Skip to the answer

Disclosure GuidesPillar guides, articles, FAQ and expert notes

Ebene 2 · Explainer·UAE FDL 11 / 2024 · Disclosure guides

Bezeichnung nach Artikel 6 erklärt: Wann MRV-Pflichten für eine Quelle entstehen

Wie die Festlegung durch MOCCAE oder die zuständige Behörde nachgewiesen wird, Mitteilungen und Listen auszulegen sind und bei unklarer formeller Bezeichnung vorzugehen ist

Für wen ist der Kurs A 6-minute read for reporting teams working through Governance, CO2-Gutschriften und belastbare Aussagen, and for reviewers testing whether the evidence behind it holds.

Veröffentlichter Steckbrief

Current as at 11 August 2026
RK Geprüft von Dr Ross KurinkoLinkedIn Strategic ESG Advisor · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS expert GRI Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI expert 15+ years on FTSE 100 & Fortune Global 500 disclosures Canary Wharf, London LRA-Lehrmaterial · Nicht von MOCCAE herausgegeben oder gebilligt

Edition written against

Status limitation. Technical status. Checked on 2 August 2026. Federal Decree-Law No. (11) of 2024 is …

Veröffentlicht

14 Aug 2026

Knowledge Hub guide

Zuletzt geprüft

11 Aug 2026

Short answer

The answer, before the reasoning

Die Pflichten nach Artikel 6 entstehen für Quellen, die von MOCCAE und der zuständigen Behörde in Abstimmung mit der betreffenden Organisation festgelegt wurden. Das Decree-Law legt kein einziges ausschließliches Format für die Bezeichnung fest.

Eine vertretbare Schlussfolgerung erfordert daher Nachweise für die betreffende Festlegung und die Anweisungen, die die Berichtseinheit, Emissionsgrenze, Methoden, den Zeitraum, das Formular, die Frist und die Verifizierung bestimmen. Wenn keine formellen Nachweise gefunden werden, sollte die Organisation weder eine Einreichungspflicht erfinden noch eine dauerhafte Ausnahme geltend machen; sie sollte die Suche dokumentieren, die Bereitschaft aufrechterhalten und bei erheblicher Betroffenheit eine Klarstellung einholen.

BEANTWORTEN · ERKLÄREN · ANWENDEN · NACHWEISEN · VERKNÜPFEN · VERÖFFENTLICHEN

Schnelle Orientierung

Schnelle Orientierung

Gilt für
Quellen in den VAE, die prüfen, ob bestimmte MRV-Pflichten nach Artikel 6 derzeit anwendbar sind.
Zentrale Entscheidung
Ob Nachweise für die Bezeichnung vorhanden sind, welche Einheit sie abdecken und welche Berichtsanforderungen daraus folgen.
Wesentliche Quelle
Artikel 6 des Federal Decree-Law Nr. (11) von 2024 sowie aktuelle Instrumente der zuständigen Behörden.
Häufige Verwechslung
Die weit gefasste Definition der Quelle in Artikel 3 als automatischen Nachweis für eine einheitliche MRV-Einreichungspflicht zu behandeln.

In diesem Leitfaden

Was sich durch den Wortlaut von Artikel 6 ändert

Eine Hierarchie der Nachweise für die Bezeichnung

Welche Fragen der Bezeichnungsnachweis beantworten muss

Mitteilungen, veröffentlichte Listen und sektorale Regelungen

Abu Dhabi als Beispiel für die Umsetzung

Was zu tun ist, wenn keine formelle Bezeichnung gefunden wird

Hypothetisches Beispiel: eine mehrdeutige Einladung über ein Portal

Schwache gegenüber stärkerer Schlussfolgerung zur Bezeichnung

Prüfungssicherheit und Fragen der Prüfer

Checkliste zur Bezeichnung

Was sich durch den Wortlaut von Artikel 6 ändert

Artikel 6 sagt nicht einfach: 'Alle Quellen müssen Bericht erstatten'. Er bezieht sich auf Quellen, die von MOCCAE und der zuständigen Behörde in Abstimmung mit der betreffenden Organisation festgelegt wurden. Dieser Wortlaut schafft eine Auslösefrage vor den operativen MRV-Fragen. Das Berichtsteam benötigt nicht nur Nachweise dafür, dass die Organisation Treibhausgase emittiert, sondern auch dafür, dass die zuständige Behörde die Quelle für die konkrete Pflicht festgelegt hat.

Das Decree-Law legt nicht fest, dass die Festlegung immer in einer einzigen veröffentlichten nationalen Liste erscheinen muss. In der Praxis können die Nachweise je nach Regelung direkt oder indirekt sein. Die Rechtsakte sollte so gestaltet sein, dass mehrere Formen erfasst werden, zugleich aber ausreichende Autorität und Spezifität verlangt werden.

Abbildung 1. Entscheidungsbaum für die Bezeichnung nach Artikel 6.

In der Praxis

Eine Hierarchie der Nachweise für die Bezeichnung

Nachweisart Aussagekraft und Prüfungsfrage
Veröffentlichte föderale oder lokale Regelung Hohe Autorität. Wirksames Datum, Geltungsbereich, Definitionen, Schwellenwerte und die Frage bestätigen, ob die Organisation bzw. Anlage unter die Regel fällt.
Veröffentlichte Liste oder Register Ausstellende Behörde, Version, Aufnahmekriterien und die Frage bestätigen, ob bereits die Aufnahme selbst die Pflicht begründet.
Direkte Mitteilung oder Schreiben Adressaten, erfasste Tätigkeiten, Pflicht, Zeitraum, Frist, Einspruchs- bzw. Klärungsweg und Nachweis der Zustellung bestätigen.
Genehmigungsauflage oder Anweisung in der Lizenz Bestätigen Sie, ob die Bedingung rechtlich wirksam ist und welche Anlage bzw. welcher Betreiber darunter fällt.
Portaleinladung oder automatische Registrierung Nützlicher operativer Nachweis; Rechtsgrundlage sowie bestätigen, ob die Registrierung verpflichtend oder vorbereitend ist.
Branchenspezifische Leitlinien / Workshop-Material Starker Umsetzungskontext, aber möglicherweise nicht selbst das Einstufungsinstrument.
Beratung oder Marktübersicht Nur zur Ermittlung; kein Ersatz für einen behördlichen Nachweis.

Welche Fragen der Einstufungsnachweis beantworten muss

Wer hat die Feststellung getroffen: MOCCAE, die zuständige Behörde oder beide im Rahmen der geltenden Vereinbarung?

Welche Person, Niederlassung, Anlage oder welcher Betreiber ist erfasst?

Welche Tätigkeiten, Sektoren, Schwellenwerte oder Genehmigungen führen zur Einbeziehung in das System?

Wann tritt die Feststellung in Kraft?

Welcher Berichtszeitraum und welche Frist gelten?

Welche Gase, Quellen, Abgrenzungen, Berechnungsmethoden und Formulare sind erforderlich?

Ist eine unabhängige Verifizierung jetzt erforderlich, für einen späteren Zyklus gestaffelt vorgesehen oder nicht spezifiziert?

Welche Regeln für Korrekturen, erneute Einreichungen, Aufbewahrung von Aufzeichnungen und den Zugang der Aufsichtsbehörde gelten?

Abbildung 2. Die Nachweisakte zur Einstufung sollte Behörde, Instrument, Abdeckungslogik, Pflichtenparameter, Kommunikationsverlauf und Genehmigung aufbewahren.

Bekanntmachungen, veröffentlichte Listen und Branchensysteme

Eine Bekanntmachung kann sich auf eine bestimmte Organisation beziehen und daher klarer sein als ein allgemeines Gesetz. Eine veröffentlichte Liste kann die Ermittlung der Erfassung effizient machen, erfordert aber weiterhin eine Kontrolle von Version und Inkrafttreten. Ein Branchensystem kann Schwellenwert-, Tätigkeits- und Anlagenkriterien kombinieren. Das Berichtsteam sollte nicht ein einzelnes günstiges Kriterium herausgreifen, sondern die vollständige Abdeckungslogik anwenden und das Quelldokument aufbewahren.

Abu Dhabi als Umsetzungsbeispiel

Die Workshop-Materialien der Umweltbehörde Abu Dhabi vom März 2026 beschreiben ein operatives System auf Anlagenebene nach Article 6. Die Materialien nennen einen Regulierungspunkt auf Anlagenebene, die Verantwortung des Betreibers, einen Schwellenwert von 25,000 tCO2e, zunächst erfasste Makrosektoren, eine jährliche Berichterstattung sowie eine Frist bis zum 31 March mit einer angegebenen Nachfrist. Sie beschreiben außerdem einen gestaffelten Ansatz für die Verifizierung durch Dritte und EAD als zentrale Anlaufstelle für Anlagen in Abu Dhabi.

Was zu tun ist, wenn keine formale Einstufung gefunden wird

Die Bewertung der Quelle gemäß Articles 1 and 3 dokumentieren.

Die wahrscheinlich zuständigen Behörden ermitteln und offizielle Rechtsvorschriften, Websites von Behörden, Genehmigungen, Lizenzportale und Korrespondenz durchsuchen.

Genau festhalten, was wann von wem und mit welchem Ergebnis durchsucht wurde.

Die Betroffenheit bewerten: Emissionsumfang, Sektor, Genehmigungen, Kontakte mit Behörden und Ähnlichkeit mit veröffentlichten Systemen.

Ein MRV-Grundgerüst erstellen, das der Betroffenheit angemessen ist, ohne eine freiwillige Berechnung als offizielle Einreichung zu bezeichnen.

Eine Klarstellung einholen, wenn das Risiko einer Einstufung wesentlich ist oder eine direkte Anfrage mehrdeutig ist.

Einen kurzen Überprüfungszyklus und Auslöser für Aktualisierungen festlegen, insbesondere nach neuen Genehmigungen, Workshops von Behörden, Portaleinladungen oder sektorbezogenen Entscheidungen.

In der Praxis

Hypothetisches Beispiel: eine mehrdeutige Portaleinladung

Element Beispielhafte Analyse
Kontext Ein Betreiber einer Zementmahlanlage erhält eine E-Mail mit der Aufforderung, ein Portalkonto einzurichten. In der E-Mail wird das Klimagesetz angeführt, jedoch kein Berichtszeitraum und keine Frist genannt.
Nachweise Der Betreiber ist in einem Sektor tätig, der in lokalen Workshop-Materialien genannt wird, die Emissionen seiner Anlage können jedoch unter dem veröffentlichten Schwellenwert liegen. Seine Umweltgenehmigung ist gültig.
Beurteilung Das Unternehmen erfasst die E-Mail als operativen Nachweis, jedoch nicht als vollständigen Nachweis der Einstufung. Es bittet die Behörde, die Behandlung des Schwellenwerts, den Berichtszeitraum und die Frage zu bestätigen, ob die Registrierung verpflichtend ist.
Zwischenmaßnahme Es erstellt eine Quellenstromkarte und ein vorläufiges Inventar, damit es zeitnah reagieren kann.
Ergebnis Nach Eingang der schriftlichen Klarstellung wird das Einstufungsregister aktualisiert und von der Rechtsabteilung sowie dem Anlagenleiter genehmigt.

In der Praxis

Schwache gegenüber einer belastbareren Schlussfolgerung zur Einstufung

Schwache Schlussfolgerung Belastbarere Schlussfolgerung
"Wir emittieren, daher gilt Article 6 automatisch vollständig." "Wir sind eine Source nach der vorläufigen Prüfung gemäß Article 1. Die Anwendbarkeit von Article 6 wird anhand des identifizierten Rechtsinstruments der zuständigen Behörde und der aktuellen Anweisungen separat beurteilt."
"Wir stehen auf keiner Liste, also sind wir ausgenommen." "Im Rahmen der festgelegten Suche wurde bis zum Prüfdatum kein Nachweis einer Bestimmung gefunden. Die Schlussfolgerung ist bedingt und umfasst eine bereitschaftsbezogene Vorbereitung auf Grundlage der Exposition sowie Auslöser für Aktualisierungen."
"Unser Berater sagte, die Frist sei im Mai." "Das Einreichungsdatum wird dem aktuellen Rechtsinstrument der zuständigen Behörde oder einer schriftlichen Klarstellung entnommen und dem maßgeblichen Berichtszeitraum zugeordnet."
"EAD verwendet 25,000 Tonnen, also ist das der Schwellenwert der VAE." "Der Schwellenwert von 25,000 tCO2e wird als Parameter eines Systems von Abu Dhabi erfasst, nicht als allgemeingültiger föderaler Schwellenwert."

Fragen zur Prüfungssicherheit und von Prüfern

Kann das Team das genaue Bestimmungsinstrument oder die entsprechende Korrespondenz vorlegen?

Identifizieren die Nachweise dieselbe juristische Person, Anlage oder denselben Betreiber, die bzw. der im Bericht verwendet wird?

Werden die Schwellenwertberechnungen durch vollständige Quelldaten und aktuelle Faktoren gestützt?

Hat das Team Leitlinien von einer rechtlich wirksamen Bekanntmachung oder einem Beschluss unterschieden?

Sind die Daten dem richtigen Berichtszyklus zugeordnet?

Bezieht sich die Schlussfolgerung auf Gase, Abgrenzungen, Methoden und Verifizierung und nicht nur auf 'innerhalb des Anwendungsbereichs / außerhalb des Anwendungsbereichs'?

Waren die für Recht, Betrieb und Daten zuständigen Personen an der Genehmigung beteiligt?

Wird die Datei nach jeder Mitteilung einer Behörde aktualisiert?

Fragen

Häufig gestellte Fragen

Ab wann gelten die spezifischen Mess-, Berichts- und Verifizierungspflichten nach Article 6?

Die Pflichten nach Article 6 gelten für Sources, die von MOCCAE und der zuständigen Behörde in Abstimmung mit der betroffenen Einheit bestimmt wurden. Das Decree-Law legt kein einziges ausschließliches Bestimmungsformat fest. Eine belastbare Schlussfolgerung erfordert daher Nachweise über die maßgebliche Bestimmung sowie die Anweisungen, in denen Berichtsgröße, Emissionsabgrenzung, Methoden, Zeitraum, Form, Frist und Verifizierung festgelegt sind.

Welche Nachweise sind erforderlich?

Das Berichtsteam benötigt nicht nur Nachweise dafür, dass die Organisation Treibhausgase emittiert, sondern auch dafür, dass die zuständige Behörde die Source für die konkrete Pflicht bestimmt hat. Die Rechtsakte sollten so gestaltet sein, dass mehrere Formen erfasst werden können und zugleich ausreichende Autorität und Spezifität verlangt werden.

Welche Anweisungen der zuständigen Behörde ändern die Beurteilung?

Die Pflichten nach Article 6 gelten für Sources, die von MOCCAE und der zuständigen Behörde in Abstimmung mit der betroffenen Einheit bestimmt wurden. Das Decree-Law legt kein einziges ausschließliches Bestimmungsformat fest. Eine belastbare Schlussfolgerung erfordert daher Nachweise über die maßgebliche Bestimmung sowie die Anweisungen, in denen Berichtsgröße, Emissionsabgrenzung, Methoden, Zeitraum, Form, Frist und Verifizierung festgelegt sind.

Sources

Primary sources

Take it with you

The checklists as a working spreadsheet

Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.

Download .xlsx

✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop

Ask about this guide

Der Assistant beantwortet Fragen auf Basis dieser Seite und greift auf die verknüpften Offenlegungskarten zu, wenn sich Ihre Frage auf den Standard selbst bezieht. Die ersten zwei Antworten sind ohne Anmeldung kostenlos.

Ausprobieren
2 kostenlose Antworten Automated · the LRA team is one click away

Tiefer einsteigen · UAE FDL 11 / 2024

Schulung zum Klimagesetz der VAE

Pflichten gemäß dem Bundesdekretgesetz Nr. 11 von 2024 – von der Inventur bis zum Minderungsplan.

Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.

See course formats
/de/knowledge-hub/disclosure-guides/uae/uae-governance-and-carbon-claims/article-6-designation-explained-when-uae-mrv-duties-attach-to-a-source/