Short answer
The answer, before the reasoning
مصفوفة إفصاحات ESRS الداخلية هي أداة للضبط والتأكيد؛ أما فهرس محتوى ESRS العام فهو مخرج لتيسير تنقّل القارئ بموجب IRO-2. ينبغي أن تربط المصفوفة كل أثر أو مخاطر أو فرصة جوهرية بمتطلبات الإفصاح ذات الصلة، وARs الإلزامية، ونقاط البيانات الذرية، ثم بالمسؤولين، والأدلة، والمنهجية، والضوابط، وحالة التأكيد، وموضع الصياغة، والصفحة النهائية.
ويسرد الفهرس العام متطلبات الإفصاح في ESRS التي امتثلت لها المنشأة ومواضعها الدقيقة، مع تحديد المعلومات المدرجة بالإحالة والمعلومات التكميلية. وهو لا يعادل فهرس محتوى GRI، الذي يدعم بيانات الاستخدام الخاصة بـ GRI، ومتطلبات الموضوعات الجوهرية والحذف. وتُعدّ مراقبة الإصدارات ضرورية ريثما تكون المخرجات الرقمية المنقحة قيد الانتظار.
ESRS المنقحة لعام 2026 · دليل إرشادي / أداة تطبيقية
مصفوفة إفصاحات ESRS وفهرس المحتوى: كيفية ربط المتطلبات ونقاط البيانات ومواضع التقرير
نموذج عملي للضبط يربط بين الآثار والمخاطر والفرص الجوهرية، ومتطلبات الإفصاح، وARs، ونقاط البيانات، والمسؤولين، والأدلة، والتأكيد، والصفحات النهائية
أجب · اشرح · طبّق · أثبت · اربط · انشر
© 2026 London Reporting Academy. إرشادات تقنية تعليمية.
في الممارسة
| معرّف المقالة / الحزمة | LRA-ESRS2-003 |
|---|---|
| الإصدار | 1.0 |
| تاريخ المراجعة التقنية | 2 August 2026 |
| أساس المصدر | ESRS المنقحة لعام 2026 والمعتمدة من المفوضية |
Technical status
الحالة التقنية
ESRS المنقحة لعام 2026 والمعتمدة من المفوضية (C(2026) 5010 final, 3 July 2026). وحتى 2 August 2026، لم يدخل التفويض التشريعي حيز النفاذ بعد. ولا يصبح نافذاً قانوناً إلا بعد إتمام فترة التدقيق ونشره في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. وتنطبق المعايير المنقحة على السنوات المالية التي تبدأ في 1 January 2027 أو بعده. ويُسمح بالتطبيق المبكر للسنة المالية 2026 بمجرد دخول التفويض التشريعي حيز النفاذ. وإلى أن يتم اعتماد التطبيق المبكر بصورة صحيحة، تظل ESRS لعام 2023 بصيغتها المعدلة هي المعايير المنطبقة قانوناً على إعداد التقارير الحالية. وينبغي للمُعدين أن يوضحوا بجلاء أي إصدار يستخدمونه. ولم تكن EFRAG قد أصدرت إرشادات تنفيذ منقحة أو قائمة محدثة بنقاط بيانات ESRS المنقحة بحلول 28 July 2026.
توجيه سريع
توجيه سريع
- ينطبق على
- الفرق التي تصمم طلبات بيانات ESRS، وضبط الإفصاح، وقابلية تتبع التأكيد، والتنقل النهائي.
- القرار الأساسي
- ما الحقول وسير العمل اللازمان من IRO إلى الصفحة النهائية.
- المصادر الرئيسية
- اتفاقيات الصياغة/الأهمية النسبية في ESRS 1 المنقحة؛ وIRO-2 في ESRS 2 المنقحة؛ وGRI 1 Foundation 2021 للمقارنة.
- الالتباس الشائع
- استخدام فهرس عام واحد كما لو كان مصفوفة الضبط الداخلية، أو الادعاء بوجود تكافؤ بين ESRS وGRI.
1. ثلاث طبقات للربط
يتضمن نظام فعال لربط ESRS ثلاث طبقات متميزة. أولاً، تربط طبقة الأهمية النسبية كل أثر أو مخاطر أو فرصة جوهرية بموضوع أو موضوع فرعي. ثانياً، تربط طبقة المتطلبات ذلك الموضوع بـ ESRS 2، وGDR، ومتطلبات الإفصاح الموضوعية، وARs الإلزامية، وأي معلومات خاصة بالمنشأة. ثالثاً، تربط طبقة إعداد التقارير والضبط كل طلب معلومات بمسؤول، ومصدر، ومنهجية، ودليل، وضابط، وحالة التأكيد، وموضع نهائي في التقرير.
وفهرس المحتوى العام المطلوب بموجب IRO-2 هو مخرج أضيق بكثير: فهو يساعد المستخدمين على تحديد مواضع متطلبات الإفصاح التي امتثلت لها المنشأة. ويؤدي الخلط بين الفهرس العام والمصفوفة الداخلية عادةً إلى ترك أسئلة مهمة بشأن نقاط البيانات والأدلة والضوابط دون إدارة.
الشكل 1. قابلية التتبع من البداية إلى النهاية، من سجل IRO إلى فهرس المحتوى العام.
Rule
تحذير بشأن الإصدار
يتاح نص ESRS المنقح لعام 2026، لكن حزمة إرشادات التنفيذ المحدثة الصادرة عن EFRAG وقائمة نقاط البيانات المنقحة لم تكونا متاحتين حتى 28 July 2026. ينبغي لمعدّي التقارير إجراء المطابقة انطلاقًا من متطلبات الإفصاح (DRs) ومتطلبات التطبيق (ARs) المعتمدة، والحفاظ على إصدار المطابقة خاضعًا لضبط رسمي للتغييرات. ولا ينبغي إعادة استخدام جدول بيانات نقاط البيانات لعام 2024 المُعدّ لمعايير ESRS لعام 2023 بصمت باعتباره القائمة النهائية لعام 2026.
2. متطلبات الإفصاح (DRs) ومتطلبات التطبيق (ARs) ونقاط البيانات
المتطلب في اصطلاحات الصياغة المنقحة، يتكون متطلب الإفصاح من نقطة بيانات متميزة واحدة أو أكثر. وتُشار إلى الصياغة الإلزامية لمتطلبات الإفصاح بعبارات مثل «يجب الإفصاح عن» أو «يجب الإبلاغ عن» أو «يجب وصف» أو «يجب شرح»، مع مراعاة أهمية المعلومات النسبية. وتكون متطلبات التطبيق إلزامية ولها السلطة نفسها التي تتمتع بها المتطلبات الواردة في المتن الرئيسي؛ وهي تدعم التطبيق وقد توفر أيضًا خيارات للعرض.
مرجع المصدر: Revised ESRS 1، الفقرتان 17-18.
من الأفضل التعامل مع نقطة البيانات عمليًا باعتبارها أصغر طلب معلومات يمكن إسناده وإثباته ومراجعته وتحديد موضعه. ولذلك يمكن أن ينتج عن فقرة واحدة عدة صفوف في المصفوفة: فقد يحتاج كل من القيمة والوحدة والمنهجية والمصدر وقيود التقدير وبيان النطاق وشرح المقارنة إلى مسؤول أو عنصر إثبات متميز.
المتطلب يُطبَّق مرشح الأهمية النسبية على المعلومات، وليس على الموضوعات وحدها. وباستثناء المعلومات التكميلية المسموح بها، يجب على المنشأة ألا تُبلغ عن المعلومات المفروضة التي ليست ذات أهمية نسبية، ويجب ألا تدرج معلومات خاصة بالمنشأة لا أهمية نسبية لها. ولذلك ينبغي أن تسجل المصفوفة قرار أهمية المعلومات النسبية ومبرراته، بدلًا من اعتبار كل نقطة بيانات مستخرجة قابلة للإبلاغ عنها تلقائيًا.
مرجع المصدر: Revised ESRS 1، الفقرتان 23-24.
في الممارسة
3. حقول مصفوفة الإفصاح الموصى بها
| مجموعة الحقول | الحقول الموصى بها | أهميتها |
|---|---|---|
| الهوية | معرّف صف المصفوفة؛ إصدار ESRS؛ المعيار؛ DR؛ الفقرة؛ AR؛ وصف نقطة البيانات. | ينشئ مرجعًا ثابتًا للمصدر ويمنع خلط الإصدارات. |
| الأهمية النسبية | معرّف IRO؛ الموضوع/الموضوع الفرعي؛ الأثر/المخاطر/الفرصة؛ بُعد الأهمية النسبية؛ حالة أهمية المعلومات النسبية؛ المبررات. | يوضح سبب إدراج المعلومات في البيان. |
| النطاق والفترة | العمليات الخاصة بالمنشأة/سلسلة القيمة؛ المنشأة/النطاق الجغرافي؛ نطاق المقياس؛ فترة الإبلاغ؛ الأفق الزمني. | يمنع عدم اتساق النطاق بين السرد والمقاييس والأهداف. |
| المسؤولية | مسؤول الإفصاح؛ مسؤول البيانات؛ مسؤول المنهجية؛ المراجع؛ المعتمد. | يجعل مسؤوليات الإعداد والمراجعة واضحة. |
| الأدلة والمنهج | النظام/المستند المصدر؛ العملية الحسابية؛ التقدير/البديل التقريبي؛ الافتراضات؛ القيود؛ مرجع الدليل؛ موقع الاحتفاظ. | يدعم قابلية التحقق والتوكيد. |
| الضبط والتوكيد | معرّف الضبط؛ وتيرة الضبط؛ النتيجة؛ المسألة؛ المعالجة؛ طلب/حالة التوكيد. | يربط إعداد التقارير بعملية الضبط الداخلي والتوكيد. |
| العرض | قسم المسودة؛ الإحالة المرجعية المتبادلة؛ الإدراج بالإحالة؛ الصفحة/الفقرة النهائية؛ علامة المعلومات التكميلية. | ينشئ فهرسًا موثوقًا للمحتوى العام. |
| الحالة والتغيير | لم يبدأ/قيد التنفيذ/جاهز؛ إصدار المطابقة؛ سبب التغيير؛ آخر مراجعة؛ التجميد النهائي. | يدعم إدارة البرنامج والتحكم في التحديثات. |
Rule
الممارسة العملية للتنفيذ
استخدم معرّفات ثابتة لـ IROs والمتطلبات ونقاط البيانات والأدلة والضوابط. تجنّب استخدام رقم الصفحة كمعرّف، لأن ترقيم الصفحات يتغير في مرحلة متأخرة من دورة إعداد التقرير.
4. بناء المصفوفة في تسع خطوات خاضعة للضبط
ثبّت مجموعة المصادر. سجّل إصدار ESRS الدقيق، وحالة الاعتماد أو الوضع القانوني، ووثيقة المصدر، وتاريخ الاستخراج.
استخرج DRs وARs الإلزامية. احتفظ بمرجع الفقرة الأصلي وبإعادة صياغة خاضعة للضبط لطلب المعلومات.
اربط سجل IRO المعتمد. اربط كل موضوع أو موضوع فرعي ذي أهمية نسبية بـ ESRS 2 وGDR وDRs الموضوعية والمتطلبات الخاصة بالمنشأة.
طبّق أهمية المعلومات النسبية. سجّل «مُبلّغ عنه» أو «غير ذي أهمية نسبية» أو «غير منطبق» أو «تطبيق مرحلي» أو «إعفاء» أو حالة أخرى خاضعة للضبط، مع الأساس المنطقي والموافقة.
فكّك كل متطلب واجب الإبلاغ عنه إلى نقاط بيانات قابلة للإسناد. احتفظ بالشروط والاستثناءات في الصف نفسه أو في حقل مرتبط.
عيّن المسؤولين والأدلة. حدّد أنظمة المصدر والوثائق والحسابات والتقديرات والبدائل والمنهجيات ومواقع الاحتفاظ.
صمّم الضوابط وقابلية تتبّع التأكيد. اربط ضوابط الإعداد/المراجعة، وعمليات المطابقة، وسجلات المسائل، وحالة طلبات الأدلة.
اربط مواقع المسودة والمواقع النهائية. سجّل الإحالات التبادلية، والإدراج بالإحالة، والمعلومات التكميلية، والصفحات أو الفقرات النهائية الدقيقة.
جمّد المصفوفة وطابقها وأنشئ الفهرس العام. أعد تشغيل فحوصات الاكتمال والموقع والإصدار والإحالات التبادلية بعد وضع ترقيم الصفحات النهائي.
5. فهرس محتوى ESRS بموجب IRO-2
المتطلب يتطلب IRO-2 من المنشأة أن تدرج متطلبات الإفصاح التي امتثلت لها وأن تشير إلى أماكن الإفصاحات ذات الصلة. ويمكن أن تكون القائمة في شكل جدولي، وقد تحدد مواقع الصفحات أو الفقرات. وتُحدَّد المعلومات المدرجة بالإحالة بشكل منفصل. وينبغي تمييز المعلومات التكميلية المدرجة في بيان الاستدامة حتى يتمكن المستخدمون من معرفة ما تم الإبلاغ عنه للوفاء بمتطلبات ESRS وما يمثل معلومات إضافية.
مرجع المصدر: ESRS 2 المنقحة، الفقرة 37(d) من IRO-2 وAR 29.
ينبغي إنشاء فهرس المحتوى من المصفوفة النهائية الخاضعة للضبط. وتكون مراجع الصفحات المُنشأة يدويًا عرضة لتغييرات التخطيط المتأخرة، والروابط المعطلة، والإحالات التبادلية غير الخاضعة للمراجعة.
عمليًا
| حقل الفهرس العام | العرض الموصى به |
|---|---|
| المعيار وDR | استخدم المعرّف الرسمي وعنوان الإفصاح. |
| الحالة | أبلغ فقط عن المصطلحات الخاضعة للضبط التي تعكس بدقة الامتثال أو التطبيق المرحلي أو أي معالجة أخرى مسموح بها. |
| الموقع | اذكر موقع الصفحة أو الفقرة أو الجدول أو الوثيقة المدرجة بالإحالة بدقة؛ وأدرج مواقع متعددة عندما يكون الإفصاح موزعًا. |
| الإدراج بالإحالة | حدّد وثيقة المصدر والموقع الدقيق، وأكّد استيفاء شروط الإدراج بالإحالة. |
| المعلومات التكميلية | حدّد بوضوح المعلومات الإضافية غير الخاصة بـ ESRS، وتأكد من أنها لا تحجب معلومات ESRS ذات الأهمية النسبية. |
| الإصدار | احتفظ به داخليًا حتى إن لم يُعرض للعامة؛ فهو أساسي للمراجعة والتحديثات المستقبلية. |
6. أوجه اختلاف فهرس ESRS عن فهرس محتوى GRI
الشكل 2. مقارنة بين مصفوفة إفصاحات ESRS الداخلية، وفهرس محتوى ESRS العام، وفهرس محتوى GRI.
المتطلب يستخدم كل من ESRS وGRI فهرسًا لمساعدة القراء على الوصول إلى المعلومات المُبلّغ عنها، لكن آليات الإبلاغ تختلف. وبموجب GRI 1: Foundation 2021، يدعم فهرس محتوى GRI الإبلاغ وفقًا لمعايير GRI أو بالإشارة إليها، ويتضمن بيان الاستخدام المنطبق، وGRI 1 المستخدم، والموضوعات ذات الأهمية النسبية، والإفصاحات المُبلّغ عنها ومواقعها، ومعلومات معيار القطاع المنطبقة، وأسباب الحذف عند الاقتضاء.
مرجع المصدر: GRI 1: Foundation 2021، المتطلب 7 والملحقان 1-2.
فهرس محتوى ESRS بموجب IRO-2 المنقحة هو قائمة بـ DRs الخاصة بـ ESRS التي تم الامتثال لها وبمواقعها، مع المعالجة ذات الصلة للمعلومات المدرجة بالإحالة والمعلومات التكميلية. أما مصفوفة إفصاحات ESRS الداخلية فهي أوسع نطاقًا، وليست بيان امتثال عامًا. ويمكن لمجموعة بيانات واحدة أن تدعم الأدوات الثلاثة، لكن الحقول والادعاءات ومعايير المراجعة تظل منفصلة.
عمليًا
| السؤال | مصفوفة ESRS الداخلية | فهرس ESRS العام — فهرس محتوى GRI |
|---|---|---|
| الغرض الأساسي | قابلية تتبّع المشروع والضوابط والتأكيد. | وصول القارئ إلى DRs الخاصة بـ ESRS. — آلية الإبلاغ والتنقل في GRI. |
| رابط IRO | مفصل وصريح. | عادةً ما يكون غير مباشر من خلال هيكل التقرير. — تُدرج الموضوعات الجوهرية صراحةً. |
| تفصيل نقطة البيانات | نعم، باعتبارها صفوفًا تشغيلية. | عادةً لا؛ يكون الفهرس على مستوى DR/الموقع. — على مستوى الإفصاح، مع حقول خاصة بـ GRI. |
| المسؤولون/الأدلة/الضوابط | نعم. | لا. — لا. |
| إقرار إعداد التقارير | الحالة الداخلية فقط. | الامتثال لـ ESRS DR/الموقع. — بيان الاستخدام وأساس إعداد التقارير الخاص بـ GRI. |
Hypothetical scenario
حالة توضيحية - نقطة بيانات استهلاك المياه
للمنشأة أثر مائي سلبي جوهري في ثلاثة مواقع، ومخاطر ذات صلة باستمرارية الإنتاج. تربط المصفوفة معرّفات IRO بموضوع المياه، وبـ ESRS 2 GDR-M، وبـ DR وAR الموضوعيين ذوي الصلة، وبمقياس خاص بالمنشأة يتعلق بسياق الحوض. يعيّن أحد صفوف المصفوفة قيمة استهلاك المياه المطلقة إلى مسؤول البيانات البيئية. ويعيّن صف ثانٍ المنهجية وأنظمة المصدر إلى مسؤول الحسابات. ويسجل صف ثالث أن 12% من قيمة أحد المواقع مقدّرة باستخدام أحجام الإنتاج وعامل كثافة معتمد، مع بيان القيد وإجراء التحسين. ويربط صف رابع السرد المتعلق بسياق الحوض بفريق الاستدامة ومجموعة بيانات خارجية عن الإجهاد المائي. ولكل صف مرجع أدلة وضابط مراجعة خاصان به. ولا يعيد فهرس المحتوى العام إنتاج هذه الصفوف. بل يسرد DR ذي الصلة ويشير إلى صفحة التقرير التي تتضمن المقياس والمنهجية. وتحتفظ المصفوفة الداخلية بمسار التأكيد.
Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.
في الممارسة
7. مثال افتراضي على المصفوفة
| صف المصفوفة | طلب معلومات خاضع للضبط | المسؤول / الأدلة — الموقع النهائي |
|---|---|---|
| WAT-M-01 | أبلغ عن قيمة استهلاك المياه ووحدتها ضمن الحدود المحددة. | مسؤول البيانات البيئية؛ مستخرج العداد وملف التجميع. — جدول مقاييس المياه، ص. XX. |
| WAT-M-02 | صف طريقة الحساب ومدخلات المصدر والافتراضات المهمة. | مسؤول المنهجية؛ مذكرة الحساب المعتمدة. — مذكرة المنهجية، ص. XX. |
| WAT-M-03 | اشرح التقدير والقيد الخاصين بالموقع C وتحسين جودة البيانات المخطط له. | مسؤول الموقع C؛ مذكرة التقدير وموافقة تركيب العداد. — فقرة القيود، ص. XX. |
| WAT-C-01 | قدّم سياقًا عن ظروف الحوض اللازمة لتفسير المقياس. | فريق الاستدامة؛ مجموعة بيانات خارجية عن الحوض وتقييم الموقع. — سياق المياه، ص. XX. |
في الممارسة
8. الأخطاء الشائعة
| الخطأ | سبب حدوثه | التصحيح |
|---|---|---|
| اعتبار جدول بيانات نقاط البيانات لعام 2023 المصدر النهائي لعام 2026 | ترغب الفرق في الحصول على قائمة جاهزة قبل إصدار الإرشادات المنقحة. | إجراء المطابقة من نص 2026 المعتمد، وتسجيل الاستخراج المؤقت، والتحديث عند إصدار المخرجات الرقمية الرسمية. |
| وضع علامة إلزامية على كل نقطة بيانات | يتم تجاهل مرشحي الأهمية النسبية للموضوع والأهمية النسبية للمعلومات. | تسجيل حالة الأهمية النسبية ومبررات القرار لكل طلب معلومات. |
| تجاهل متطلبات التطبيق الإلزامية | يتم استخراج عناوين متطلبات الإفصاح المكتوبة بخط عريض فقط. | إجراء المطابقة لمتطلبات التطبيق ذات الصلة وشروطها بالانضباط نفسه في التعامل مع المصدر. |
| عدم وجود صلة بـ IRO | تصبح المصفوفة قائمة تحقق منفصلة عن DMA. | جعل معرّف IRO والموضوع/الموضوع الفرعي حقلين إلزاميين. |
| مسؤول واحد عن متطلب إفصاح كامل | غالبًا ما تأتي السردية والمقياس والمنهج والأدلة من فرق مختلفة. | تفكيكها إلى نقاط بيانات قابلة للإسناد وتعيين أدوار الإعداد والمراجعة. |
| الأدلة على مستوى المستند فقط | يتم تخزين سياسة أو مصنف دون تحديد القسم أو الخلية الداعمة. | استخدام معرّفات الأدلة ومراجع دقيقة للادعاء أو نقطة البيانات. |
| إدخال موضع الصفحة في وقت مبكر جدًا | يجعل ترقيم الصفحات المتأخر الفهرس غير موثوق. | استخدام معرّفات أقسام مستقرة أثناء الصياغة وإدراج الصفحات النهائية بعد التثبيت. |
| تسمية المصفوفة «فهرس محتوى GRI» | يُخطأ في اعتبار تشابه غرض التصفح تكافؤًا. | إبقاء حقول وادعاءات وفحوصات جودة ESRS وGRI منفصلة. |
Rule
المفهوم الخاطئ مقابل الواقع
المفهوم الخاطئ: تثبت قائمة تحقق كاملة للإفصاحات الامتثال لمعايير ESRS. الواقع: يعتمد الامتثال على النطاق الصحيح، والأهمية النسبية، والأدلة، وجودة الإفصاح، وأوجه الإعفاء المسموح بها، والضوابط، والعرض العادل. المصفوفة أداة رقابية، وليست استنتاجًا بشأن التأكيد.
الجاهزية
9. قائمة التحقق من المصفوفة وفهرس المحتوى
- تم تثبيت مجموعة المصادر وإصدار ESRS وظهورهما في البيانات الوصفية للمصفوفة.
- يحتوي كل صف على مرجع مصدر رسمي لـ DR أو فقرة أو AR.
- تُحفظ الشروط والاستثناءات وقرارات أهمية المعلومات.
- يرتبط كل صف قابل للإبلاغ عنه بـ IRO معتمد وموضوع أو موضوع فرعي.
- يتسق النطاق والفترة والأفق الزمني مع السرد والمقياس والهدف ذي الصلة.
- تُسند أدوار الإعداد والمراجعة والاعتماد على مستوى نقطة البيانات عند الحاجة.
- تكون مراجع الأدلة دقيقة ومتاحة للمراجعين ومقدمي خدمات التوكيد.
- تكتمل حقول التقدير والبديل والمنهجية والقيود.
- تُحدَّث حالة الرقابة والتوكيد قبل تجميد الإفصاح.
- تُراجع المواقع النهائية بعد ترقيم الصفحات، ويُتحقق من عمل جميع الإحالات المرجعية المتبادلة.
- تُحدَّد المعلومات المدرجة بالإحالة وتُختبر بشكل منفصل.
- يُنشأ فهرس ESRS العام وأي فهرس محتوى لـ GRI وتتم مراجعتهما كمخرجين منفصلين.
مقالات ذات صلة في مركز المعرفة
الإفصاحات العامة لـ ESRS 2
سياسات وإجراءات ومقاييس وأهداف ESRS
كيفية تحديد الآثار والمخاطر والفرص بموجب ESRS
عمليًا
المعايير ومواءمات ذات صلة
| العلاقة | المعيار / الإفصاح |
|---|---|
| مباشر أو داعم | ESRS 1 الفقرات 17-18 و23-31 |
| مباشر أو داعم | ESRS 2 IRO-2 |
| مباشر أو داعم | ESRS 2 GDR-P/A/M/T |
| مباشر أو داعم | GRI 1 Foundation 2021 المتطلب 7 |
Take it with you
The checklists as a working spreadsheet
Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.
✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop
Ask about this guide
يجيب من هذه الصفحة، ويصل إلى بطاقات الإفصاح المرتبطة عندما يتعلق سؤالك بالمعيار نفسه. أول إجابتين مجانيتان من دون تسجيل الدخول.
تعمّق أكثر · ESRS
التدريب على ESRS وCSRD
الأهمية المزدوجة، ونقاط البيانات، وبيان الاستدامة، مع مرشد لمساعدتك في إعداد تقريرك.
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
