انتقل إلى جوهر الإفصاح

مكتبة الإفصاحاتإرشادات عملية لكل إفصاح من إفصاحات التقارير

GRI 103: Energy·Disclosure GRI 103-4

يسري من 2027

يسري على فترات التقرير التي تبدأ في 1 يناير 2027 أو بعده، مع تشجيع التطبيق المبكر. يحلّ محل GRI 302.

كثافة الطاقة

إرشادات عملية لإعداد هذا الإفصاح. استخدم هذه البطاقة لتحديد المعلومات المطلوب إعدادها والتحقق من الادعاءات وتنظيم الأدلة الداعمة. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ Global Reporting Initiative.

الوضع القانوني

GRI 103: Energy 2025 is effective for reports or other materials published on or after 1 January 2027, with earlier adoption encouraged.

بطاقة النشر

آخر مراجعة في 2026-07-30
RK راجعه Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London مواد تعليمية من LRA · لم تصدرها أو تعتمدها Global Reporting Initiative

المعيار

GRI 103: Energy

Disclosure GRI 103-4 · 2025

ساري اعتبارًا من

2027-01-01

المصدر الرسمي: فتح ↗

آخر مراجعة

2026-07-30

مواد تعليمية من LRA · لم تصدرها أو تعتمدها Global Reporting Initiative

جوهر الإفصاح

يتطلب الإفصاح 103-4 من المنظمة الإبلاغ عن نسبة واحدة أو أكثر لكثافة استهلاك الطاقة. وبالنسبة إلى كل نسبة، يجب على المنظمة الإبلاغ عن بسط استهلاك الطاقة بالجول أو بالواط-ساعة أو بمضاعف مناسب، والمقام العددي الخاص بالمنظمة المستخدم في الحساب، ونسبة الكثافة الناتجة.

تعبّر نسبة كثافة استهلاك الطاقة عن استهلاك الطاقة لكل وحدة من النشاط أو المخرجات أو أي مقياس آخر خاص بالمنظمة. ولا تكون عادةً نسبة مئوية. وتشمل الأمثلة GJ لكل طن من المنتج، وkWh لكل متر مربع، وMWh لكل كيلومتر-مركبة، وGJ لكل 100 موظف بدوام كامل (FTE)، أو MWh لكل وحدة نقدية من الإيرادات.

بالنسبة إلى كل نسبة، يجب على المنظمة أن تذكر ما إذا كان بسط استهلاك الطاقة يشمل الطاقة المستهلكة داخل المنظمة، أو الطاقة المستهلكة في سلسلة القيمة في المراحل السابقة واللاحقة، أو كليهما. ويتعلق هذا النطاق ببيانات استهلاك الطاقة، ولا ينبغي الخلط بينه وبين نطاقات انبعاثات غازات الدفيئة.

يجب على المنظمة أيضاً أن تذكر أنواع استهلاك الطاقة المشمولة في كل نسبة: الوقود والكهرباء والتدفئة والتبريد والبخار. ويمكن تقديم أنواع الوقود الفردية، مثل الغاز الطبيعي أو الديزل أو غاز البترول المسال، كتفصيل إضافي لمصادر الطاقة، لكنها لا تحل محل تصنيف أنواع الطاقة المطلوب.

ينبغي أن يستخدم البسط بيانات استهلاك الطاقة المُبلغ عنها بموجب الإفصاح 103-2 للطاقة المستهلكة داخل المنظمة، وبموجب الإفصاح 103-3 للاستهلاك الكبير للطاقة في سلسلة القيمة في المراحل السابقة واللاحقة. وعند إدراج كليهما، ينبغي على المنظمة أن توفّق البسط مع كلا الإفصاحين.

ينبغي أن يستخدم البسط والمقام حدوداً تنظيمية وفترة إبلاغ متسقة. ويمكن الإبلاغ عن نسب على مستوى المرفق أو وحدة الأعمال أو فئة سلسلة القيمة، لكن ينبغي تصنيفها بوضوح وألا تُعرض على أنها نسب على مستوى المنظمة ككل.

ينبغي أن يكون المقام الخاص بالمنظمة ملائماً للصناعة أو النشاط ومتوافقاً مع معايير الصناعة الحالية. وتشمل المقامات المحتملة وحدات المنتج، وحجم الإنتاج، ومساحة الأرضية، وموظفي الدوام الكامل (FTE)، والإيرادات أو المبيعات. وينبغي الإفصاح عن المقام العددي ووحدته بحيث يمكن إعادة حساب النسبة.

عند استخدام معيار صناعي معترف به لحساب كثافة استهلاك الطاقة، ينبغي على المنظمة تحديد المعيار ووصف المنهجيات والافتراضات المستخدمة.

عندما يؤدي ذلك إلى تحسين الشفافية أو قابلية المقارنة، ينبغي على المنظمة تقديم تفصيلات إضافية لنسب كثافة استهلاك الطاقة حسب وحدة الأعمال أو المرفق، أو البلد، أو مصدر الطاقة، أو نوع النشاط، أو فئة المراحل السابقة واللاحقة من سلسلة القيمة.

وعليه، ينبغي أن يتضمن جدول الإفصاح العملي ما يلي:

بسط استهلاك الطاقة ووحدته؛

نطاق استهلاك الطاقة — داخل المنظمة أو في سلسلة القيمة أو كليهما؛

الوقود والكهرباء والتدفئة والتبريد والبخار المشمولة؛

المقام العددي الخاص بالمنظمة ووحدته؛

نسبة كثافة استهلاك الطاقة المحسوبة ووحدتها.

ينبغي تفسير التغيرات في الكثافة من خلال التمييز بين التغيرات في استهلاك الطاقة والتغيرات في المخرجات أو مستويات النشاط أو مزيج الأعمال أو الحدود التنظيمية أو المنهجية. ولا يشير انخفاض كثافة استهلاك الطاقة بالضرورة إلى انخفاض في استهلاك الطاقة المطلق.

تدعم هذه المواد التعليمية من LRA إعداد الإفصاح. وللاطلاع على المتطلبات الدقيقة، ارجع دائمًا إلى المصدر الرسمي لـ Global Reporting Initiative.

قبل أن تبدأ

قبل أن تبدأ

قائمة تحقق موجزة قبل إعداد هذا الإفصاح — ضع علامة أمام كل بند بمجرد الانتهاء منه.

الإعداد

المعلومات الأساسية المطلوب إعدادها

حقل الإعداد ما يجب تسجيله إشارة إلى الدليل الجهة المسؤولة
بسط استهلاك الطاقة ومقامه ونسبته يتطلب الإفصاح 103-4 من المنظمة الإبلاغ عن نسبة واحدة أو أكثر لكثافة الطاقة. ولكل نسبة، يجب على المنظمة الإبلاغ عن بسط استهلاك الطاقة بالجول أو بالواط-ساعة أو بمضاعف مناسب، والمقام العددي الخاص بالمنظمة المستخدم في الحساب، ونسبة الكثافة الناتجة. وتعبّر نسبة كثافة الطاقة عن استهلاك الطاقة لكل وحدة من النشاط أو الناتج أو أي مقياس آخر خاص بالمنظمة. ولا تكون عادةً نسبة مئوية. وتشمل الأمثلة جيجا جول لكل طن من المنتج، وكيلوواط-ساعة لكل متر مربع، وميجاواط-ساعة لكل كيلومتر للمركبة، وجيجا جول لكل 100 موظف بدوام كامل، أو ميجاواط-ساعة لكل وحدة نقدية من الإيرادات. سجلات المصدر المعتمدة، وملفات الحساب، وعمليات التوفيق، وأدلة المراجعة التي تدعم بسط استهلاك الطاقة ومقامه ونسبته. الطاقة / العمليات / إعداد تقارير الاستدامة
النطاق داخل المنظمة أو في سلسلة القيمة أو النطاق المدمج لكل نسبة، يجب على المنظمة أن تبيّن ما إذا كان بسط استهلاك الطاقة يغطي الطاقة المستهلكة داخل المنظمة، أو الطاقة المستهلكة في سلسلة القيمة الأولية والنهائية، أو كليهما. ويتعلق هذا النطاق ببيانات استهلاك الطاقة، وينبغي ألا يُخلط مع نطاقات انبعاثات غازات الدفيئة. سجلات المصدر المعتمدة، وملفات الحساب، وعمليات التوفيق، وأدلة المراجعة التي تدعم النطاق داخل المنظمة أو في سلسلة القيمة أو النطاق المدمج. الطاقة / العمليات / إعداد تقارير الاستدامة
الوقود والكهرباء والتدفئة والتبريد والبخار المشمولة يجب على المنظمة أيضاً أن تذكر أنواع استهلاك الطاقة المشمولة في كل نسبة: الوقود والكهرباء والتدفئة والتبريد والبخار. ويمكن تقديم أنواع الوقود الفردية، مثل الغاز الطبيعي أو الديزل أو غاز البترول المسال، كتفصيل إضافي لمصدر الطاقة، لكنها لا تحل محل تصنيف نوع الطاقة المطلوب. السجلات المصدرية المعتمدة وملفات الحسابات وعمليات المطابقة وأدلة المراجعة المؤيدة لشمول الوقود والكهرباء والتدفئة والتبريد والبخار. الطاقة / العمليات / إعداد تقارير الاستدامة
المطابقة مع GRI 103-2 و GRI 103-3 ينبغي أن يستخدم البسط بيانات استهلاك الطاقة المبلّغ عنها بموجب الإفصاح 103-2 للطاقة المستهلكة داخل المنظمة، وبموجب الإفصاح 103-3 لاستهلاك الطاقة الكبير في سلسلة القيمة في المراحل السابقة واللاحقة. وعند إدراج كليهما، ينبغي على المنظمة مطابقة البسط مع كلا الإفصاحين. السجلات المصدرية المعتمدة وملفات الحسابات وعمليات المطابقة وأدلة المراجعة المؤيدة للمطابقة مع GRI 103-2 و GRI 103-3. الطاقة / العمليات / إعداد تقارير الاستدامة
حد تنظيمي وفترة إبلاغ متسقان ينبغي أن يستخدم البسط والمقام حداً تنظيمياً وفترة إبلاغ متسقين. ويمكن الإبلاغ عن النسب على مستوى المنشأة أو وحدة الأعمال أو فئة سلسلة القيمة، ولكن ينبغي وسمها بوضوح، وينبغي ألا تُعرض على أنها نسب على مستوى المنظمة ككل. السجلات المصدرية المعتمدة وملفات الحسابات وعمليات المطابقة وأدلة المراجعة المؤيدة لاتساق الحد التنظيمي وفترة الإبلاغ. الطاقة / العمليات / إعداد تقارير الاستدامة
المقام العددي والوحدة ذوا الصلة ينبغي أن يكون المقام المحدد للمنظمة ذا صلة بالقطاع أو النشاط ومتوافقًا مع معايير القطاع الحالية. وتشمل المقامات المحتملة وحدات المنتج، وحجم الإنتاج، ومساحة الأرضية، وموظفي الدوام الكامل (FTE)، والإيرادات أو المبيعات. وينبغي الإفصاح عن المقام العددي ووحدته بحيث يمكن إعادة احتساب النسبة. سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة للمقام العددي والوحدة ذوي الصلة. الطاقة / العمليات / تقارير الاستدامة
معيار القطاع، والأساليب والافتراضات عند استخدام معيار قطاع معترف به لحساب كثافة الطاقة، ينبغي للمنظمة تحديد المعيار ووصف المنهجيات والافتراضات المستخدمة. سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة لمعيار القطاع والأساليب والافتراضات. الطاقة / العمليات / تقارير الاستدامة
التفصيلات الاختيارية للنسب عندما يؤدي ذلك إلى تحسين الشفافية أو قابلية المقارنة، ينبغي للمنظمة تقديم تفصيلات إضافية لنسب كثافة الطاقة حسب وحدة الأعمال أو المنشأة، أو البلد، أو مصدر الطاقة، أو نوع النشاط، أو فئة المنبع والمصب. سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحسابات، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة للتفصيلات الاختيارية للنسب. الطاقة / العمليات / تقارير الاستدامة
جدول عملي للنسب وشرح التغييرات لذلك، ينبغي أن يتضمن جدول الإفصاح العملي ما يلي: بسط استهلاك الطاقة ووحدته؛ نطاق استهلاك الطاقة — داخل المنظمة أو في سلسلة القيمة أو كليهما؛ أنواع الوقود والكهرباء والتدفئة والتبريد والبخار المشمولة؛ المقام العددي المحدد للمنظمة ووحدته؛ ونسبة كثافة الطاقة المحسوبة ووحدتها. وينبغي شرح التغييرات في الكثافة من خلال التمييز بين التغييرات في استهلاك الطاقة والتغييرات في الناتج، أو مستويات النشاط، أو مزيج الأعمال، أو الحدود التنظيمية، أو المنهجية. ولا يشير الانخفاض في كثافة الطاقة بالضرورة إلى انخفاض في استهلاك الطاقة المطلق. سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحساب، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة لجدول النسب العملي وشرح التغيّرات. الطاقة / العمليات / إعداد تقارير الاستدامة
+ إظهار العناصر الفرعية لـ GRI 103-4 (قائمة عمل LRA)

كيفية إعداده

لكل نسبة، بيّن ما إذا كانت الطاقة تغطي المنظمة، وسلسلة القيمة في المراحل السابقة واللاحقة، أو كليهما، وطابق البسط مع GRI 103-2 وGRI 103-3 حسب الاقتضاء.
اجمع السجلات التالية وطابقها: بسط استهلاك الطاقة، والمقام، والنسبة؛ النطاق داخل المنظمة، أو نطاق سلسلة القيمة، أو النطاق المجمع؛ الوقود والكهرباء والتدفئة والتبريد والبخار المشمولة؛ المطابقة مع GRI 103-2 وGRI 103-3؛ الحدود التنظيمية وفترة الإبلاغ المتسقتان؛ المقام العددي والوحدة ذوا الصلة؛ معيار القطاع والأساليب والافتراضات؛ عمليات التفصيل الاختيارية للنسبة؛ جدول النسب العملي وشرح التغيّرات.
استخدم مقامًا عدديًا خاصًا بالمنظمة وذا صلة بالقطاع أو النشاط. يجب تسمية نسب المرافق ووحدات الأعمال، ويجب ألا تُعرض على أنها نسب على مستوى المنظمة.
صُغ الاستجابة باستخدام المصطلحات المحددة الواردة في محور الإفصاح؛ ولا تستبدل بها تسميات داخلية أوسع نطاقًا.
راجع الصياغة النهائية مقابل كل متطلب وسجلات الحوكمة أو البيانات الداعمة قبل الاعتماد النهائي.

اطلب البيانات

اطلب أدلة الإفصاح

حوّل الإفصاح إلى سؤال عمل داخلي، ثم كيّفه بما يتوافق مع مصطلحات مؤسستك.

يرجى تقديم بسط الطاقة ووحدته لكل نسبة، والنطاق، وأنواع الطاقة، والمقام العددي ووحدته، والصيغة والنتيجة، ومطابقة الحدود، والأساس المستند إلى معيار القطاع، والافتراضات، والمقارنة بالفترة السابقة، وتحليل التغيّر.

استخدم أسماء الأدوار والوثائق الخاصة بالمنظمة، مع الحفاظ على مصطلحات GRI المحددة والنطاق الموصوف أعلاه.

طلب أفضل

يرجى تقديم بسط الطاقة ووحدته لكل نسبة، والنطاق، وأنواع الطاقة، والمقام العددي ووحدته، والصيغة والنتيجة، ومطابقة الحدود، والأساس المستند إلى معيار القطاع، والافتراضات، والمقارنة بالفترة السابقة، وتحليل التغيّر.

صُغ إفصاحك

ملاحظات تحوّل البيانات إلى إفصاح

نماذج تدريبية من LRA — كيّفها بما يناسب مؤسستك وتحقّق من المصدر الرسمي قبل الاعتماد.

ملاحظة منهجية

كثافة الطاقة هي الطاقة لكل وحدة من النشاط أو الناتج أو أي مقياس آخر خاص بالمنظمة، وليست عادةً نسبة مئوية. حافظ على البسط والمقام ضمن الحدود نفسها وعلى أساس فترة الإبلاغ نفسها.

ملاحظة سياقية

اشرح ما إذا كانت الكثافة قد تغيّرت بسبب استهلاك الطاقة، أو الناتج، أو النشاط، أو مزيج الأعمال، أو الحدود، أو المنهجية. ولا يعني انخفاض الكثافة بالضرورة انخفاض استهلاك الطاقة المطلق.

مركز التنزيلات

أدوات ونماذج الإعداد

أدوات إعداد مهنية لـ GRI 103-4 — مجانًا عبر التحقق بالبريد الإلكتروني. أدخل الرمز مرة واحدة واستخدم التنزيلات وروابط التقارير وLRA AI Assistant لمدة 24 ساعة.

مجاني · الوصول عبر البريد

الجاهزية للتحقق

لكل ادعاء، تحقّق من الأدلة

الادعاء المخاطر الأدلة الواجب فحصها
يُبلّغ عن بسط استهلاك الطاقة والمقام والنسبة بدقة واكتمال.تحذف الاستجابة بسط استهلاك الطاقة أو المقام أو النسبة، أو تسيء تصنيفها، أو تبالغ فيها.سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحساب، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة لبسط استهلاك الطاقة والمقام والنسبة.
يُبلّغ عن النطاق داخل المنظمة، أو نطاق سلسلة القيمة، أو النطاق المجمع بدقة واكتمال.تحذف الاستجابة النطاق داخل المنظمة، أو نطاق سلسلة القيمة، أو النطاق المجمع، أو تسيء تصنيفها، أو تبالغ فيها.سجلات المصادر المعتمدة، وملفات الحساب، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة الداعمة للنطاق داخل المنظمة، أو نطاق سلسلة القيمة، أو النطاق المجمع.
يُبلَّغ عن الوقود والكهرباء والتدفئة والتبريد والبخار المشمولة بدقة واكتمال.تغفل الاستجابة الوقود والكهرباء والتدفئة والتبريد والبخار المشمولة، أو تصنّفها تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ في تقديرها.سجلات المصادر المعتمدة وملفات الحسابات وعمليات المطابقة وأدلة المراجعة التي تدعم الوقود والكهرباء والتدفئة والتبريد والبخار المشمولة.
يُبلَّغ عن المطابقة مع GRI 103-2 وGRI 103-3 بدقة واكتمال.تغفل الاستجابة المطابقة مع GRI 103-2 وGRI 103-3، أو تصنّفها تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ في تقديرها.سجلات المصادر المعتمدة وملفات الحسابات وعمليات المطابقة وأدلة المراجعة التي تدعم المطابقة مع GRI 103-2 وGRI 103-3.
يُبلَّغ عن الاتساق في الحدود التنظيمية وفترة الإبلاغ بدقة واكتمال.تغفل الاستجابة الاتساق في الحدود التنظيمية وفترة الإبلاغ، أو تصنّفه تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ في تقديره.سجلات المصادر المعتمدة وملفات الحسابات وعمليات المطابقة وأدلة المراجعة التي تدعم الاتساق في الحدود التنظيمية وفترة الإبلاغ.
يُبلَّغ عن المقام العددي والوحدة ذوي الصلة بدقة واكتمال.تغفل الاستجابة المقام العددي والوحدة ذوي الصلة، أو تصنّفهما تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ في تقديرهما.سجلات المصادر المعتمدة وملفات الحسابات وعمليات المطابقة وأدلة المراجعة التي تدعم المقام العددي والوحدة ذوي الصلة.
يُبلَّغ عن معيار الصناعة والأساليب والافتراضات بدقة واكتمال.تغفل الاستجابة معيار الصناعة والأساليب والافتراضات، أو تصنّفها تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ في تقديرها.سجلات المصادر المعتمدة وملفات الحسابات وعمليات المطابقة وأدلة المراجعة التي تدعم معيار الصناعة والأساليب والافتراضات.
يُبلَّغ عن تفصيلات النسب الاختيارية بدقة واكتمال.تغفل الاستجابة تفصيلات النسب الاختيارية، أو تصنّفها تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ في تقديرها.سجلات المصادر المعتمدة وملفات الحسابات وعمليات المطابقة وأدلة المراجعة التي تدعم تفصيلات النسب الاختيارية.
يُبلَّغ عن جدول النسب العملي وشرح التغييرات بدقة واكتمال.تغفل الاستجابة جدول النسب العملي وشرح التغييرات، أو تصنّفهما تصنيفًا خاطئًا، أو تبالغ في تقديرهما.سجلات المصدر المعتمدة، وملفات الحساب، وعمليات المطابقة، وأدلة المراجعة التي تدعم جدول نسبة عملي وشرح التغييرات.

حزمة الأدلة المطلوب إعدادها

الثغرات الشائعة في التقارير

الإبلاغ عن نسبة مئوية بدلاً من نسبة كثافة الطاقة.
إغفال المقام العددي أو وحدته.
الخلط بين الحدود التنظيمية وحدود سلسلة القيمة.
إدراج مصادر الطاقة دون أنواع الطاقة المطلوبة.
عرض نسبة مرفق واحد على أنها تخص المنظمة بأكملها.
الادعاء بتحسن الأداء دون شرح دوافع التغيير.
✓ مساعد LRA الذكي · بإشراف بشري
Dr Ross Kurinko

اسأل مساعد Study Studio الذكي عن هذا الإفصاح

احصل على إجابات عملية تناسب سياق إعداد تقاريرك. أول إجابتين مجانيتان — أكّد بريدك الإلكتروني للمتابعة بلا حدود لمدة 24 ساعة.

جرّب كيف أُعِدّ GRI 103-4؟ ما البيانات التي يلزم جمعها؟ ما الأخطاء التي ينبغي تجنبها؟
2 من الإجابات المجانية

مراجع الإطار

متطلبات GRI ذات الصلة والإفصاحات المرتبطة

المراجع المتاحة للإطار والإفصاحات القريبة ذات الصلة بإعداد هذا المتطلب.

GRI

GRI 103-4

ضمن GRI 103: Energy

افتح المصدر الرسمي ←

Guides that settle this question

ذات صلة واستكشاف

المزيد في GRI 103 ← تصفّح الفهرس الكامل ← الصفحة الرئيسية لمكتبة الإفصاحات ← ابحث في جميع الإفصاحات ←

تعمّق · GRI 103-4

تعلّم إعداد هذا الإفصاح من البداية إلى النهاية

This guide covers one disclosure. The GRI Standards Certified Training — taken as a bundle with an ESRS course — walks the full workflow: datapoints, evidence, drafting and assurance, with exercises on your own data.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

Explore GRI training (ESRS bundle) →
كيف بُنيت هذه المكتبة 1211 تقريرًا منشورًا مفهرسًا 315012 صفحة باستشهادات على مستوى الصفحة 272 بطاقة إفصاح من إعداد ممارسين
/ar/knowledge-hub/disclosure-cards/gri-103-4/