Short answer
The answer, before the reasoning
„Scope 1“ ist eine nützliche Bezeichnung des GHG Protocol für direkte Emissionen aus Quellen, die der berichtenden Organisation gehören oder von ihr kontrolliert werden, ist jedoch kein durch das Bundesdekretgesetz Nr. (11) von 2024 definierter Begriff.
Für die Vorbereitung auf das Klimagesetz der VAE sind zunächst die bestimmte Source bzw. Anlage und der von der zuständigen Behörde verlangte Abgrenzungsumfang zu ermitteln. Ordnen Sie direkte Quellen anschließend vier praktischen Gruppen zu: stationäre Verbrennung, mobile Verbrennung, Prozessemissionen und diffuse Emissionen. Beziehen Sie Notstromgeneratoren, geländegängige Ausrüstung, den vom Unternehmen kontrollierten Fuhrpark, Prozessreaktionen, Abfackelungen und Entlüftungen, Verluste aus Kälte- und Klimaanlagen sowie sonstige direkte Freisetzungen ein, soweit sie innerhalb der genehmigten Abgrenzung liegen. Jede Quelle benötigt nachvollziehbare Aktivitätsdaten, eine akzeptierte Methode und einen akzeptierten Faktor, Belege, eine Prüfung und eine Abstimmung.
Direkte Emissionen werden häufig unterschätzt, weil Teams mit Brennstoffrechnungen beginnen und dort aufhören. Brennstoffkäufe können Bestandsbewegungen, Vereinbarungen mit Vermietern oder Auftragnehmern, geländegängige Ausrüstung und nicht abgerechneten Verbrauch unberücksichtigt lassen. Sie sagen außerdem nichts über Prozesschemie, Entlüftungen, Abfackelungen oder Verluste fluorierter Gase aus. Eine vollständige Erfassung beginnt daher mit physischen Quellen und Prozessdarstellungen, nicht mit einem einzelnen Aufwandskonto.
Dieselbe physische Aktivität kann in regulierten, unternehmensbezogenen und freiwilligen Berichten unterschiedlich klassifiziert werden. Ein geleaster Generator kann innerhalb des von einer Behörde festgelegten Anlagenumfangs liegen, selbst wenn das Vertragsverhältnis im unternehmenseigenen Inventar der Muttergesellschaft anders behandelt wird. Ein von einem Auftragnehmer betriebenes Asset kann relevant bleiben, wenn die Anlage die Betriebspolitik kontrolliert oder die Behörde die Quelle einbezieht. Bewahren Sie die Fakten, die rechtliche Abgrenzung und die externe Scope-Klassifizierung als getrennte Felder auf.
Technical status
REDAKTIONELLER STATUS
Bestätigen Sie die Einstufung und die Anweisungen der Behörde, bevor Sie eine Methode als verbindlich behandeln. Das Bundesdekretgesetz Nr. (11) von 2024 trat am 30. Mai 2025 in Kraft, und der einjährige Anpassungszeitraum in Artikel 18 endete am 30. Mai 2026. Dieses Übergangsdatum ist für sich genommen kein Beleg dafür, dass jede juristische Person in den VAE dieselbe Frist für die Einreichung von Emissionsdaten hatte. Die Pflichten nach Artikel 6 gelten für Sources, die vom Ministerium für Klimawandel und Umwelt und der zuständigen Behörde in Abstimmung mit der betreffenden Einheit bestimmt werden. Das Dekretgesetz schreibt selbst keine universelle Taxonomie für Scope 1, Scope 2 und Scope 3, keinen Konsolidierungsansatz, keinen Faktorsatz, keinen Berichtszeitraum, kein Portalfeld und keinen landesweiten Zeitplan vor. Bestätigen Sie die aktuelle Einstufung, die zuständige Behörde, die genehmigte Methodik, das Formular, die Plattform, den Verifizierungsweg und die Frist. Der offizielle arabische Text und die aktuellen Anweisungen der Behörde sind für abschließende rechtliche Schlussfolgerungen maßgeblich.
Kurze Orientierung
Abbildung 1. Die Vollständigkeit der direkten Emissionen erfordert vier Quellengruppen sowie Beleg- und Abstimmungskontrollen. Lernabbildung der London Reporting Academy.
Kurze Orientierung
- Gilt für
- Anlagen und Organisationen, die direkte Emissionen für die Vorbereitung auf Artikel 6, das MRV auf Emiratsebene, die Verifizierung oder ein entsprechendes unternehmenseigenes Inventar erfassen.
- Primäre Entscheidung
- Ermitteln Sie alle direkten Emissionsquellen innerhalb der genehmigten Abgrenzung und wählen Sie für jede Quelle einen nachvollziehbaren Berechnungs- oder Messweg aus.
- Hauptquelle
- Aktuelle Methodik der zuständigen Behörde, ergänzt, soweit akzeptiert, durch quellenbezogene Leitlinien des GHG Protocol und des IPCC.
- Häufige Verwechslung
- Alle Brennstoffkäufe als Verbrauch zu behandeln, Notfallausrüstung oder von Auftragnehmern betriebene Ausrüstung auszuschließen oder Kältemittel anhand der Ausrüstungskapazität zu schätzen, ohne ein kontrolliertes Bewegungsprotokoll zu führen.
1. Scope 1 als Ordnungskategorie verwenden, nicht als rechtlichen Auslöser
Nach dem GHG Protocol Corporate Standard entstehen direkte Emissionen aus Quellen, die der Organisation gehören oder von ihr kontrolliert werden. Die wichtigsten Aktivitätstypen sind stationäre Verbrennung, mobile Verbrennung, Prozessemissionen und diffuse Emissionen. Dies ist eine praktische Quellen-Taxonomie für ein Inventar der VAE, sofern die zuständige Behörde sie akzeptiert.
Das Bundesdekretgesetz Nr. (11) von 2024 arbeitet stattdessen mit dem Konzept der Source und der Bestimmung nach Artikel 6 durch MOCCAE und die zuständige Behörde. Die Behörde kann eine Anlage, Installation, einen Sektor oder eine Berichtspopulation festlegen, die nicht mit der freiwilligen Abgrenzung der Muttergesellschaft nach operativer Kontrolle identisch ist. Die Berichtsdatei sollte daher sowohl ein Feld „Einbeziehung durch die Behörde“ als auch ein separates Feld „unternehmenseigene Klassifizierung Scope 1“ enthalten.
In der Praxis
2. Quellenkarte für direkte Emissionen
| Quellengruppe | Typische Quellen | Primärer Beleg — Wichtigster Berechnungsweg |
|---|---|---|
| Stationäre Verbrennung | Kessel, Öfen, Brennöfen, Heizgeräte, Turbinen, Motoren, Generatoren, Fackeln und thermische Oxidationsanlagen. | Brennstoffzähler, Rechnungen, Tankaufzeichnungen, Durchflussrechner, Laboranalysen der Brennstoffeigenschaften und Betriebsprotokolle. — Brennstoffmenge × brennstoffspezifische Faktoren oder genehmigte Mess-/Massenbilanzmethode. |
| Mobile Verbrennung | Pkw, Lkw, Busse, Gabelstapler, Kräne, Lader, Steinbruchausrüstung, Boote und sonstige mobile Vermögenswerte unter Kontrolle. | Tankkarten, Ausgaben der Depots, Telematik, Kilometerzähler, Betriebsstunden der Ausrüstung und Fahrzeugstammdaten. — Kraftstoffbasierte Methode bevorzugt; Entfernungs- oder Betriebsstundenmethode, sofern begründet. |
| Prozessemissionen | Kalzinierung, chemische Reaktionen, Metalle, Zement, Glas, Wasserstoff, Gasverarbeitung und sonstige Nichtverbrennungsreaktionen. | Produktions-, Einsatzstoff- und Produktmengen, Zusammensetzung, Laborergebnisse, Massenbilanz und Prozessaufzeichnungen. — Stöchiometrische Methode, Massenbilanz-, Mess- oder branchenspezifische Emissionsfaktormethode. |
| Flüchtige Emissionen | Kältemittel, Klimaanlagen, Kältemaschinen, Brandunterdrückung, SF6-Schaltanlagen, Öl- und Gaslecks, Entlüftungen und unbeabsichtigte Freisetzungen. | Anlagenregister, Gasbewegungen, Lecksuche, Wartung, Rückgewinnung, Entsorgung und Störungsprotokolle. — Massenbilanz, gemessenes Leck, Screening-/Faktormethode oder genehmigte technische Schätzung. |
3. Stationäre Verbrennung: Kraftstoff mit dem physischen Verbrauch abstimmen
Stationäre Verbrennung wird üblicherweise berechnet, indem der verbrauchte Kraftstoff mit gasespezifischen Emissionsfaktoren und, sofern zutreffend, Oxidations- oder Umrechnungsfaktoren multipliziert wird. Die Herausforderung bei den Aktivitätsdaten besteht darin, den Verbrauch zu ermitteln, nicht lediglich die Einkäufe. Bei Massenkraftstoffen besteht eine grundlegende Abstimmung aus Anfangsbestand plus Eingängen abzüglich Endbestand, Transfers, Rückgaben und dokumentierter Nichtverbrennungsnutzung. Bei leitungsgebundenem Gas müssen die Vollständigkeit der Zählererfassung, Standardbedingungen, der Brennwert und Schätzungen in Abrechnungen überprüft werden.
Notfall- und Bereitschaftsanlagen müssen im Quellregister enthalten sein, selbst wenn die Betriebsstunden gering sind. Probeläufe von Generatoren, Motoren von Feuerlöschpumpen, temporäre Anlagen und gemietete Kessel werden leicht übersehen, weil sie von Facility-Teams oder Auftragnehmern und nicht vom zentralen Produktionsteam gewartet werden.
In der Praxis
Kontrolltabelle für stationäre Verbrennung
| Risiko | Kontrolle | Aufbewahrte Nachweise |
|---|---|---|
| Einkäufe weichen vom Verbrauch ab | Bestands- und Transferabstimmung durchführen; ungeklärte Abweichungen untersuchen. | Tankmessung, Bestandsbewegungen, Rechnungen und Abweichungsvermerk. |
| Falsche Kraftstoffbasis | Kraftstoffart, Dichte, Brennwert und Brutto-/Nettobasis bestätigen. | Lieferantenspezifikation, Laborergebnis und Vermerk zum Emissionsfaktor. |
| Lücken bei Zählerdaten oder geschätzte Abrechnungen | Fehlende Zeiträume erfassen und eine genehmigte Schätzung oder einen alternativen Zähler anwenden. | Zählerexport, Ausfallaufzeichnung, Genehmigung der Schätzung und Ersatzplan. |
| Nicht aufgeführte Generatoren oder temporäre Anlagen | Quellregister mit Anlagenliste, Wartungssystem und Standortbegehung abstimmen. | Anlagenregister, Mietvertrag, Inspektionsaufzeichnung und Kraftstoffausgabe. |
| Biomasse oder gemischter Kraftstoff | Fossile und biogene Komponenten trennen und die Behandlung durch die zuständige Behörde befolgen. | Zusammensetzung, Nachhaltigkeitsnachweise, Berechnung und separate Angabe. |
| Doppelte Zählung über mehrere Standorte hinweg | Eindeutige Quell- und Zähler-IDs verwenden; Transfers zwischen Anlagen kontrollieren. | Zuordnungstabelle und Aggregationsprüfung. |
4. Fuhrpark und mobile Ausrüstung: eine vollständige Anlagenpopulation verwenden
Beginnen Sie mit dem Stammdatensatz für Fahrzeuge und mobile Ausrüstung und ordnen Sie anschließend Kraftstoff- und Aktivitätsaufzeichnungen jedem einzelnen Anlagegut zu. Die Population kann Straßenfahrzeuge, Gabelstapler, mobile Krane, Lader, Fahrzeuge in Steinbrüchen, Wasserfahrzeuge und andere geländegängige Ausrüstung umfassen. Ein Finanzierungsleasing, Operating-Leasing, eine kurzfristige Miete oder eine Vereinbarung mit einem ausgelagerten Fahrer beantwortet für sich genommen nicht, ob die Emissionen innerhalb des regulierten Anwendungsbereichs liegen.
Stimmen Sie aktive Anlagegüter mit Zulassungs-, Versicherungs-, Fuhrpark-, Anlagen-, Leasing- und Mietunterlagen ab.
Ordnen Sie Tankkarten- und Depottransaktionen der Fahrzeug-ID, dem Kraftstofftyp, dem Datum und dem Berichtszeitraum zu.
Untersuchen Sie Karten, die inaktiven Fahrzeugen zugewiesen sind, doppelte Transaktionen, Barzahlungen für Kraftstoff und die Nutzung außerhalb des Landes.
Wenn Entfernung oder Motorstunden verwendet werden, dokumentieren Sie die Annahmen zur Effizienz und vergleichen Sie sie, sofern verfügbar, mit kraftstoffbasierten Daten.
Trennen Sie den Stromverbrauch von Elektrofahrzeugen von der direkten Kraftstoffverbrennung und ordnen Sie ihn dem Datensatz für eingekaufte Energie zu.
Dokumentieren Sie die private Nutzung, Fahrzeuge im Eigentum von Beschäftigten, Taxis und Logistikauftragnehmer separat, anstatt sie stillschweigend einzubeziehen oder auszuschließen.
Prüfen Sie geländegängige und vorübergehend eingesetzte Bauausrüstung gemeinsam mit den Betriebs- und Projektteams, nicht nur mit dem Fuhrparkteam.
In der Praxis
5. Prozessemissionen erfordern technische und produktionsbezogene Nachweise
| Schritt | Frage | Kontrollierter Nachweis |
|---|---|---|
| Reaktion zuordnen | Welche Chemie von Rohstoff, Zwischenprodukt oder Produkt setzt unabhängig von der Kraftstoffverbrennung ein THG frei? | Prozessfließbild, chemische Erläuterung und Liste der Emissionspunkte. |
| Methode auswählen | Akzeptiert die zuständige Behörde Stöchiometrie, eine Stoffbilanz, direkte Messung oder einen Branchenfaktor? | Überwachungsplan oder Genehmigung der Methodik. |
| Mengen erfassen | Welche Daten zu Einsatzstoff, Produkt, Kohlenstoffgehalt, Reinheit, Ausbeute oder Emissionsminderung bestimmen die Berechnung? | Produktionsdaten aus dem ERP-System sowie Aufzeichnungen von Waage, Labor und Betrieb. |
| Emissionsminderung berücksichtigen | Wird das Gas aufgefangen, zerstört, recycelt oder abgeblasen, und wie wird die Leistung gemessen? | Aufzeichnungen zur Emissionsminderung sowie Mess- und Wartungsaufzeichnungen. |
| Abstimmen | Stimmen die berechneten Inputs und Outputs mit Produktion, Beständen und Verkäufen überein? | Abstimmung der Massenbilanz und Abweichungsanalyse. |
| Änderungen überprüfen | Haben sich Technologie, Rezeptur, Kapazität, Katalysator, Emissionsminderung oder Produktmix geändert? | Änderungsmanagementaufzeichnung und Neubewertung der Methode. |
6. Kältemittel und fluorierte Gase: eine bewegungsbasierte Aufzeichnung aufbauen
Klimatisierung und Kälteanlagen sind in vielen Betrieben in den VAE aufgrund des Klimas, der Gebäudedichte und der umfangreichen Kühltechnik wesentlich. Die Ausgangspopulation sollte zentrale Kälteanlagen, Split- und Kompaktgeräte, Kühlräume, Prozesskälteanlagen, Fahrzeuge, Brandschutzsysteme und Spezialausrüstung umfassen. Erfassen Sie den Gastyp und die Füllkapazität; ähnliche Ausrüstung kann Gase mit sehr unterschiedlichen GWP-Werten enthalten.
Ein bevorzugter Massenbilanzansatz verwendet das den Anlagen zugeführte Gas, Änderungen des gelagerten Bestands, zurückgewonnenes, zur Zerstörung abgegebenes oder übertragenes Gas und berücksichtigt dabei Anlagenzugänge und -abgänge. Service-Rechnungen, in denen lediglich „Gasnachfüllung“ angegeben ist, sind nicht ausreichend, sofern sie nicht die Anlage, das Gas und die Menge ausweisen. Wenn ein vereinfachter Leckagefaktor zulässig ist, dokumentieren Sie, warum primäre Bewegungsdaten nicht verfügbar sind und wie die Schätzung verbessert werden soll.
In der Praxis
Nachweise und Berechnungskontrollen für Kältemittel
| Aufzeichnung | Erforderliche Details | Kontrollprüfung |
|---|---|---|
| Anlagenstammdaten | Anlagen-ID, Standort, Anlagentyp, Kältemittel, Füllmenge, Status und Dienstleister. | Mit Anlagen- und Instandhaltungssystemen abstimmen; ausgemusterte oder ersetzte Einheiten identifizieren. |
| Gaseinkauf und Lagerbestand | Gastyp, Zylinder, Menge, Beleg, Anfangs- und Endbestand. | Einkäufe und Bestand mit dem Verbrauch für Wartungsarbeiten abstimmen. |
| Wartungsereignis | Datum, Anlage, Fehler, hinzugefügtes, zurückgewonnenes oder entferntes Gas, Techniker und Arbeitsauftrag. | Mit Arbeitsauftrag und Rechnung stichprobenartig abgleichen; Mengen oberhalb der Füllmenge untersuchen. |
| Rückgewinnung und Entsorgung | Dokumentation zu zurückgewonnenem Gas, Wiederverwendung, Recycling, Zerstörung oder Übertragung. | Verhindern, dass zurückgewonnenes Gas ohne Grundlage als Freisetzung in die Atmosphäre behandelt wird. |
| Berechnung | Massenbilanz oder genehmigter Leckagefaktor je Gas. | Vorzeichenkonvention, Einheit und GWP bestätigen; Leckagerate mit Anlage und Historie vergleichen. |
| Schätzung und Lücke | Fehlende Wartungsdaten, Proxy und Unsicherheit. | Genehmigen, offenlegen, beheben und eine unbegrenzte Fortschreibung verhindern. |
7. Sonstige diffuse Quellen: Leckagen, Entlüftungen, Abfackelungen und elektrische Anlagen
Druckentlastungseinrichtungen, Tankentlüftungen, pneumatische Anlagen, Kompressordichtungen, Ventile und andere potenzielle Freisetzungsstellen in Öl-, Gas- und Industrieanlagen erfassen.
Zwischen routinemäßiger Entlüftung, ungeplanter Freisetzung, Verbrennung bei der Abfackelung und Schlupf bei der Abfackelung unterscheiden; nicht ohne technische Unterstützung einen Faktor für alle Pfade verwenden.
Leckageerkennungs- und Reparaturaufzeichnungen, Messungen, Komponentenzahlen, Durchsatz, Gaszusammensetzung und anerkannte Faktoren entsprechend den Anforderungen der Methode verwenden.
Bei SF6 oder anderen Isoliergasen Anlagenkapazität, Zugänge, Rückgewinnung, Wartung und Entsorgung abstimmen.
Wesentliche Vorfälle und anomale Betriebszustände gesondert erfassen und beurteilen, ob die normale Methode weiterhin repräsentativ ist.
Wartungs- und Umweltereignissysteme aufeinander abstimmen, damit das Emissionsinventar nicht ausschließlich auf jährlichen Fragebögen beruht.
In der Praxis
8. Leasingverhältnisse, Vermieter und Auftragnehmer: Sachverhalte vor den Emissionen klassifizieren
| Vereinbarung | Zu dokumentierende Fragen | Mögliche Behandlung – vorbehaltlich der Bestätigung durch die zuständige Stelle |
|---|---|---|
| Gemietetes Büro oder Lager | Wer kontrolliert HLK, Generatoren, Wartung, Energiebeschaffung und Betriebsrichtlinien? | Kann je nach gewähltem Ansatz innerhalb oder außerhalb der Unternehmensgrenze für direkte Emissionen liegen; der Anlagenperimeter der zuständigen Stelle kann abweichen. |
| Gemietetes Fahrzeug oder gemietete Anlage | Leasingart, Kraftstoffkäufer, Betreiber, Wartungsverantwortung und Betriebskontrolle? | Direkte Emissionen, wenn Eigentum oder Kontrolle nach der maßgeblichen Methode vorliegen; andernfalls möglicherweise Daten zur Wertschöpfungskette. |
| Auftragnehmer betreibt die Anlagenausrüstung des Unternehmens | Wer legt die Betriebspolitik fest, besitzt das Asset, liefert den Brennstoff und trägt die Genehmigungsverantwortung? | Der Betrieb durch einen Auftragnehmer entfernt die Quelle nicht automatisch aus dem Anlagen- oder Perimeter der betrieblichen Kontrolle. |
| Ausgelagerter Transport | Wessen Fahrzeuge, Kraftstoff und Fahrer; was deckt die regulierte Vorgabe ab? | Oft außerhalb von Scope 1 des Unternehmens, aber die Aktivität für Scope 3 oder behördenspezifische Berichterstattung beibehalten. |
| Anlage eines Joint Ventures | Betreiber, finanzielle Kontrolle, Beteiligungsquote, Genehmigungsinhaber und Empfänger der Benennung? | Die Behandlung hängt vom gesetzlichen Perimeter und der akzeptierten Konsolidierungsmethode ab; eine Abstimmung der Abgrenzung vorbereiten. |
9. Kontrollen von Faktoren und Methoden
Den von der zuständigen Behörde vorgeschriebenen oder akzeptierten Faktor bzw. die entsprechende Methode verwenden; die Genehmigung dokumentieren, sofern erforderlich.
Faktoren auswählen, die für Brennstoff, Technologie, Geografie und Berichtsjahr repräsentativ sind, und Verbrennungsfaktoren von Lebenszyklusfaktoren unterscheiden.
CO2, CH4 und N2O separat berechnen, sofern erforderlich, statt einen einzigen undifferenzierten CO2e-Faktor anzuwenden, ohne dessen Inhalt zu verstehen.
Oxidationsfaktoren, Kohlenstoffgehalt, Dichte, Heizwert, Standardbedingungen und alle Umrechnungen dokumentieren.
Für Prozess- und diffusive Quellen sektorspezifische Methoden und eine technische Prüfung anstelle eines generischen Ausgabenfaktors verwenden.
GWP-Versionen zentral verwalten und die Auswirkungen auf Vergleichs- oder Basisjahre vor ihrer Änderung bewerten.
Manuelle Überschreibungen von Faktoren in Berechnungsblättern verhindern und alle genehmigten Ausnahmen protokollieren.
In der Praxis
10. Abstimmungsprüfungen nach Quellenfamilie
| Quellenfamilie | Primäre Abstimmung | Plausibilitätsprüfung |
|---|---|---|
| Brennstoff in großen Mengen | Anfangsbestand + Zugänge − Endbestand − Transfers/Rückgaben/Nichtverbrennungsverwendung = verbrauchte Menge. | Verbrauch je Produktionseinheit oder Betriebsstunde; wesentliche Abweichung untersuchen. |
| Gas aus Leitungen | Alle Zähler und geschätzten Intervalle mit der Abrechnung des Versorgers oder Lieferanten abstimmen. | Wärmeeinsatz, Produktionsintensität und saisonale Entwicklung des Vorjahres. |
| Fuhrpark | Fahrzeug-/Ausrüstungsbestand mit Kraftstoffkarten-, Depot- und Telematikaufzeichnungen abstimmen. | Kraftstoffverbrauch, Entfernung, Motorstunden und Transaktionen inaktiver Assets. |
| Prozess | Massenbilanz von Ausgangsstoffen und Produkten mit Produktion, Beständen und Verkäufen abstimmen. | Emissionen je Produkt, Ausbeute und Betriebsmodus. |
| Kältemittel | Anfangsbestand + Einkäufe − Endbestand − Rückgewinnung/Transfers = eingesetztes oder verlorenes Gas, angepasst um Assets. | Leckagerate nach Ausrüstungstyp und Mengen oberhalb der Füllkapazität. |
| Diffuse Emissionen/Entlüftung/Fackel | Komponente, Durchsatz oder Ereignispopulation mit Wartungs- und Störungsmanagementsystemen. | Trend nach Durchsatz, Betriebsbedingung und Minderungsleistung. |
| Gesamtsumme | Quellensummen auf Anlagen- und Behördenausstoß abstimmen, ohne doppelte Aggregation. | Mit Genehmigungen, Energiebilanz und früheren Einreichungen vergleichen. |
Hypothetisches Beispiel: Steinbruch und Aufbereitungsanlage
Ein Steinbruch und eine Anlage zur Mineralaufbereitung berechnen zunächst die direkten Emissionen aus eingekauftem Diesel und Erdgas. Die Quellenprüfung identifiziert fünf zusätzliche Quellengruppen: Diesel, der zum Jahresende in Tanks gehalten wird, zwei gemietete mobile Brecher, Notstromaggregate, Prozess-CO2 aus einer Produktionsstufe sowie HFC-Verluste aus zentralen Kühlanlagen und mobilen Geräten. Der Auftragnehmer, der einen Brecher betreibt, folgt dem Produktionsplan der Anlage und verwendet von der Anlage bereitgestellten Kraftstoff.
Das Team erweitert das Quellenregister, stimmt Kraftstoffeinkäufe mit Beständen und Ausgaben ab, beschafft Betriebsstundenaufzeichnungen für die gemieteten Brecher, entwickelt eine ingenieurtechnische Methode für Prozessemissionen und erstellt ein Register der Kältemittelausrüstung. Es dokumentiert die Angaben zum Auftragnehmer und zum Leasing im Abgrenzungsvermerk und bittet die zuständige Behörde, die Behandlung zu bestätigen. Das endgültige Inventar zeigt die Berechnung nach Quellenfamilie und behält eine Abstimmung mit der anfänglichen Schätzung auf Basis der Kraftstoffeinkäufe bei, wobei erklärt wird, warum die abgegrenzte Gesamtsumme höher ist.
Hypothetical scenario
BEISPIELHAFTE FORMULIERUNG · AN DIE GENEHMIGTE METHODE ANPASSEN
Abgrenzung und Methoden für direkte Emissionen Das Inventar der direkten Emissionen umfasst stationäre und mobile Verbrennung sowie Prozess- und flüchtige Quellen innerhalb des genehmigten Perimeters von Facility A. Der Kraftstoffverbrauch wurde anhand von Zählerständen sowie Tank- und Ausgabedaten ermittelt, die mit Lieferantenrechnungen abgestimmt wurden. Zu den mobilen Geräten gehören eigene Anlagen und die im Abgrenzungsvermerk identifizierten, vom Auftragnehmer betriebenen Einheiten, weil [von der Behörde genehmigte Begründung]. Prozessemissionen wurden nach [genehmigte Methode] berechnet und mit Produktionsdaten abgestimmt. Kältemittelemissionen wurden anhand von Aufzeichnungen zu Gasbewegungen nach Ausrüstung und Gastyp berechnet; für drei Wartungsereignisse, bei denen Mengenaufzeichnungen unvollständig waren, wurden Schätzungen verwendet, und diese sind im Schätzregister identifiziert. Biogenes CO2 und etwaige ausgeschlossene Gase werden, sofern erforderlich, separat ausgewiesen.
Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.
In der Praxis
Beispielhafte Formulierung zur Methodik
| Anmerkung | Warum dies wichtig ist |
|---|---|
| Abgrenzung | Benennt die Anlage und macht die Behandlung des Auftragnehmers ausdrücklich. |
| Nachweise zum Verbrauch | Unterscheidet den Verbrauch von den Einkäufen. |
| Prozessmethode | Verknüpft die ingenieurtechnische Berechnung mit der Genehmigung durch die Behörde und der Abstimmung mit der Produktion. |
| Einschränkung bei Kältemitteln | Identifiziert unvollständige Wartungsaufzeichnungen, statt Schätzwerte als gemessen darzustellen. |
| Separate Informationen | Vermeidet, biogene oder ausgeschlossene Informationen stillschweigend in fossile Gesamtsummen einzumischen. |
In der Praxis
Häufige Fehler und Korrekturen
| Fehler | Warum dies wichtig ist | Korrektur |
|---|---|---|
| Kraftstoffeinkäufe entsprechen dem verbrannten Kraftstoff. | Ignoriert Bestände, Transfers, nicht verbrennungsbezogene Nutzung und Abgrenzungszeitpunkte. | Eine Verbrauchsabstimmung durchführen und Abweichungen untersuchen. |
| Notstromaggregate sind unwesentlich und werden weggelassen. | Schafft eine Vollständigkeitslücke und kann wesentliche kumulative Tätigkeiten auslassen. | Jede Einheit im Quellenregister beibehalten und die vereinfachte Behandlung dokumentieren. |
| Es werden nur Straßenfahrzeuge gezählt. | Gabelstapler, mobile Anlagen, Schiffs- und Geländefahrzeuge werden nicht erfasst. | Mit dem vollständigen Bestand an mobilen Vermögenswerten und Mietobjekten abstimmen. |
| Es wird angenommen, dass Prozessemissionen im Kraftstofffaktor enthalten sind. | Verbrennungsfaktoren erfassen keine chemischen Freisetzungen aus Nichtverbrennungsprozessen. | Eine ingenieurtechnische oder branchenspezifische Methode und Produktionsnachweise verwenden. |
| Kältemittel werden jedes Jahr als fester Prozentsatz der Kapazität geschätzt. | Kann tatsächliche Zugänge, Rückgewinnung, Änderungen an Anlagen und große Leckagen außer Acht lassen. | Ein Register der Gasbewegungen und Wartungsereignisse erstellen; Faktoren nur verwenden, wenn sie akzeptiert und begründet sind. |
| Ausrüstung von Auftragnehmern wird automatisch ausgeschlossen. | Die Identität des Betreibers entscheidet nicht über die Kontrolle der Anlage oder des Betriebs. | Betriebliche Gegebenheiten dokumentieren und eine Bestätigung der zuständigen Stelle einholen. |
| Ein einziger CO2e-Faktor verbirgt alle Gase und Annahmen. | Verringert die Transparenz und kann das falsche GWP anwenden. | Gasspezifische Werte und eine kontrollierte GWP-Umrechnung berechnen und aufbewahren. |
Bereitschaft
Checkliste für Lesende
- Das Quellenregister umfasst stationäre, mobile, prozessbedingte und diffuse Quellen, einschließlich Notfall- und temporärer Ausrüstung.
- Der Kraftstoffverbrauch wird mit Einkäufen, Beständen, Transfers und der Nutzung für Nichtverbrennungszwecke abgestimmt.
- Der Bestand an mobilen Vermögenswerten wird mit eigenen, geleasten, gemieteten und von Auftragnehmern betriebenen Vermögenswerten abgestimmt.
- Prozessmethoden sind genehmigt, ingenieurtechnisch gestützt und mit der Produktion abgestimmt.
- Das Kältemittelregister weist Anlagen, Gas, Füllmenge, Zugänge, Rückgewinnung und Entsorgung aus.
- Für Leasingverhältnisse, Gemeinschaftsunternehmen und Vereinbarungen mit Auftragnehmern sind die Behandlung von Kontrolle und Zuständigkeit dokumentiert.
- Faktoren, Heizwerte, Dichten, Oxidationsannahmen, GWPs und Umrechnungen unterliegen einer Versionskontrolle.
- Wesentliche Quellen werden unabhängig nachberechnet und auf Plausibilität geprüft.
- Die endgültige Summe der direkten Emissionen wird mit dem Anlagen- und Behördenausweis abgestimmt.
In der Praxis
Quellenregister
| Quelle | Version / Status | Hauptanker — Verwendung in diesem Artikel |
|---|---|---|
| Bundesgesetzesdekret der VAE Nr. (11) von 2024 zur Verringerung der Auswirkungen des Klimawandels | Offizielles Bundesgesetz; in Kraft seit dem 30. Mai 2025 | Artikel 1, 3, 6, 14, 18 und 21 — Maßgebliche rechtliche Struktur: Quellenkonzept, durch Benennung ausgelöstes MRV, Inventar, Berichte, Verifizierung, Aufzeichnungen und Übergang. |
| MOCCAE sowie Beschlüsse, Bekanntmachungen, technische Leitlinien, Formulare und Portale der zuständigen Behörden | Aktuelle Anweisungen müssen zum Zeitpunkt der Veröffentlichung und vor der Einreichung geprüft werden | Benennung, genehmigte Standards, Berichtsgrenze, Zeitraum, Frist, Verifizierung und Einreichungsweg — Behördenspezifische rechtliche und technische Anforderungen; nicht aus freiwilligen Rahmenwerken abzuleiten. |
| GHG Protocol-Standard für die Bilanzierung und Berichterstattung von Treibhausgasemissionen, überarbeitete Ausgabe | Aktuell veröffentlichter Corporate Standard; Überarbeitungsarbeiten sind im Gange | Kapitel 3–7 und Berichtsgrundsätze — Externe Inventarstruktur für organisatorische Grenzen, Quellenklassifizierung, Berechnung und Qualitätssicherung, sofern akzeptiert. |
| IPCC-Leitlinien von 2006 für nationale Treibhausgasinventare und Überarbeitung von 2019 | Aktuelle methodische Referenz, die bei der Arbeit am nationalen Inventar der VAE verwendet wird | Energie, industrielle Prozesse und Produktnutzung, Abfall sowie übergreifende Leitlinien — Referenz für Methode, Gas, Faktor, GWP, Unsicherheit und Dokumentation, sofern von der Behörde akzeptiert. |
| UAE Third Nationally Determined Contribution und nationale Transparenzmaterialien | Aktueller nationaler Politik- und MRV-Kontext | Nationales MRV, Inventarmethodik und sektoraler Kontext — Nur Kontext; die nationale Inventarmethodik bestimmt nicht automatisch die Methode für eine Einreichung auf Unternehmens- oder Anlagenebene. |
| Rechtliche, operative, finanzielle, beschaffungsbezogene, anlagenbezogene und umweltbezogene Aufzeichnungen der Einheit | Einheitsspezifische kontrollierte Nachweise | Genehmigungen, Aufzeichnungen zu Eigentum und Kontrolle, Messgeräte, Rechnungen, Protokolle, Berechnungen, Verträge und Genehmigungen — Unterstützt die Abgrenzung der Einheit, die Quellenliste, Aktivitätsdaten, Faktorauswahl, Schätzungen, Angaben und Governance. |
| GHG Protocol-Leitlinien zu stationärer Verbrennung, mobilen Quellen, Kältemitteln und geleasten Vermögenswerten | Aktuelle veröffentlichte Berechnungsleitlinien; Überarbeitungsprojekte sind im Gange | Direkte Quellenfamilien, Berechnungsgrundsätze und Klassifizierung geleaster Vermögenswerte — Technische Unterstützung, sofern akzeptiert; programmspezifische Methoden sind zuerst zu prüfen. |
| Technische MRV-Leitlinien der Environment Agency – Abu Dhabi auf Anlagenebene | Emiratsspezifisches technisches System, 2026 | Berechnungsbasierte, messbasierte, massenbilanzbasierte und Auffangmethoden; Quellenströme und Überwachungsplan — Veranschaulicht die Kontrolle von Quellen und Methoden auf Behördenebene; keine landesweit geltende Regel. |
Beziehen Sie einen Notstromgenerator ein, wenn er innerhalb der von der Behörde genehmigten Quellen- oder Anlagenabgrenzung und der anwendbaren Methode liegt, einschließlich Generatoren, die für Tests oder Notfälle verwendet werden. Erfassen Sie Brennstoff, Betriebsstunden und Nachweise; leiten Sie die Einbeziehung nicht allein aus dem Eigentum an der Ausrüstung ab.
Fahrzeuge von Auftragnehmern gehören nicht automatisch zu Scope 1 oder Scope 3. Klassifizieren Sie sie anhand der von der Behörde festgelegten Abgrenzung und der maßgeblichen Tatsachen zu Eigentum, Brennstoff, Betriebspolitik und Genehmigungen; ein von einem Auftragnehmer betriebenes Asset kann weiterhin relevant sein, wenn die Anlage die Betriebspolitik kontrolliert oder die Behörde die Quelle einbezieht.
Verwenden Sie ein Kältemittelregister auf Ausrüstungsebene, in dem das Asset, der Standort, das Gas, die Füllkapazität, Wartungsereignisse, Zugaben, Rückgewinnung und Entsorgung erfasst werden. Berechnen Sie Emissionen anhand kontrollierter Aufzeichnungen über Gasbewegungen oder einer genehmigten Methode mit rückverfolgbaren Aktivitätsdaten, Faktor, Überprüfung und Abstimmung; schätzen Sie nicht allein anhand der Ausrüstungskapazität.
Fragen
Fragen, die gestellt werden
Verwendet das Klimagesetz der VAE den Begriff Scope 1?
„Scope 1“ ist eine nützliche Bezeichnung des GHG Protocol für direkte Emissionen aus Quellen, die der berichtenden Organisation gehören oder von ihr kontrolliert werden, ist jedoch kein durch das Bundesgesetzesdekret Nr. (11) von 2024 definierter Begriff. Für die Vorbereitung auf das Klimagesetz der VAE ist zunächst die benannte Quelle oder Anlage sowie die von der zuständigen Behörde geforderte Abgrenzung zu bestimmen.
Werden Notstromgeneratoren einbezogen?
Beziehen Sie einen Notstromgenerator ein, wenn er innerhalb der von der Behörde genehmigten Quellen- oder Anlagenabgrenzung und der anwendbaren Methode liegt, einschließlich Generatoren, die für Tests oder Notfälle verwendet werden. Erfassen Sie Brennstoff, Betriebsstunden und Nachweise; leiten Sie die Einbeziehung nicht allein aus dem Eigentum an der Ausrüstung ab.
Wie sollte Brennstoff berechnet werden?
Die stationäre Verbrennung wird üblicherweise berechnet, indem der verbrauchte Brennstoff mit gasespezifischen Emissionsfaktoren und gegebenenfalls Oxidations- oder Umrechnungsfaktoren multipliziert wird. Die Herausforderung bei den Aktivitätsdaten besteht darin, den Verbrauch festzustellen, nicht lediglich die Einkäufe.
Sind Fahrzeuge von Auftragnehmern Scope 1?
Fahrzeuge von Auftragnehmern sind nicht automatisch Scope 1 oder Scope 3. Klassifizieren Sie sie anhand der von der zuständigen Stelle festgelegten Abgrenzung sowie der relevanten Angaben zu Eigentum, Kraftstoff, Betriebspolitik und Genehmigungen; ein von einem Auftragnehmer betriebenes Asset kann weiterhin relevant sein, wenn die Einrichtung die Betriebspolitik kontrolliert oder die zuständige Stelle die Quelle einbezieht.
Welche Nachweise werden für Kältemittel benötigt?
Verwenden Sie ein Kältemittelregister auf Anlagenebene, in dem das Asset, der Standort, das Gas, die Füllkapazität, Wartungsereignisse, Nachfüllungen, Rückgewinnung und Entsorgung erfasst werden. Berechnen Sie Emissionen anhand kontrollierter Aufzeichnungen zu Gasbewegungen oder einer genehmigten Methode mit rückverfolgbaren Aktivitätsdaten, einem Faktor, einer Überprüfung und einem Abgleich; schätzen Sie sie nicht ausschließlich anhand der Anlagenkapazität.
Take it with you
The checklists as a working spreadsheet
Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.
✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop
Ask about this guide
Der Assistant beantwortet Fragen auf Basis dieser Seite und greift auf die verknüpften Offenlegungskarten zu, wenn sich Ihre Frage auf den Standard selbst bezieht. Die ersten zwei Antworten sind ohne Anmeldung kostenlos.
Tiefer einsteigen · UAE FDL 11 / 2024
Schulung zum Klimagesetz der VAE
Pflichten gemäß dem Bundesdekretgesetz Nr. 11 von 2024 – von der Inventur bis zum Minderungsplan.
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
