدّ هذا التسهيل سببًا لمحو معلومات الاتجاهات التي تظل قابلة للمقارنة ومفيدة. وينبغي لفريق إعداد التقارير تصنيف كل مقياس على أنه غير متغير، أو متغير لكن يمكن إعادة عرض بياناته، أو متغير ويتعذر عمليًا إعادة عرض بياناته، أو جديد، أو لم يعد مطلوبًا. وعندما تُنقح معلومة مقارنة، ينبغي للشركة أن تشرح السبب والفرق. وعندما تكون غير متاحة بموجب تسهيل ساري، ينبغي أن يكون الأساس والأثر واضحين.
في الممارسة
| حالة المقياس | معالجة المقارنة | الأدلة |
|---|---|---|
| تعريف وحدود غير متغيرين | الاستمرار في استخدام مبلغ الفترة السابقة وإجراء فحوص الاتساق. | ملفات الحساب الحالية والسابقة، والتسوية، والاعتماد النهائي. |
| متغير لكن يمكن إعادة عرض بياناته | إعادة عرض بيانات المقارنة وشرح التغيير عندما يكون جوهريًا. | المواءمة، وإعادة الحساب، والموافقة. |
| متغير ويتعذر عمليًا إعادة عرض بياناته | الإفصاح عن التعذر العملي وشرح الانقطاع. | تقييم التعذر العملي وتحدي المراجع. |
| جديد بموجب النسخة المختارة | استخدام التسهيل المنطبق للسنة الأولى أو التسهيل الانتقالي إذا كانت المنشأة مؤهلة. | مصدر النسخة، والأهلية، وسجل سنة البدء. |
| محذوف من القائمة الإلزامية | تقييم ما إذا كان لا يزال ذا أهمية نسبية أو خاصًا بالمنشأة قبل حذفه. | خلاصة بشأن الأهمية النسبية للمعلومات. |
7. الإشارات إلى القانون المحلي وفترة إعداد التقارير
تنطبق اللائحة المفوضة مباشرةً بمجرد دخولها حيز النفاذ، إلا أن واجب الإبلاغ ومستوى الإبلاغ ينشآن من خلال توجيه المحاسبة بعد نقله إلى القانون الوطني. ولذلك، ينبغي أن تتضمن مذكرة النسخة الأساس القانوني الوطني، وتاريخ بدء السنة المالية، وما إذا كانت المنشأة تُعدّ تقاريرها بموجب واجب فردي أو موحد، وأي إرشادات صادرة عن الجهة التنظيمية أو متعلقة بالإيداع. وقد تتوصل مجموعة تعتمد السنة التقويمية ومنشأة تبدأ سنتها في 1 July إلى استنتاجات عملية مختلفة بشأن التوافر، وموافقة مجلس الإدارة، وفترة التطبيق الأولى.
عندما تعمل مجموعة عبر الدول الأعضاء، لا تحسم نسخة بيان المجموعة الموحد تلقائيًا كل التزام محلي أو استشهاد بالإعفاء أو متطلب إيداع خاص بكل شركة تابعة. وينبغي لفرق الشؤون القانونية وأمانة الشركة التأكد من أن بيان النسخة، وتقرير الإدارة، ورأي التأكيد يستخدمون مراجع قانونية متوافقة.
في الممارسة
8. سير عمل مضبوط لاختيار النسخة
| الخطوة | الإجراء | المخرج / الموافقة |
|---|---|---|
| 1 | تأكيد تاريخ بدء فترة إعداد التقارير والأحكام النهائية لدخول اللائحة المنقحة حيز النفاذ وتطبيقها. | مذكرة بشأن الوضع القانوني موقعة من الأمانة القانونية/أمانة الشركة. |
| 2 | تأكيد نطاق القانون الوطني، ومستوى إعداد التقارير، ووضع الإعفاء، وأي إرشادات صادرة عن الجهة التنظيمية. | مذكرة النطاق. |
| 3 | إعداد مواءمة على مستوى الفقرات بين ESRS لعام 2023 وQuick Fix وESRS المنقحة. | سجل تغييرات الإصدارات. |
| 4 | تقييم المسارات A وB وC مقابل جاهزية الأنظمة، والمعلومات المقارنة، والتوكيد، وتكلفة الانتقال في FY2027. | ورقة قرار تتضمن المسار الموصى به. |
| 5 | اعتماد المسار والصياغة الدقيقة لأساس الإعداد. | اعتماد المدير المالي/الإدارة/مجلس الإدارة. |
| 6 | تجميد قائمة الإفصاحات، وقاموس البيانات، وسجل التخفيفات للإصدار المحدد. | دليل إعداد التقارير الخاضع للرقابة وتهيئة النظام. |
| 7 | إجراء تشغيل تجريبي لتأثيرات المعلومات المقارنة، والتوكيد، وهيكل القوائم. | قائمة تجريبية وسجل النتائج. |
| 8 | إعادة التحقق فورًا قبل الإقرار والإصدار. | اعتماد الإصدار النهائي وأرشيف المصادر. |
Hypothetical scenario
سيناريو توضيحي - قراران محتملان
لدى المجموعة A أنظمة مستقرة وفق 2023-ESRS، وقدرة محدودة على التغيير، وإقفال متأخر لإعداد التقارير عن FY2026. فتختار المسار A، وتستخدم Quick Fix، وتوثق الانتقال الأكبر في FY2027، وتتجنب خلط التعريفات المنقحة بالمقاييس الحالية. أما المجموعة B فقد أعادت بالفعل بناء سير عمل الأهمية النسبية، وقاموس البيانات، وضوابط حدود انبعاثات غازات الدفيئة حول المعايير المنقحة. وبعد دخولها حيز النفاذ والمراجعة القانونية، تختار المسار B، وتطبق تخفيف الانتقال المتعلق بالمعلومات المقارنة فقط حيث تكون مؤهلة، وتوضح الأساليب التي تغيرت. ولا تصف أي من المجموعتين اختيارهما بأنه «امتثال أفضل»؛ بل تثبت كل منهما أن مسارها صحيح قانونيًا، ومطبق باستمرار، وشفاف.
Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.
في الممارسة
مصفوفة قرارات FY2026 وFY2027
| فترة إعداد التقارير | التركيز القانوني الافتراضي | قرار الإصدار |
|---|---|---|
| السنة المالية التي تبدأ قبل دخول القانون المنقح حيز النفاذ | ESRS الحالي لعام 2023 + Quick Fix المنطبق. | لا تستشهد باللائحة المنقحة كأساس للإعداد. استخدمها للتخطيط فقط، ما لم يوجد أساس قانوني صحيح آخر. |
| السنة المالية التي تبدأ في 2026 بعد دخول القانون حيز النفاذ | الأحكام الانتقالية في Article 2. | اختر Route A أو B أو C؛ ووثّق الإصدار المستخدم واذكره بوضوح. |
| السنة المالية التي تبدأ في 1 January 2027 أو بعده | الإصدار النهائي المنقح من ESRS بموجب Article 3. | استخدم المعايير المنقحة، مع مراعاة اللائحة المنشورة بصيغتها النهائية والقانون المنطبق. |
توجيه سريع
الأخطاء الشائعة في ضبط الإصدارات
- الخطأ
- المخاطر
- استخدام ملحق July 2026 قبل دخوله حيز النفاذ
- قد يستشهد البيان بأساس قانوني غير نافذ.
- مزج الفقرات المفضلة من كلا الإصدارين
- ينشئ مزيجًا غير مصرح به وتعريفات غير متسقة.
- عدم ذكر إصدار FY2026
- يقلل الشفافية ويخلّ بالحكم الانتقالي المعتمد.
- استخدام رمز المقياس نفسه للتعريفات المتغيرة
- تصبح المقارنات وأدلة التأكيد غير موثوقة.
- افتراض أن Quick Fix ينطبق على الجميع
- قد تستخدم المنشأة غير المؤهلة فترات التطبيق التدريجي.
- اختيار مسار دون مدخلات من أعمال التأكيد
- قد تفرض الأدلة المتأخرة أو نتائج المقارنة إعادة العمل.
الاستعداد
قائمة التحقق من قرار الإصدار
- تم تأكيد تاريخ بدء فترة الإبلاغ وتاريخ الدخول النهائي حيز النفاذ.
- تم الاستشهاد بالأساس القانوني الوطني ومستوى الإبلاغ.
- تم توثيق أهلية المنشأة للاستفادة من Quick Fix.
- تمت مقارنة آثار Route A وB وC عبر البيانات والضوابط والمقارنات وأعمال التأكيد وتكلفة FY2027.
- حصل المسار المختار على اعتماد رسمي من الإدارة أو مجلس الإدارة.
- تم تثبيت جرد الإفصاحات وقاموس البيانات على إصدار واحد.
- تم تحديد كل تيسير من Route C بصورة منفصلة؛ ولم تُخلط معه أي فقرة منقحة أخرى.
- تم تصنيف مقاييس المقارنة وتسجيل الأهلية للاستفادة من التيسير الانتقالي.
- تنص صياغة أساس الإعداد بوضوح على النسخة المستخدمة.
- يُحتفظ بمجموعة المصادر النهائية ومذكرة النسخة لأغراض التأكيد والتحديثات المستقبلية.
في الممارسة
سجل المصادر
| المعرّف | المصدر الرسمي | الدور في المقالة — الحالة |
|---|---|---|
| S1 | اللائحة المفوضة للمفوضية (EU) 2023/2772 | معايير ESRS الحالية لعام 2023 — سارية المفعول |
| S2 | اللائحة المفوضة للمفوضية (EU) 2025/1416 | تعديل Quick Fix والتمديدات التدريجية — ساري المفعول |
| S3 | اللائحة المفوضة للمفوضية C(2026) 5010 final، Article 2 | خيارات نسخة FY2026 والإعفاءات المحددة — معتمدة؛ لم تدخل حيز النفاذ بعد في تاريخ المراجعة |
| S4 | C(2026) 5010، Article 3 | دخولها حيز النفاذ وتطبيقها على FY2027 — في انتظار النص النهائي في الجريدة الرسمية |
| S5 | الملحق I، معيار ESRS 1 المنقح، الفقرات 83-87 و124 | المعلومات المقارنة والإعفاءات الانتقالية — نص معتمد |
| S6 | القانون الوطني المنفذ وإرشادات الجهة الرقابية | النطاق، ومستوى الإبلاغ، والإيداع، والمراجع المحلية — خاص بالولاية القضائية |
الأسئلة
أسئلة يطرحها الناس
ما معايير ESRS السارية قانونًا في أغسطس 2026؟
في 2 أغسطس 2026، تظل معايير ESRS لعام 2023، بصيغتها المعدلة بموجب Quick Fix لعام 2025، هي المعايير الحالية قانونًا في الاتحاد الأوروبي. ولم تدخل معايير ESRS المنقحة المعتمدة في 3 يوليو 2026 حيز النفاذ بعد.
هل يمكننا تطبيق معايير ESRS المنقحة مبكرًا على FY2026؟
يجب عليها أولًا التأكد من أن اللائحة المفوضة المنقحة قد دخلت حيز النفاذ وأن المسار المختار صالح لفترة إبلاغها ولسياقها القانوني. ويسمح الصك المعتمد بعد ذلك بثلاثة مسارات عملية لـ FY2026: استخدام معايير ESRS لعام 2023 مع Quick Fix لعام 2025؛ أو استخدام معايير ESRS المنقحة الكاملة لعام 2026؛ أو استخدام معايير ESRS لعام 2023 مع Quick Fix، إضافةً إلى الإعفاءات المنقحة المحددة فقط. ويجب على الشركة أن تذكر بوضوح النسخة المستخدمة.
هل نحتاج إلى الإفصاح عن النسخة التي استخدمناها؟
يتطلب Article 2 من المنشأة التي تستخدم إما خيار المعايير الحالية/المنقحة أو مسار المعايير الحالية مضافًا إليها الإعفاءات أن تذكر بوضوح في بيان الاستدامة النسخة التي تطبقها لفترة الإبلاغ FY2026. ويُعد ذلك ضابطًا أساسيًا لقابلية المقارنة والتأكيد.
Take it with you
The checklists as a working spreadsheet
Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.
✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop
Ask about this guide
يجيب من هذه الصفحة، ويصل إلى بطاقات الإفصاح المرتبطة عندما يتعلق سؤالك بالمعيار نفسه. أول إجابتين مجانيتان من دون تسجيل الدخول.
تعمّق أكثر · ESRS
التدريب على ESRS وCSRD
الأهمية المزدوجة، ونقاط البيانات، وبيان الاستدامة، مع مرشد لمساعدتك في إعداد تقريرك.
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
