انتقل إلى جوهر الإفصاح

مكتبة الإفصاحاتإرشادات عملية لكل إفصاح من إفصاحات التقارير

GRI 412: Human Rights Assessment·Disclosure GRI 412-3

الاتفاقات والعقود الاستثمارية الهامة التي تشمل بنود حقوق الإنسان أو التي خضع لها فحص حقوق الإنسان

سجل لما كان يطلبه هذا الإفصاح حين كان ساريًا، محفوظ لمن يعملون على تقارير أُعدّت وفقه. ليس إرشادات إعداد: لم يعد المتطلب موجودًا في معايير Global Reporting Initiative.

بطاقة النشر

المراجعة قيد الانتظار
··· قيد المراجعة المراجعة التحريرية جارية أُعدّت من مواد المصادر الرسمية وأدلة التقارير المنشورة. لم يُسجَّل بعد أي معتمِد باسمه، ولذلك لا تحمل هذه الصفحة توقيع مؤلف. استخدمها إلى جانب المصدر الرسمي لـ Global Reporting Initiative ريثما تكتمل تلك المراجعة.

المعيار

GRI 412: Human Rights Assessment

Disclosure GRI 412-3 · 2016

ساري اعتبارًا من

2018-07-01

المصدر الرسمي: فتح ↗

آخر مراجعة

مواد تعليمية من LRA · لم تصدرها أو تعتمدها Global Reporting Initiative

جوهر الإفصاح

الكشف 412-3 يتطلب مجموع عدد ونسبة الاتفاقات والعقود الاستثمارية الهامة التي تتضمن شروط حقوق الإنسان أو التي خضعت لفحص حقوق الإنسان، إلى جانب تعريف المنظمة لاتفاقات الاستثمار الهامة.

فبنود حقوق الإنسان وفحص حقوق الإنسان هي طرق بديلة مؤهلة، ولا يلزم أن يفي الاتفاق بالشروط ذاتها، ولا تعتبر صياغة الامتثال القانوني العام أو مكافحة غسل الأموال أو الجزاءات أو الفحص المالي أو البيئي أو مكافحة الفساد وحدها مؤهلة لفحص حقوق الإنسان.

حساب النسبة المئوية التي تستخدم فيها اتفاقات أو عقود استثمارية هامة مع شرط أو فرز مؤهل لحقوق الإنسان بوصفه العدد وجميع الاتفاقات والعقود الاستثمارية الهامة في عدد السكان المبلّغين المحددين بوصفهم القاسم.

:: أنواع معاملات الوثائق، أو الفترة، أو المرحلة، أو عتبة الأهمية، أو الأدلة على الشروط، أو معايير الفرز، وما إذا كان كل اتفاق من الاتفاقات المؤهلة يفي بالطريق المحدد، أو طريق الفرز، أو كليهما. 414-1 إلى هذا السكان

تدعم هذه المواد التعليمية من LRA إعداد الإفصاح. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ Global Reporting Initiative.

قبل أن تبدأ

قبل أن تبدأ

قائمة تحقق موجزة قبل إعداد هذا الإفصاح — ضع علامة أمام كل بند بمجرد الانتهاء منه.

الإعداد

المعلومات الأساسية المطلوب إعدادها

حقل الإعداد ما يجب تسجيله إشارة إلى الدليل الجهة المسؤولة
تعريف الاتفاقات والعقود الاستثمارية الهامة إعداد هذا المجال والتوفيق فيه باستخدام التعاريف والسكان وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه. (ج) سجلات المصادر المعتمدة، والحسابات، واستعراض الأدلة الداعمة لتعريف اتفاقات وعقود الاستثمار الهامة. الناس/حقوق الإنسان/التبليغ عن الاستدامة
مجموع عدد السكان المتعاقدين والمبرمين إعداد هذا المجال والتوفيق فيه باستخدام التعاريف والسكان وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه. سجلات المصادر المعتمدة والحسابات والأدلة الاستعراضية الداعمة لإكمال عدد كبير من الاتفاق والتعاقدات. الناس/حقوق الإنسان/التبليغ عن الاستدامة
بند حقوق الإنسان الحالي إعداد هذا المجال والتوفيق فيه باستخدام التعاريف والسكان وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه. بيانات المصدر المعتمدة، والحسابات، واستعراض الأدلة المؤيدة لشرط حقوق الإنسان. الناس/حقوق الإنسان/التبليغ عن الاستدامة
اكتمل فحص حقوق الإنسان إعداد هذا المجال والتوفيق فيه باستخدام التعاريف والسكان وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه. اكتمال سجلات المصادر المعتمدة، والحسابات، واستعراض الأدلة الداعمة لفحص حقوق الإنسان. الناس/حقوق الإنسان/التبليغ عن الاستدامة
تحديد المسارات المؤهلة، والرقمية، والمدينة إعداد هذا المجال والتوفيق فيه باستخدام التعاريف والسكان وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه. (ج) سجلات المصادر المعتمدة، وحسابات الأدلة واستعراضها التي تدعم المسار المؤهل، والرقم، والمدينة. الناس/حقوق الإنسان/التبليغ عن الاستدامة
مجموع العدد والنسبة المئوية والأدلة والموافقة إعداد هذا المجال والتوفيق فيه باستخدام التعاريف والسكان وأساس الحساب في التركيز على الكشف عن المعلومات الذي جرى استعراضه. سجلات المصادر المعتمدة والحسابات والأدلة الاستعراضية التي تدعم العدد الإجمالي، والنسبة المئوية، والأدلة، والموافقة. الناس/حقوق الإنسان/التبليغ عن الاستدامة
+ إظهار العناصر الفرعية لـ GRI 412-3 (قائمة عمل LRA)

كيفية إعداده

تحديد السكان المبلغين، والحدود، والفترة، والمصطلحات المنطبقة قبل جمع البيانات.
(ب) جمع سجلات المصدر لكل ميدان من مجالات الإعداد التي تخضع لاستعراض الإنسان، والاحتفاظ بقابلية التتبع على مستوى السجلات.
تطبيق قواعد الحساب والتصنيف والمسميات في مجال التركيز على الكشف عن البيانات؛ افتراضات الوثائق، والاستبعادات، وعلاج الفترة السابقة.
مجاميع ومجموعات المجاميع والسكان إلى سجلات رسمية وإلى البلدان المجاورة GRI الإفصاح عند الاقتضاء.
(ب) استعراض الكشف النهائي مقابل كل عنصر إلزامي والحصول على موافقة موثقة من المالك وموافقة تحريرية.

اطلب البيانات

طلب أدلة الإفصاح

حوّل الإفصاح إلى سؤال عمل داخلي، ثم كيّفه بما يتوافق مع مصطلحات مؤسستك.

توفير سجلات الفترة المشمولة بالتقارير والمطابقات من أجل الكشف عن المعلومات 412-3تعريف اتفاقات وعقود الاستثمار الهامة؛ مجموع عدد الاتفاقات والعقود الهامة؛ بند حقوق الإنسان الحالي؛ تم فحص حقوق الإنسان؛ تم تحديد المسارات والرقمية والمرشحة؛ العدد الإجمالي، النسبة المئوية، الأدلة والموافقة عليها، بما في ذلك التعاريف، والسكان، والفترة، والأساليب، والاستبعاد، والمالكين، والموافقة.

إستخدم دور المنظمة وأسماء الوثائق، لكن حافظ على التعريف. GRI الشروط والنطاق الوارد وصفه أعلاه.

طلب أفضل

توفير سجلات الفترة المشمولة بالتقارير والمطابقات من أجل الكشف عن المعلومات 412-3تعريف اتفاقات وعقود الاستثمار الهامة؛ مجموع عدد الاتفاقات والعقود الهامة؛ بند حقوق الإنسان الحالي؛ تم فحص حقوق الإنسان؛ تم تحديد المسارات والرقمية والمرشحة؛ العدد الإجمالي، النسبة المئوية، الأدلة والموافقة عليها، بما في ذلك التعاريف، والسكان، والفترة، والأساليب، والاستبعاد، والمالكين، والموافقة.

صُغ إفصاحك

ملاحظات تحوّل البيانات إلى إفصاح

نماذج تدريبية من LRA — كيّفها بما يناسب مؤسستك وتحقّق من المصدر الرسمي قبل الاعتماد.

ملاحظة منهجية

:: أنواع معاملات الوثائق، أو الفترة، أو المرحلة، أو عتبة الأهمية، أو الأدلة على الشروط، أو معايير الفرز، وما إذا كان كل اتفاق من الاتفاقات المؤهلة يفي بالطريق المحدد، أو طريق الفرز، أو كليهما. 414-1 إلى هذا السكان

ملاحظة سياقية

إبقوا إلزاميين GRI الاحتياجات، GRI توصيات إضافية LRA الضوابط المميزة بشكل واضح. GRI 1 ولا يمكن الإبلاغ عن سبب الإغفال عند الاقتضاء.

الجاهزية للتحقق

لكل ادعاء، تحقّق من الأدلة

الادعاء المخاطر الأدلة الواجب فحصها
ويُبلَّغ عن تعريف اتفاقات وعقود الاستثمار الهامة بدقة وكاملة.ويغفل الرد تعريف اتفاقات وعقود الاستثمار الهامة أو يضفي عليها طابعاً خاطئاً أو مفرطاً.(ج) سجلات المصادر المعتمدة، والحسابات، واستعراض الأدلة الداعمة لتعريف اتفاقات وعقود الاستثمار الهامة.
ويُبلَّغ عن وجود اتفاق هام كامل وعن عدد السكان المتعاقدين بدقة وكاملة.ويُغفل الرد أو يُساء تصنيفه أو يُبالغ في تحديده اتفاقاً كبيراً وسكاناً متعاقدين.سجلات المصادر المعتمدة والحسابات والأدلة الاستعراضية الداعمة لإكمال عدد كبير من الاتفاق والتعاقدات.
ويُبلغ عن وجود شرط حقوق الإنسان بصورة دقيقة وكاملة.ويغفل الرد إدراج بند حقوق الإنسان في القائمة أو يضفي عليه طابعاً خاطئاً أو يبالغ في ذكره.بيانات المصدر المعتمدة، والحسابات، واستعراض الأدلة المؤيدة لشرط حقوق الإنسان.
وأُبلغ عن اكتمال فحص حقوق الإنسان بدقة وبصورة كاملة.ويحذف الرد أو يسيء تصنيف أو يبالغ في تقدير الفرز المتعلق بحقوق الإنسان.اكتمال سجلات المصادر المعتمدة، والحسابات، واستعراض الأدلة الداعمة لفحص حقوق الإنسان.
ويُبلغ عن المسار المؤهل والرقم والمسميات بدقة وكاملة.الرد يحذف أو يسيء تصنيف أو يزيد في تقدير الطريق المؤهل، البسط والمقام.(ج) سجلات المصادر المعتمدة، وحسابات الأدلة واستعراضها التي تدعم المسار المؤهل، والرقم، والمدينة.
ويُبلغ عن العدد الإجمالي، والنسبة المئوية، والأدلة، والموافقة بدقة وكاملة.ويغفل الرد أو يضفي عليه طابعاً خاطئاً أو يزيد على العدد الإجمالي، والنسبة المئوية، والأدلة، والموافقة.سجلات المصادر المعتمدة والحسابات والأدلة الاستعراضية التي تدعم العدد الإجمالي، والنسبة المئوية، والأدلة، والموافقة.

حزمة الأدلة المطلوب إعدادها

الثغرات الشائعة في التقارير

اشتراط كل من شرط حقوق الإنسان والفرز بدلاً من تطبيق المعلن أو المنطق.
(ج) اعتبار شروط الامتثال العامة أو فرز حقوق الإنسان مؤهلاً.
باستثناء الاتفاقات الهامة التي تم كشفها من قِبل القاسم.
:: تحديد عقود الموردين أو الفرز الاجتماعي للموردين دون وجود نطاق موثق لتسويق الاستثمار.
معالجة السياق الاختياري، وهو LRA :: الرقابة على الإعداد أو الكشف عن البيانات المجاور كعنصر إلزامي من عناصر هذا الكشف.
نشر تقدير أو استبعاد أو جزئي أو استنتاج غير مدعوم دون أسلوبه وأدله.
✓ مساعد LRA الذكي · بإشراف بشري
Dr Ross Kurinko

اسأل مساعد Study Studio الذكي عن هذا الإفصاح

احصل على إجابات عملية تناسب سياق إعداد تقاريرك. أول إجابتين مجانيتان — أكّد بريدك الإلكتروني للمتابعة بلا حدود لمدة 24 ساعة.

جرّب كيف أُعِدّ GRI 412-3؟ ما البيانات التي يلزم جمعها؟ ما الأخطاء التي ينبغي تجنبها؟
2 من الإجابات المجانية

مراجع الإطار

متطلبات GRI ذات الصلة والإفصاحات المرتبطة

المراجع المتاحة للإطار والإفصاحات القريبة ذات الصلة بإعداد هذا المتطلب.

GRI

GRI 412-3

ضمن GRI 412: Human Rights Assessment

افتح المصدر الرسمي ←

ذات صلة واستكشاف

المزيد في GRI 412 ← تصفّح الفهرس الكامل ← الصفحة الرئيسية لمكتبة الإفصاحات ← ابحث في جميع الإفصاحات ←

تعمّق · GRI 412-3

تعلّم إعداد هذا الإفصاح من البداية إلى النهاية

This guide covers one disclosure. The GRI Standards Certified Training — taken as a bundle with an ESRS course — walks the full workflow: datapoints, evidence, drafting and assurance, with exercises on your own data.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

Explore GRI training (ESRS bundle) →
كيف بُنيت هذه المكتبة 1211 تقريرًا منشورًا مفهرسًا 315012 صفحة باستشهادات على مستوى الصفحة 272 بطاقة إفصاح من إعداد ممارسين
/ar/knowledge-hub/disclosure-cards/gri-412-3/