Short answer
The answer, before the reasoning
Un objetivo de naturaleza creíble del TNFD identifica la dependencia, el impacto, el riesgo o la oportunidad material que aborda; las ubicaciones y el límite de la cadena de valor cubiertos; la línea base y la condición de referencia; la métrica y el método; la fecha objetivo y los hitos intermedios; las acciones y los recursos previstos para lograr el resultado; y el proceso de gobernanza para el seguimiento, la revisión y el desempeño no alcanzado. Los objetivos para toda la organización pueden respaldar la dirección estratégica, pero no deberían sustituir a los objetivos asociados a ubicaciones cuando la cuestión de naturaleza es local.
Los métodos de SBTN pueden proporcionar una vía basada en la ciencia para determinadas presiones sobre el agua dulce, la tierra y los océanos, mientras que el Marco Mundial de Biodiversidad de Kunming-Montreal proporciona contexto normativo, no un objetivo empresarial automático. El progreso debería informarse con respecto a la línea base original, con una variación, limitaciones y acciones correctivas transparentes.
Technical status
ESTADO TÉCNICO
La divulgación recomendada C de Métricas y objetivos del TNFD aborda los objetivos y el desempeño. La guía del TNFD de noviembre de 2025 sobre planes de transición relacionados con la naturaleza proporciona orientación voluntaria adicional sobre el diseño de objetivos, las ubicaciones prioritarias y la implementación. SBTN ofrece métodos actuales de establecimiento de objetivos para temas relacionados con el agua dulce, la tierra y los océanos. Estas fuentes son orientación de apoyo y deberían etiquetarse por separado de cualquier requisito jurisdiccional obligatorio. Conjunto de fuentes comprobado el 3 de agosto de 2026.
Rule
LIMITACIÓN
Este artículo no valida un objetivo basado en la ciencia, un umbral ecológico, una afirmación jurídica ni un plan de transición. La viabilidad del objetivo y el diseño de los resultados pueden requerir conocimientos especializados en ecología, hidrología, aspectos sociales, ingeniería, derecho y finanzas.
Por qué fallan los objetivos de naturaleza aunque parezcan medibles
Los objetivos de naturaleza suelen fallar por uno de cuatro motivos. El objetivo no tiene una vía ecológica o empresarial clara; el límite excluye las ubicaciones o las relaciones de la cadena de valor que impulsan la cuestión; la línea base no puede reproducirse; o las medidas de progreso reflejan la actividad en lugar de la presión o el resultado que se supone que el objetivo debe cambiar.
Un objetivo para todo el grupo, como “reducir el uso de agua en un 20%”, puede parecer preciso, pero ser débil si el uso de agua se concentra en ubicaciones con bajo estrés mientras una cuenca pequeña con alto estrés se está deteriorando. Un objetivo de “abastecimiento certificado al 100%” puede mejorar la trazabilidad, pero quizá no muestre si cambiaron la conversión, la contaminación o la condición del ecosistema. Por tanto, la arquitectura del objetivo debería preservar la ubicación, la vía y la evidencia.
La cadena de diseño del objetivo
Figura 1. Un objetivo de naturaleza es una cadena controlada que va de una cuestión material y una ubicación a la acción, la evidencia y la gobernanza.
En la práctica
| Elemento de diseño | Decisión que debe registrarse | Evidencia esperada |
|---|---|---|
| Cuestión material | ¿Qué dependencia, impacto, riesgo u oportunidad se está gestionando? | DIRO y decisión sobre la materialidad. |
| Tipo de objetivo | ¿El objetivo se refiere a un factor impulsor del impacto, un estado de la naturaleza, una respuesta, un riesgo, una oportunidad o una condición habilitante? | Justificación del objetivo aprobada. |
| Ubicación | ¿Qué emplazamiento, cuenca, paisaje, paisaje marino, región de abastecimiento o cartera está cubierto? | Registros de ubicaciones prioritarias y límites. |
| Línea de base | ¿Qué valor inicial y condición de referencia son aplicables? | Datos y método de línea de base reproducibles. |
| Ambición | ¿Qué resultado o cambio en la presión se espera y por qué es apropiado? | Método científico, umbral, política o base interna aprobada. |
| Plazo | ¿Qué fecha objetivo y qué hitos provisionales son aplicables? | Calendario de hitos y puntos de decisión. |
| Ejecución | ¿Qué acciones, responsables, presupuestos y dependencias se esperan para lograr el resultado? | Plan de acción y aprobación de la inversión. |
| Progreso | ¿Qué métrica, controles y reglas de variación se utilizarán? | Registro de métricas, evidencias y revisión. |
| Gobernanza | ¿Quién aprueba, supervisa, revisa y divulga los incumplimientos del desempeño? | Registro del consejo o la dirección y control de declaraciones. |
Paso 1 - definir la cuestión y el tipo de objetivo
Un objetivo debería responder a una vía material, en lugar de a un tema general relacionado con la naturaleza. La entidad debería identificar la actividad o relación de la cadena de valor, la dependencia o el impacto, el servicio ecosistémico afectado o el cambio en el estado de la naturaleza, el riesgo o la oportunidad relacionados y la ubicación prioritaria.
Entre los tipos de objetivos útiles se incluyen:
objetivos relativos a factores impulsores del impacto, como reducir la extracción, la carga de nutrientes, la conversión de tierras o la sobreexplotación;
objetivos relativos al estado de la naturaleza, como mejorar la condición de los ecosistemas, la extensión de los hábitats o el estado de las especies;
objetivos de respuesta, como la restauración, la trazabilidad, la mejora de proveedores o el despliegue de capital;
objetivos relativos a riesgos u oportunidades, como reducir la exposición, aumentar el abastecimiento resiliente o incrementar los ingresos procedentes de soluciones demostrablemente positivas; y
objetivos facilitadores, como mejorar la trazabilidad del origen o completar las evaluaciones de ubicaciones.
Los objetivos facilitadores y de respuesta pueden ser valiosos, especialmente al inicio de la implementación, pero no deberían presentarse como resultados ecológicos a menos que las evidencias respalden esa conclusión.
Paso 2 - establecer una línea base defendible
La línea base es más que un año. Incluye el valor, la ubicación, el límite, el método, la fuente de datos, la calidad, la condición de referencia, los cambios organizativos y cualquier denominador de normalización o intensidad.
Una línea base reproducible debería abordar:
por qué se seleccionó la fecha o el periodo;
si representa las operaciones normales;
qué instalaciones, proveedores, materias primas, productos o exposiciones de la cartera están incluidos;
cómo se tratarán las adquisiciones, enajenaciones y cambios en los límites;
si los datos se miden, modelizan, estiman o utilizan como aproximaciones;
qué condición o umbral ecológico de referencia se aplica, cuando sea pertinente;
la incertidumbre y las brechas conocidas; y
quién aprobó la línea base.
Evite elegir una línea base únicamente porque produce una tendencia favorable. Cuando los datos históricos sean deficientes, utilice una línea base provisional transparente y un plan de mejora, en lugar de inventar precisión.
Paso 3 - preservar la especificidad de la ubicación
Los resultados relacionados con la naturaleza dependen del contexto ecológico. Las orientaciones de TNFD sobre planes de transición hacen hincapié en los objetivos asociados a ubicaciones para las ubicaciones prioritarias y permiten que métricas más amplias para toda la entidad los complementen. También analizan enfoques provisionales «informados por la ubicación» cuando los datos sobre ubicaciones exactas aún están en desarrollo.
Una jerarquía práctica es:
objetivo específico de una ubicación - vinculado a una instalación, cuenca, paisaje, zona marina o región de abastecimiento conocida;
objetivo informado por la ubicación - utiliza la geografía disponible y las evidencias sobre riesgos mientras se desarrolla un límite más preciso;
objetivo de la cartera o de la entidad - agrega el desempeño de la población definida; y
ambición estratégica - comunica una orientación, pero no sustituye a los objetivos medibles.
El informe debería explicar qué nivel se utiliza y por qué. Los totales del grupo no deberían ocultar un incumplimiento en una ubicación prioritaria material.
Paso 4 - definir el límite de la cadena de valor
Los objetivos relativos a la cadena de valor necesitan una población controlada. Para los objetivos relativos a las actividades upstream, identifique las materias primas, los volúmenes, los niveles de proveedores, las regiones de abastecimiento, los umbrales de trazabilidad y el tratamiento de la falta de respuesta. Para los objetivos relativos a las actividades downstream, identifique las categorías de productos, los clientes, las fases de uso, las vías de eliminación o las actividades financiadas.
El objetivo debería indicar si abarca:
todos los proveedores o únicamente una población basada en el riesgo;
proveedores directos, niveles más profundos o ubicaciones de origen;
gasto, volumen, superficie, producción u otro denominador;
relaciones controladas, influenciadas o examinadas;
orígenes conocidos, orígenes modelizados y orígenes desconocidos; y
exclusiones y el plan para ampliar la cobertura.
Un objetivo de involucramiento de proveedores puede respaldar la implementación, pero no debería describirse como una reducción del impacto en la cadena de valor a menos que se mida la presión o el resultado.
Paso 5 - seleccionar la ambición y las referencias externas
La ambición debería estar vinculada a la cuestión relacionada con la naturaleza y al papel de la entidad. Entre las posibles referencias se incluyen los umbrales ecológicos, los objetivos de cuencas o paisajes, los límites legales, los métodos basados en la ciencia, los planes de conservación, el apetito de riesgo de la entidad y los objetivos del Marco Mundial de Biodiversidad de Kunming-Montreal.
SBTN proporciona actualmente métodos técnicos para objetivos relativos al agua dulce, la tierra y los océanos. Sus métodos para agua dulce se centran inicialmente en el uso del agua y la contaminación por nitrógeno/fósforo; los objetivos relativos a la tierra incluyen la no conversión de ecosistemas naturales, la reducción de la huella terrestre y el involucramiento en paisajes; los objetivos relativos a los océanos abordan la sobreexplotación, los hábitats estructurales y los riesgos para especies en peligro de extinción, amenazadas y protegidas en las cadenas de valor pertinentes de productos del mar.
El uso de un método de SBTN requiere seguir el método y el proceso de validación aplicables. La referencia a SBTN sin aplicar el método debería describirse como una aportación al diseño del objetivo, no como un objetivo validado basado en la ciencia.
El Marco Mundial de Biodiversidad es un marco de políticas acordado por los gobiernos. Sus objetivos pueden contribuir a la alineación y la ambición corporativas, pero no crean automáticamente una trayectoria, una línea base o una declaración validada específicas de la empresa.
Paso 6 - conectar los objetivos con la jerarquía de mitigación y el plan de transición
Un objetivo no debería estar separado de la acción. Vincule cada objetivo con la evitación, la minimización o reducción, la restauración o regeneración, la transformación y cualquier decisión relativa a los impactos residuales. Identifique la contribución prevista de cada acción, los costes, las dependencias, la secuenciación y las salvaguardas.
Cuando un objetivo dependa de compensaciones, créditos o medidas compensatorias, manténgalos separados de la reducción bruta de los factores impulsores del impacto y del desempeño de restauración. Explique el impacto residual, por qué las etapas anteriores fueron insuficientes y los controles de calidad y seguimiento aplicados.
Paso 7 - establecer hitos provisionales e indicadores
Los objetivos a largo plazo necesitan rendición de cuentas a corto plazo. Utilice hitos para la cobertura de datos, la evaluación de ubicaciones, el cambio de políticas, la ejecución operativa, el progreso de los proveedores, la reducción de presiones, la implementación de la restauración y los resultados relativos al estado de la naturaleza.
El registro de métricas debería distinguir entre:
indicadores adelantados, como el gasto de capital comprometido o los proveedores cartografiados;
indicadores de actividad, como las hectáreas sometidas a trabajos de restauración;
indicadores de presión, como el agua consumida o los contaminantes liberados;
indicadores de estado, como la condición de los ecosistemas o la tendencia de las especies;
indicadores de riesgos y oportunidades, como los ingresos expuestos o el abastecimiento resiliente; y
verificación de resultados, incluidas las evidencias ecológicas y de las partes interesadas.
No permita que un indicador adelantado sustituya indefinidamente al resultado del objetivo.
Paso 8 - gobernar el progreso, la revisión y los objetivos incumplidos
Defina la frecuencia de medición del desempeño, el responsable, el revisor, los umbrales de escalamiento, la supervisión del consejo o comité y la aprobación de las afirmaciones públicas. El progreso debería calcularse utilizando la línea base y el método aprobados. Los cambios en el método, las adquisiciones y la mejora de los datos deberían gestionarse mediante un proceso controlado de cambios o de reformulación.
Cuando no se alcanza un objetivo o este está en riesgo, revele la variación, la causa raíz, las ubicaciones afectadas, las consecuencias, las medidas correctivas, los recursos revisados y si el objetivo original se mantiene. Rebasar o redefinir un objetivo puede ser legítimo, pero no debería borrar un desempeño inferior al previsto. Conserve el registro original y explique el cambio.
Figura 2. La credibilidad del objetivo depende de una línea base reproducible, datos de acciones controlados y una gestión transparente de las variaciones.
En la práctica
Una plantilla práctica para objetivos
| Campo | Ejemplo de lo que se debe registrar |
|---|---|
| ID y título del objetivo | Identificador estable y objetivo en lenguaje sencillo. |
| Vía de materialidad | Dependencia, impacto, riesgo u oportunidad y vínculo causal. |
| Tipo de objetivo | Factor impulsor del impacto, estado de la naturaleza, respuesta, riesgo u oportunidad o condición habilitante. |
| Ubicación y límite | Sitio, cuenca, paisaje, región de abastecimiento, población de la cadena de valor y exclusiones. |
| Línea base | Fecha, valor, unidad, método, fuente, condición de referencia e incertidumbre. |
| Valor y fecha del objetivo | Resultado cuantificado o claramente definido y plazo. |
| Hitos intermedios | Fechas y valores a corto plazo o puntos de decisión. |
| Referente externo | Método SBTN, umbral ecológico, plan local, GBF u otra base. |
| Acciones de ejecución | Evitar, reducir, restaurar/regenerar, transformar y controles relacionados. |
| Recursos y responsables | Presupuesto, capex, responsable operativo y aprobador de gobernanza. |
| Progreso y variación | Valor actual, tendencia, cálculo, explicación del incumplimiento del objetivo y acción correctiva. |
| Evidencia | Registro de métricas, registros de origen, seguimiento, evidencia de las partes interesadas y aprobación. |
Ejemplo hipotético: empresa de bebidas
Una empresa de bebidas tiene la ambición colectiva de reducir el consumo de agua, pero opera en cuencas con condiciones de escasez y recarga muy diferentes. Crea objetivos específicos para cada cuenca para las dos cuencas prioritarias, utilizando una línea base operativa reproducible, el contexto hídrico local y hitos intermedios para las acciones de eficiencia y reposición. En el informe se mantiene una métrica de intensidad colectiva, pero esta no sustituye a los objetivos para cada cuenca.
En las operaciones upstream, la empresa identifica riesgos de conversión de tierras y contaminación por nutrientes en ingredientes agrícolas. Introduce un hito de trazabilidad, seguido de objetivos sobre productos básicos y ubicaciones alineados con los métodos SBTN disponibles. La participación de los proveedores se informa como una medida facilitadora, mientras que los indicadores de conversión y contaminación muestran la reducción de la presión prevista. Cuando un objetivo para una cuenca queda rezagado porque se retrasa un proyecto de reutilización previsto, el informe conserva el objetivo original, explica la variación y el calendario revisado del capex, y no presenta la mejora colectiva como evidencia de que se haya alcanzado el objetivo para la ubicación.
Solo escenario ilustrativo; los umbrales científicos y los métodos para establecer objetivos requieren un trabajo específico de la empresa y de la ubicación.
En la práctica
Redacción débil frente a redacción más sólida de los objetivos
| Redacción débil | Redacción más defendible |
|---|---|
| “Seremos positivos para la naturaleza en 2030.” | “El informe identifica las cuestiones materiales, las ubicaciones y el conjunto de objetivos que respaldan la ambición declarada. La ambición no se presenta como un resultado cuantificado más allá de esos objetivos bajo control.” |
| “Reduciremos el uso de agua en un 20%.” | “En la fecha indicada, la empresa establece como objetivo la reducción especificada del consumo de agua con respecto a la línea base aprobada para la cuenca prioritaria identificada y el límite operativo indicados, y se informa por separado del desempeño colectivo.” |
| “Todos los proveedores clave apoyarán la biodiversidad.” | “El objetivo abarca las materias primas definidas, la población de proveedores y las regiones de abastecimiento. Los hitos de trazabilidad y participación son medidas habilitadoras; las métricas de presión y de resultados se notifican por separado.” |
| “Las compensaciones permitirán alcanzar el objetivo restante.” | “La reducción bruta de la presión y la restauración se notifican por separado. Cualquier compensación por impactos residuales está sujeta a una decisión diferenciada, criterios de calidad y seguimiento.” |
Errores comunes y correcciones
Establecer un objetivo global para una cuestión local relacionada con la naturaleza. Añada objetivos asociados a la ubicación para los sitios, cuencas, paisajes o regiones de abastecimiento materiales.
Utilizar un año de referencia sin un método de referencia. Registre el valor, el límite, la fuente, la calidad, la condición de referencia y la aprobación.
Tratar la finalización de las acciones como progreso ecológico. Separe los indicadores de actividad, presión y estado de la naturaleza.
Denominar un objetivo basado en la ciencia sin aplicar el método. Indique si el método se utilizó, informó el diseño o fue validado de forma independiente.
Vincular directamente con el GBF como si estableciera una trayectoria para la empresa. Utilícelo como contexto normativo y defina la base específica del objetivo de la organización.
Ignorar los orígenes desconocidos de los proveedores. Incluya la cobertura del origen, la incertidumbre, el uso de proxies y un plan de mejora de la trazabilidad.
Modificar silenciosamente la referencia de un objetivo no alcanzado. Conserve el objetivo original, divulgue la variación y apruebe cualquier revisión mediante el control de cambios.
Compensar las compensaciones con el desempeño operativo. Notifique por separado las reducciones brutas, la restauración y las medidas relativas a los impactos residuales.
Preparación
Lista de comprobación de evidencias
- decisión sobre la cuestión material y la ubicación prioritaria;
- justificación y tipo de objetivo controlados;
- archivo de referencia y condición de referencia;
- población de la cadena de valor y conciliación de la cobertura;
- método, unidad y referencia externa;
- aprobación del objetivo y del hito intermedio;
- plan de acción, presupuesto, capex y responsable;
- registro de métricas y evidencias de las fuentes;
- aportaciones científicas, de los titulares de derechos y de las partes interesadas cuando sea pertinente;
- cálculo del progreso y revisión independiente;
- registro de variaciones, objetivos no alcanzados y acciones correctivas;
- registro de cambios de método, modificación de la referencia y reformulación; y
- aprobación de las declaraciones públicas y de la divulgación final.
Autocomprobación
- ¿Seguiría siendo comprensible el objetivo si se eliminara la ambición principal?
- ¿Puede reproducirse la línea de base para cada ubicación y segmento de la cadena de valor materiales?
- ¿Mide el objetivo un resultado o una presión, o únicamente una acción o un paso de mejora de datos?
- ¿Preserva el informe el desempeño inferior al objetivo y explica los cambios en lugar de reiniciar la historia?
Herramienta descargable
El Registro de métricas, objetivos y mitigación de TNFD adjunto contiene un registro de objetivos con campos para la línea de base, la ubicación, la cadena de valor, la acción, el progreso y la variación.
Fuentes oficiales seleccionadas
SRC-01 - Recomendaciones de TNFD v1.0: https://tnfd.global/wp-content/uploads/2023/08/Recommendations_of_the_Taskforce_on_Nature-related_Financial_Disclosures_September_2023.pdf
SRC-07 - Orientación de TNFD sobre la naturaleza en los planes de transición: https://tnfd.global/wp-content/uploads/2025/11/Guidance-on-nature-in-transition-plans_DIGITAL-1.pdf
SRC-08 - Orientación de TNFD para empresas sobre objetivos basados en la ciencia para la naturaleza: https://tnfd.global/publication/additional-draft-guidance-for-corporates-on-science-based-targets-for-nature-2/
SRC-09 - Proceso de establecimiento de objetivos de SBTN: https://sciencebasedtargetsnetwork.org/companies/take-action/set-targets/
SRC-10 - Actuar de SBTN / AR3T: https://sciencebasedtargetsnetwork.org/companies/take-action/act/
SRC-11 - Marco Mundial de Biodiversidad de Kunming-Montreal, Meta 15: https://www.cbd.int/gbf/targets/15/
Download · XLSX
TNFD_Metrics_Targets_and_Mitigation_Register_2026.xlsx
28.3 KB
Take it with you
The checklists as a working spreadsheet
Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.
✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop
Ask about this guide
Responde a partir de esta página y consulta las fichas de divulgación enlazadas cuando tu pregunta se refiere a la propia norma. Tus dos primeras respuestas son gratuitas sin iniciar sesión.
Profundizar · TNFD
ESG Reporting Full Stack
There is no standalone LRA course for this framework yet. The Full Stack programme covers the reporting system it sits in — materiality, data, drafting and assurance — with exercises on your own data.
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
