Direkt zur Antwort

Ebene 2 · Decision guide·ESRS · Leitfäden zu Angabepflichten

Wie eine ESRS-Nachhaltigkeitserklärung strukturiert wird: Abschnitte, Querverweise und verbundene Informationen

Eine leserfreundliche Struktur innerhalb des Lageberichts mit einem beispielhaften Inhaltsverzeichnis und Verknüpfungen zu den Finanzberichten

Für wen ist der Kurs Eine Lektüre von 16 Minuten für Berichtsteams, die Durchführung des Berichtszyklus: Governance, Daten und Kontrollen bearbeiten, und für Prüfer, die testen, ob die Nachweise dahinter tragen.
RK Veröffentlichter SteckbriefGeprüft von Dr Ross Kurinko Strategischer ESG-Berater · IFRS S1 & S2 / GRI / ESRS Aktuell zum
GRI und ISSB-IFRS S1 & S2 Certified Global Trainer · PhD, University of Cambridge · ESG-AI-Experte 15+ Jahre Erfahrung mit Offenlegungen von FTSE-100- und Fortune-Global-500-Unternehmen Canary Wharf, London LRA-Lehrmaterial · Nicht von European Commission herausgegeben oder gebilligt LinkedIn

Zugrunde gelegte Ausgabe

ESRS (August 2026)

Veröffentlicht

14 Aug 2026

Leitfaden des Wissenszentrums

Zuletzt geprüft

11 Aug 2026

Kurze Antwort

Die Antwort, vor der Begründung

Die ESRS-Nachhaltigkeitserklärung sollte ein klar gekennzeichneter, eigenständiger Abschnitt des Lageberichts sein. Nach den überarbeiteten ESRS (Delegierte Verordnung (EU) 2026/1563) ist sie normalerweise in vier Teile gegliedert: allgemeine Informationen, Umweltinformationen, soziale Informationen und Informationen zur Unternehmensführung.

Innerhalb dieser Teile sollten die Inhalte es den Nutzern ermöglichen, vier Berichtsbereiche nachzuvollziehen: Unternehmensführung; Strategie einschließlich finanzieller Auswirkungen; Management von Auswirkungen, Risiken und Chancen einschließlich Strategien und Maßnahmen; sowie Messgrößen und Ziele. Eine starke Struktur stellt jedes wesentliche Element einmal dar, verwendet präzise Querverweise, erfüllt die Voraussetzungen für eine etwaige Einbeziehung durch Verweis und macht die Verbindungen zu den Finanzberichten sichtbar.

Ein praktischer Leitfaden zur Gliederung der eigenständigen Nachhaltigkeitserklärung, damit Nutzer wesentliche IROs, die Reaktion des Managements, Messgrößen und finanzielle Auswirkungen ohne Doppelungen nachvollziehen können.

Technical status

BILDUNGSSTATUS

Dieser Artikel ist ein Leitfaden für die praktische Umsetzung zu Bildungszwecken. Er stellt keine Rechtsberatung und keine Prüfungserteilung dar und ersetzt weder die Prüfung der anwendbaren ESRS-Fassung und der nationalen Umsetzung noch die Prüfung der Anforderungen an die Prüfung und der unternehmensspezifischen Sachverhalte.

In der Praxis

Artikelübersicht

Phase Was der Leser anschließend tun kann
Beantworten Die eigenständige Erklärung, ihre vier Teile und die vier Berichtsbereiche unterscheiden.
Entwerfen Ein beispielhaftes Inhaltsverzeichnis erstellen, das den Entscheidungen der Leser statt der Reihenfolge der Datenerhebung folgt.
Verweisen Interne Querverweise und die Einbeziehung durch Verweis korrekt verwenden.
Verknüpfen Nachhaltigkeitsinformationen mit dem Lagebericht und den Finanzberichten verknüpfen.
Prüfen Lesbarkeit, Vollständigkeit, digitale Barrierefreiheit und Konsistenz im Hinblick auf die Prüfung vor der Veröffentlichung testen.

Technical status

WARNHINWEIS ZU QUELLE UND RECHTSSTATUS

Die überarbeiteten ESRS wurden am 3. Juli 2026 von der Europäischen Kommission als Delegierte Verordnung (EU) 2026/1563 der Kommission angenommen und am 21. September 2026 im Amtsblatt veröffentlicht (ABl. L, 2026/1563). Die Verordnung tritt am 10. November 2026 in Kraft und gilt für Geschäftsjahre, die am oder nach dem 1. Januar 2027 beginnen. Für Geschäftsjahre, die zwischen dem 1. Januar und dem 31. Dezember 2026 beginnen, eröffnet Artikel 2 den Unternehmen zwei Wege: (a) Anwendung entweder der ESRS 2023 (Delegierte Verordnung (EU) 2023/2772, zuletzt geändert durch die Delegierte Verordnung (EU) 2025/1416) oder der überarbeiteten ESRS; oder (b) Anwendung der ESRS 2023 zusammen mit bestimmten Erleichterungen aus dem überarbeiteten ESRS 1: Top-down-Doppelwesentlichkeitsanalyse (Absatz 27), unverhältnismäßige Kosten oder unverhältnismäßiger Aufwand sowie Begrenzung der Wertschöpfungskette in der Doppelwesentlichkeitsanalyse (Absätze 32-33), Erwerbe und Veräußerungen (Absätze 74-75), Kennzahlen für nicht signifikante Tätigkeiten (Absatz 90), teilweiser Berichtsumfang der Wertschöpfungskette (Absatz 91), gemeinschaftliche Tätigkeiten (Absatz 92), Taxonomieangaben in einem gesonderten Anhang (Absatz 106) und Zusammenfassung für die Geschäftsleitung (Absatz 110). In der Nachhaltigkeitserklärung muss eindeutig angegeben werden, welche Fassung angewandt wird (Artikel 2 Absatz 2). Für diesen Artikel können daher Absatz 106 (Taxonomieangaben in einem gesonderten Anhang) und Absatz 110 (Zusammenfassung für die Geschäftsleitung) bereits für das Geschäftsjahr 2026 angewandt werden, auch zusammen mit den ESRS 2023 (Artikel 2 Absatz 1 Buchstabe b Ziffern vii-viii). Prüfen Sie die geltende Fassung, den Berichtszeitraum und die nationalen Prüfungsregeln, bevor Sie diesen Artikel für einen aktuellen Bericht verwenden.

Mit zwei unterschiedlichen Konzepten der „vier Teile“ beginnen

Teams sagen häufig, dass die ESRS „vier Abschnitte“ haben, ohne zu erläutern, was damit gemeint ist. Dies führt zu vermeidbaren Strukturproblemen. Die überarbeiteten ESRS verwenden zwei miteinander verbundene, aber unterschiedliche Gliederungskonzepte.

Erstens wird die Nachhaltigkeitserklärung normalerweise in vier Darstellungsteile gegliedert: allgemeine, Umwelt-, soziale und Informationen zur Unternehmensführung. Diese Teile helfen den Nutzern, sich in der Erklärung zurechtzufinden und zu verstehen, wo thematische Angaben eingeordnet sind. Zweitens deckt die inhaltliche Substanz der ESRS-Angaben vier Berichtsbereiche ab: Unternehmensführung; Strategie einschließlich finanzieller Auswirkungen; Management von IROs einschließlich Strategien und Maßnahmen; sowie Messgrößen und Ziele. Die Berichtsbereiche kehren in den allgemeinen und thematischen Teilen wieder.

Eine zweckmäßige Gestaltung vermeidet daher die Schaffung von vier isolierten Kapiteln mit den Bezeichnungen Unternehmensführung, Strategie, IRO-Management und Messgrößen. Dieser Ansatz würde jedes wesentliche Thema fragmentieren und die Leser zwingen, wiederholt im Bericht hin und her zu springen. Stattdessen bilden die vier Teile die wichtigste Navigation, während die vier Berichtsbereiche die interne Struktur jedes wesentlichen Themas bestimmen.

In der Praxis

Gliederungskonzept Was es steuert Praktische Anwendung
Vier Bestandteile der Erklärung Allgemeine, umweltbezogene, soziale und Governance-Informationen. Übergeordnetes Inhaltsverzeichnis, digitale Kennzeichnung, Lesernavigation und thematische Gruppierung.
Vier Berichtsbereiche Governance; Strategie einschließlich finanzieller Auswirkungen; IRO-Management einschließlich Maßnahmen und Richtlinien; Kennzahlen und Ziele. Vollständigkeitsprüfung innerhalb von ESRS 2 und jedes wesentlichen thematischen Standards.
Angabepflichten Spezifisch erforderliche Informationen gemäß ESRS 2 und den wesentlichen thematischen Standards. Angabematrix, Zuständigkeiten für die Erstellung, Nachweise und Zuordnung zur Prüfungssicherheit.
Datenpunkte und wesentliche Informationen Einzelne Informationsbestandteile, die nach dem ESRS-Wesentlichkeitsfilter als wesentlich bestimmt wurden. Erstellung auf Absatz-/Unterpunktebene, Entscheidungen über Auslassungen und endgültiges Berichtsverzeichnis.

Was die überarbeiteten ESRS zur Darstellung verlangen

Die überarbeiteten ESRS verlangen, dass das Unternehmen alle ESRS-Angaben in einem eigenen Abschnitt des Lageberichts darstellt, der als Nachhaltigkeitserklärung bezeichnet wird. Der Abschnitt sollte klar von anderen Informationen des Lageberichts unterschieden und in einer Form dargestellt werden, die sowohl für Menschen lesbar als auch maschinenlesbar ist. Die vorgeschriebene Standardreihenfolge lautet allgemeine Informationen, umweltbezogene Informationen, soziale Informationen und Governance-Informationen.

Ein Unternehmen darf eine alternative Struktur verwenden, wenn es eine begründete Erklärung abgibt und die übrigen Darstellungsanforderungen erfüllt. Die Erklärung darf Anhänge oder separate Unterabschnitte enthalten. Angaben gemäß EU-Taxonomie-Artikel 8 müssen in die Nachhaltigkeitserklärung aufgenommen werden und dürfen in einem separaten Anhang innerhalb des Lageberichts platziert werden; abgesehen von diesem Absatz gelten die ESRS-Bestimmungen für sie nicht (ESRS 1 Absatz 106).

ESRS 1 Absatz 110 erlaubt eine Zusammenfassung für die Geschäftsleitung mit den Kernaussagen zu wesentlichen Auswirkungen, Risiken und Chancen und deren Management. Wird sie in die Erklärung aufgenommen, muss sie die qualitativen Merkmale von Informationen erfüllen und ist integraler Bestandteil der Nachhaltigkeitserklärung, sodass sie derselben Qualitätskontrolle und demselben Prüfungsumfang unterliegt. Alternativ kann eine außerhalb der Erklärung platzierte Zusammenfassung, zum Beispiel in einem anderen Abschnitt des Lageberichts, durch Verweis einbezogen werden, wenn die Voraussetzungen für die Einbeziehung durch Verweis nach Absatz 118 erfüllt sind.

Rule

WAS DER STANDARD NICHT VERLANGT

Die ESRS verlangen nicht, dass jedes Unternehmen ein identisches Seitendesign, eine identische Überschriftenhierarchie oder eine identische Reihenfolge thematischer Angaben verwendet. Eine leserfreundliche Alternative ist möglich, aber das Unternehmen muss die eigenständige Erklärung beibehalten, jede alternative übergeordnete Struktur erläutern, alle Angabepflichten erfüllen und vermeiden, dass wesentliche Informationen schwer auffindbar sind.

Eine empfohlene leserfreundliche Struktur

Abbildung 1. Eine praktische Struktur der Nachhaltigkeitserklärung: vier Bestandteile für die Navigation, wobei die vier Berichtsbereiche auf alle wesentlichen Themen angewendet werden.

Teil 1. Allgemeine Informationen

Teil 1 sollte den Leser vor den thematischen Einzelheiten orientieren. Er umfasst normalerweise die Grundlagen der Erstellung, die Rolle und Überwachung durch die Verwaltungs-, Leitungs- und Aufsichtsorgane, Strategie und Geschäftsmodell, die Sichtweisen der Interessenträger, den DMA-Prozess und dessen Ergebnis, das Berichtsverzeichnis sowie etwaige Richtlinien, Maßnahmen, Kennzahlen oder Ziele, die für mehrere wesentliche Themen gelten und einmal mit klar festgelegtem Geltungsbereich offengelegt werden (ESRS 2 AR 30). GDR-P, GDR-A, GDR-M und GDR-T bilden keinen gesonderten Block: Sie gelten für die Richtlinien, Maßnahmen, Kennzahlen und Ziele, über die in jedem themenbezogenen Abschnitt berichtet wird (ESRS 2 Absatz 40).

Der stärkste allgemeine Teil wird nicht zu einem Sammelbecken für sämtliche Nachhaltigkeitsdarstellungen. Er stellt den gemeinsamen Kontext einmal dar und verweist präzise auf themenspezifische Informationen. Beispielsweise kann das Governance-System für die Nachhaltigkeitsberichterstattung unter ESRS 2 erläutert werden, während der Klimatransitionsplan, die Klimaziele und die Klimakennzahlen im umweltbezogenen Teil verbleiben. Die Querverweise sollten es den Nutzern ermöglichen, den Zusammenhang zu verstehen, ohne Absätze zu duplizieren.

Teil 2. Umweltbezogene Informationen

Teil 2 sollte die wesentlichen Umweltthemen gemäß ESRS E1 bis E5 abdecken. Eine sinnvolle Reihenfolge besteht darin, ESRS E1 an die erste Stelle zu setzen, wenn der Klimawandel wesentlich ist, gefolgt von Umweltverschmutzung, Wasser, biologischer Vielfalt und Ressourcennutzung, soweit zutreffend. Für jedes Thema kann ein einheitliches internes Muster verwendet werden: wesentliche IROs und ihre Wechselwirkung mit der Strategie; Richtlinien; Maßnahmen und Ressourcen; Ziele; Kennzahlen; sowie aktuelle oder erwartete finanzielle Auswirkungen, sofern erforderlich.

Die Angaben zur EU-Taxonomie müssen in die Nachhaltigkeitserklärung aufgenommen werden und dürfen statt in diesem umweltbezogenen Teil in einem separaten Anhang innerhalb des Lageberichts dargestellt werden; abgesehen von ESRS 1 Absatz 106 gelten die ESRS-Bestimmungen für sie nicht. Wenn die Taxonomietabellen auf denselben CapEx-, Umsatz- oder Vermögensbeständen beruhen wie Angaben zu Klima oder finanziellen Auswirkungen, sollten direkte Querverweise und Abstimmungen den Zusammenhang sichtbar machen, ohne zu suggerieren, dass die Taxonomiekonformität und die Glaubwürdigkeit des ESRS-Transitionsplans dieselbe Beurteilung sind.

Teil 3. Soziale Informationen

Teil 3 sollte wesentliche Informationen über die eigene Belegschaft, Arbeitskräfte in der Wertschöpfungskette, betroffene Gemeinschaften sowie Verbraucher oder Endnutzer abdecken. Die Struktur sollte es erleichtern, betroffene Gruppen, Standorte, Beziehungen innerhalb der Wertschöpfungskette, wesentliche Auswirkungen und die Reaktion des Managements nachzuvollziehen. Sensible Beschwerde- oder personenbezogene Informationen sollten geschützt bleiben, während die veröffentlichte Erklärung wesentliche, ausgewogene Informationen auf einer angemessenen Aggregationsebene bereitstellt.

Wenn eine Richtlinie oder Maßnahme mehrere soziale Themen abdeckt, sollte sie einmal am logischsten Ort angegeben und mit präzisen internen Querverweisen versehen werden. Eine gruppenweite Menschenrechtspolitik sollte nicht unter jedem sozialen Standard wiederholt werden, es sei denn, die themenspezifischen Auswirkungen unterscheiden sich tatsächlich.

Teil 4. Governance-Informationen

Teil 4 deckt wesentliche Angaben zum Geschäftsgebaren gemäß ESRS G1 ab. Er sollte die allgemeinen Governance-Angaben in Teil 1 nicht duplizieren. Eine klare Aufteilung besteht darin, Teil 1 für die übergreifende Governance von Nachhaltigkeitsfragen und der Nachhaltigkeitsberichterstattung zu verwenden, während Teil 4 wesentliche IROs, Richtlinien, Maßnahmen, Kennzahlen und Ziele zum Geschäftsgebaren erläutert. Verweisen Sie erforderlichenfalls auf die einschlägigen Ausschüsse, das Kontrollrahmenwerk oder Verbindungen zur Vergütung.

In der Praxis

Beispielinhalte für eine ESRS-Nachhaltigkeitserklärung

Teil / Abschnitt Empfohlener Inhalt Zentrale ESRS-Verankerung — Zweck für den Leser
Vorspann Titel der Erklärung; Berichtszeitraum; Hinweis zum Anwendungsbereich; Navigation; Status der alternativen Struktur, sofern verwendet. ESRS 1 Kap. 8 — Die eigenständige Erklärung kenntlich machen und den Nutzern die Navigation darin erleichtern.
Zusammenfassung für die Geschäftsleitung (optional) Wesentliche IROs, wesentliche Auswirkungen auf die Strategie, zentrale Fortschritte und Einschränkungen; präzise Verknüpfungen zu den vollständigen Angaben. ESRS 1 Abs. 110 — Nutzer orientieren; wird sie aufgenommen, ist sie integraler Bestandteil der Erklärung (oder sie wird von außerhalb durch Verweis einbezogen).
Teil 1. Allgemeine Informationen Grundlagen der Erstellung; Governance; Strategie/Geschäftsmodell; Sichtweisen der Interessenträger; DMA; Berichtsverzeichnis; themenübergreifende Richtlinien oder Maßnahmen, einmal offengelegt (ESRS 2 AR 30). ESRS 2 — Den gemeinsamen Kontext erläutern und darlegen, wie wesentliche Sachverhalte bestimmt wurden; GDR-P/A/M/T gelten innerhalb jedes themenbezogenen Abschnitts.
1.1 Grundlagen der Erstellung Berichtspflichtiges Unternehmen; Konsolidierung; Berichtszeitraum; Ansatz der Wertschöpfungskette; Schätzungen; Erleichterungen; Einbeziehung durch Verweis. ESRS 2 BP — Festlegen, worauf sich die Erklärung erstreckt und wie sie erstellt wurde.
1.2 Governance Rollen, Informationsflüsse, Überwachung, Anreize, Erklärung zur Sorgfaltspflicht und Kontrollen über die Nachhaltigkeitsberichterstattung. ESRS 2 GOV — Rechenschaftspflicht und Governance der Berichtskontrollen aufzeigen.
1.3 Strategie und Geschäftsmodell Produkte, Märkte, Wertschöpfungskette, Sichtweisen der Interessenträger, Interaktion mit wesentlichen IROs und finanzielle Auswirkungen. ESRS 2 SBM — Wesentliche Nachhaltigkeitsaspekte mit dem berichtspflichtigen Unternehmen verknüpfen.
1.4 IRO-Prozess und Berichtsindex DMA-Prozess; wesentliche IROs; offengelegte thematische DRs; unternehmensspezifische Informationen; Fundstellen und Querverweise. ESRS 2 IRO — Vollständigkeitsprüfung und Navigation ermöglichen.
Teil 2. Umweltinformationen Wesentliche thematische Angaben zu E1-E5 unter Verwendung einer einheitlichen Themenstruktur. ESRS E1-E5 — Umweltbezogene IROs und die Reaktion des Managements aufzeigen.
2.1 Klimawandel Übergangsplan; Ermittlung von Risiken; Resilienz; Konzepte; Maßnahmen/Ressourcen; Ziele; Energie; THG; Entnahmen/Gutschriften; CO2-Bepreisung; finanzielle Auswirkungen. ESRS E1 — Die vollständige wesentliche Klimadarstellung vorlegen.
Gesonderte Anhänge Angaben nach Artikel 8 der EU-Taxonomie (gesonderter Anhang innerhalb des Lageberichts, keinen sonstigen ESRS-Bestimmungen unterworfen); detaillierte Methoden; Definitionen von Kennzahlen, soweit nützlich. ESRS 1 Abs. 106 und 111 / sonstiges Recht — Dichte Informationen zugänglich halten, ohne wesentliche Angaben zu verschleiern.
Teil 3. Sozialinformationen Wesentliche thematische Angaben zu S1-S4 mit Klarheit hinsichtlich betroffener Gruppen und der Wertschöpfungskette. ESRS S1-S4 — Auswirkungen, Risiken, Chancen und Reaktionen für Menschen erläutern.
Teil 4. Governance-Informationen Wesentliche Angaben zum Geschäftsgebaren in G1. ESRS G1 — Wesentliche IROs zum Geschäftsgebaren und das Management erläutern.
Berichtsindex / Quellenhinweise Fundstellen auf DR- und Absatzebene; Verweise auf Einbeziehung; unternehmensspezifische Angaben; Kennzeichnung ergänzender Informationen. ESRS 2 IRO-2 / ESRS 1 — Navigation, digitale Auszeichnung und Prüfung unterstützen.

Querverweise innerhalb der Nachhaltigkeitserklärung

Ein interner Querverweis verweist von einer Fundstelle in der Nachhaltigkeitserklärung auf eine andere. Nach den überarbeiteten ESRS sind diese internen Verweise keine Einbeziehung durch Verweis. Sie sind ein Instrument der Erstellung, das dazu beiträgt, Wiederholungen zu vermeiden und Zusammenhänge aufzuzeigen.

Ein nützlicher interner Verweis nennt das Thema, den DR oder Unterabschnitt sowie die genaue Fundstelle. „Siehe Klimaabschnitt“ ist schwach. „Siehe Teil 2, Abschnitt 2.1.4, E1-5 Klimaschutzmaßnahmen und Ressourcen, Seite 46“ ist stärker. Digitale Veröffentlichungen sollten außerdem einen stabilen Link oder Anker verwenden. Die verwiesenen Informationen müssen Bestandteil derselben Nachhaltigkeitserklärung bleiben, und der Link sollte in der eingereichten oder ausgezeichneten Fassung weiterhin funktionieren.

In der Praxis

Schwacher Verweis Stärkerer Verweis Warum die stärkere Fassung hilfreich ist
„Siehe an anderer Stelle in diesem Bericht.“ „Siehe Teil 1, Abschnitt 1.2.4, Risikomanagement und interne Kontrollen über die Nachhaltigkeitsberichterstattung (GOV-4), Seite 18.“ Die Nutzerinnen und Nutzer können die genaue Angabe finden und den Zusammenhang verstehen.
„Unsere Klimaziele werden oben beschrieben.“ „Die im Übergangsplan verwendeten THG-Reduktionsziele werden unter E1-6 in Abschnitt 2.1.6, Seiten 52–54, angegeben.“ Die Verknüpfung von E1-1 und E1-6 wird hergestellt, ohne die Zieldaten zu duplizieren.
„Siehe den Jahresabschluss.“ „Der Buchwert der physischen Risiken ausgesetzten Vermögenswerte wird mit Anhangangabe 12 Sachanlagen abgeglichen; siehe die Überleitung auf Seite 68.“ Der Betrag, die Anhangangabe und die Überleitung werden benannt, anstatt einen vagen Verweis zu geben.

Wann die Einbeziehung durch Verweis zulässig ist

Einbeziehung durch Verweis bedeutet, dass wesentliche ESRS-Informationen in einem anderen zulässigen Unternehmensdokument enthalten sind, aber durch einen präzisen Verweis als Bestandteil der Nachhaltigkeitserklärung behandelt werden. Die überarbeiteten ESRS gestatten die Einbeziehung aus bestimmten Fundstellen, darunter ein anderer Abschnitt des Lageberichts, der Jahresabschluss, die Erklärung zur Unternehmensführung, der Vergütungsbericht, ein einheitliches Registrierungsformular, bestimmte Angaben nach Säule 3 und ein EMAS-Bericht.

Der Mechanismus ist an Bedingungen geknüpft. Die verwiesenen Informationen müssen gesondert identifiziert, gleichzeitig mit der Nachhaltigkeitserklärung oder davor veröffentlicht, in derselben Sprache abgefasst, mindestens demselben Grad an Prüfungssicherheit unterliegen und mit derselben Digitalisierungsfähigkeit verfügbar sein. Die Verwendung der Einbeziehung sollte die Lesbarkeit und Kohärenz wahren. Sind die Bedingungen nicht erfüllt, sollten die wesentlichen Informationen in die Nachhaltigkeitserklärung aufgenommen werden, statt sie an ein späteres oder weniger zugängliches Dokument zu delegieren.

Abbildung 2. Entscheiden Sie, ob ein interner Querverweis, eine Einbeziehung durch Verweis oder eine vollständige Angabe in der Nachhaltigkeitserklärung verwendet werden soll.

In der Praxis

Bedingung Aufzubewahrende Nachweise Folge einer Nichterfüllung
Zulässige Quelle Dokumenttyp und Rechtsgrundlage für die Zulässigkeit. Der Verweis erfüllt möglicherweise nicht die ESRS-Anforderungen, und wesentliche Informationen können in der Erklärung fehlen.
Gesonderte Identifizierung Überschrift, Absatz, Seite, Anhangangabe, Tabelle oder digitaler Anker. Nutzerinnen und Nutzer sowie Prüfende können die einbezogenen Informationen nicht auffinden.
Zeitpunkt der Veröffentlichung Veröffentlichungszeitplan und Nachweis, dass die Quelle spätestens zusammen mit der Erklärung verfügbar ist. Eine später veröffentlichte Nachhaltigkeits-Webseite kann die eingereichte Erklärung nicht vervollständigen.
Dieselbe Sprache Sprachprüfung für das verwiesene Dokument. Die einbezogenen Informationen sind möglicherweise nicht auf derselben Grundlage zugänglich.
Grad der Prüfungssicherheit Prüfungsumfang und Prüfungsschlussfolgerung, die sich auf die referenzierten Informationen erstrecken. Informationen können außerhalb des erforderlichen Prüfungsumfangs liegen.
Digitale Leistungsfähigkeit Tagging, Linkintegrität und maschinenlesbarer Zugriff im Einklang mit der Erklärung. Die Referenz kann die digitale Berichterstattung und Navigation beeinträchtigen.
Kohärenz und Lesbarkeit Lesertest, Angabeindex und Nachweis, dass wesentliche Informationen nicht fragmentiert sind. Technisch gültige Referenzen können die wesentliche Aussage dennoch verschleiern.

Verknüpfte Informationen innerhalb der Erklärung

Verknüpfte Informationen ermöglichen es den Nutzern, Beziehungen zwischen wesentlichen IROs, Strategie, Richtlinien, Maßnahmen, Zielen, Kennzahlen und finanziellen Auswirkungen zu verstehen. Das Redaktionsteam sollte vermeiden, jede Angabe als isolierte Antwort zu beschreiben. Beispielsweise sollte ein klimabezogenes Übergangsrisiko mit dem betroffenen Geschäftsmodell, dem Übergangsplan, den Dekarbonisierungsmaßnahmen, CapEx, dem THG-Ziel, den berichteten Emissionen und den erwarteten finanziellen Auswirkungen verknüpft werden.

Verwenden Sie stabile IRO-Identifikatoren und eine Verknüpfungsmatrix hinter dem Bericht. Die öffentliche Erklärung muss nicht jede interne ID zeigen, sollte jedoch die Logik bewahren. Eine Richtlinie ohne einen wesentlichen IRO, eine Maßnahme ohne Richtlinie oder Zielsetzung, ein Ziel ohne Basisjahr oder eine finanzielle Auswirkung ohne das zugrunde liegende Risiko erzeugt eine unvollständige Kette.

In der Praxis

Verknüpfung Frage des Lesers Redaktionelle Kontrolle
IRO zur Strategie Wie wirkt sich die wesentliche Angelegenheit auf das Geschäftsmodell oder strategische Entscheidungen aus? Verwenden Sie dieselbe IRO-Definition in SBM-3 und den themenbezogenen Angaben.
IRO zu Richtlinie/Maßnahme Wie steuert das berichtende Unternehmen die Auswirkung, das Risiko oder die Chance? Ordnen Sie P/A den IDs der wesentlichen IROs zu und legen Sie Lücken transparent offen.
Maßnahme zu Ressource Welche wesentlichen betrieblichen oder Kapitalressourcen unterstützen die Umsetzung? Gleichen Sie die Ressourcen mit genehmigten Budgets und Finanzunterlagen ab.
Ziel zu Kennzahl Wie wird der Fortschritt gemessen und über welche Abgrenzung und welchen Zeitraum? Verwenden Sie eine kontrollierte Definition der Kennzahl, ein Basisjahr und eine Fortschrittsberechnung.
Risiko zu finanzieller Auswirkung Welche Vermögenswerte, Umsatzerlöse, Kosten, Cashflows oder Finanzierungen sind betroffen? Dokumentieren Sie den Kausalzusammenhang und stimmen Sie Beträge/Annahmen gegebenenfalls mit der Finanzberichterstattung ab.

Verknüpfung mit den Finanzabschlüssen

Die überarbeiteten ESRS verlangen Informationen, die es den Nutzern ermöglichen, Verbindungen zu anderen Formen der Unternehmensberichterstattung, einschließlich der Finanzabschlüsse, zu verstehen. Eine direkte Verknüpfung besteht, wenn die Nachhaltigkeitserklärung monetäre Beträge oder andere quantitative Informationen enthält, die auch in den Finanzabschlüssen dargestellt werden. In diesem Fall muss die Nachhaltigkeitserklärung einen Querverweis auf die Finanzabschlüsse enthalten (ESRS 1 Absatz 114).

Eine indirekte Verknüpfung besteht, wenn die Nachhaltigkeitserklärung Beträge enthält, die eine Aggregation oder einen Teil der in den Finanzabschlüssen dargestellten Beträge bilden. Das Unternehmen muss dann erläutern, wie sich diese Beträge zu den relevantesten Beträgen in den Finanzabschlüssen verhalten (ESRS 1 Absatz 115), zum Beispiel durch eine Überleitung von physisch gefährdeten Vermögenswerten auf Standortebene zur betreffenden Vermögensklasse.

Unabhängig davon sollten Daten und Annahmen, soweit möglich, mit den in den Finanzabschlüssen verwendeten konsistent sein, und wesentliche Unterschiede bei den Annahmen müssen erläutert werden (ESRS 1 Absatz 116). Beispielsweise kann ein Klimaszenario Wertminderungs- oder Nutzungsdauerbeurteilungen beeinflussen, ohne einen gesondert ausgewiesenen Betrag in den Finanzabschlüssen zu erzeugen. Unterschiedliche Annahmen sind nicht automatisch falsch: Nachhaltigkeitskennzahlen und die Finanzbuchhaltung können unterschiedliche Bewertungsziele haben. Das Risiko entsteht, wenn Unterschiede wesentlich und unerklärt sind und den Nutzern widersprüchliche Bilder desselben Risikos vermitteln können.

In der Praxis

Verbindung zum Abschluss Beispielkontrolle Ergebnis der Offenlegung
Gleicher Betrag Klimabezogene CapEx oder den Buchwert eines Vermögenswerts dem Hauptbuch und der relevanten Anhangangabe zuordnen. Querverweis auf die Finanzabschlüsse (direkte Verknüpfung, ESRS 1 Abs. 114).
Unterschiedliche Aggregation Eine Überleitung der Vermögenswerte auf Standortebene mit physischem Risiko zur Vermögenswertklasse des Abschlusses erstellen. Erläutern, wie sich die Beträge zu den relevantesten Beträgen im Abschluss verhalten (indirekte Verknüpfung, ESRS 1 Abs. 115).
Gemeinsame Annahme CO2-Preis, Energiepreisentwicklung, Nutzungsdauer oder Diskontierungssatz-Annahmen vergleichen. Konsistenz feststellen oder wesentliche Unterschiede bei den Annahmen erläutern (ESRS 1 Abs. 116).
Potenzielle künftige Auswirkung Annahmen zu Szenario oder Übergangsplan mit Planung und Wertminderungsüberwachung verknüpfen. Den Entwicklungspfad und die Unsicherheit erläutern und darlegen, warum die Ansatzkriterien möglicherweise noch nicht erfüllt sind.
Keine direkte Verbindung Dokumentieren, warum eine Offenlegung wesentlicher Auswirkungen derzeit keinen Betrag im Abschluss hat. Keine fiktive Überleitung erzwingen; die Art der Verbindung erläutern.

Ein praxisorientierter Ablauf für Erstellung und Zusammenstellung

Die Berichtsgrundlage festlegen: anwendbare Ausgabe, Unternehmen, Berichtszeitraum, wesentliche IROs, Bestandteile des Berichts und Entscheidungen zur Einbeziehung.

Eine Offenlegungsmatrix erstellen, die jedes wesentliche IRO mit ESRS 2, thematischen DRs, unternehmensspezifischen Informationen, Verantwortlichen, Nachweisen und dem vorgesehenen Fundort verknüpft.

Vor der Erstellung eine Leserführung und ein vorläufiges Inhaltsverzeichnis entwerfen, einschließlich der Platzierung des EU-Taxonomie-Anhangs und umfangreicher Methodenbeschreibungen.

Gemeinsamen Kontext einmalig in Teil 1 und themenspezifische Inhalte in den Teilen 2-4 erstellen und dabei genaue interne Verweise statt Wiederholungen verwenden.

Ein Querverweisregister mit Ausgangsfundort, Ziel, Formulierung, Link, Zulässigkeit und Status der Prüfungssicherheit erstellen.

Eine Überprüfung der verbundenen Informationen zu IROs, Strategie, P/A/T, Kennzahlen, finanziellen Auswirkungen und Abschlüssen durchführen.

Eine Vollständigkeitsprüfung anhand von IRO-2, der Offenlegungsmatrix und den Wesentlichkeitsentscheidungen durchführen, einschließlich unternehmensspezifischer Informationen.

Den Bericht im PDF-, getaggten digitalen Format und maschinenlesbaren Einreichungsformat testen und dabei die Integrität der Links, Lesbarkeit, Zugänglichkeit von Tabellen und Nachverfolgbarkeit der Nachweise prüfen.

Vor der endgültigen Veröffentlichung eine technische, rechtliche, finanzielle, Governance- und Prüfungssicherheitsprüfung einholen.

Hypothetical scenario

VERANSCHAULICHENDES SZENARIO

Eine börsennotierte Industriegruppe berichtet über Klima, Wasser, die eigene Belegschaft und Geschäftgebaren als wesentlich. Ihr erster Entwurf wiederholt die Beschreibung der Governance der Gruppe in vier thematischen Kapiteln, platziert den vollständigen klimabezogenen Übergangsplan außerhalb der Nachhaltigkeitserklärung im Strategieteil und verweist auf eine künftig online verfügbare Methodenbeschreibung. Das Team strukturiert den Bericht neu. Teil 1 enthält die gemeinsamen Angaben zur Governance und zur DMA. Teil 2 enthält E1 und E3, wobei der Übergangsplan unter E1-1 und mit präzisen Verweisen auf E1-5, E1-6, CapEx und finanzielle Auswirkungen enthalten ist. Die für wesentliche Kennzahlen erforderliche Methodenbeschreibung ist im Anhang der Erklärung enthalten. Die externe Website enthält ausschließlich ergänzende Erläuterungen. Der abschließende Offenlegungsindex weist jede DR und jeden Verweis auf eine Einbeziehung aus. Das Ergebnis ist kürzer, leichter zu navigieren und besser vertretbar, weil wesentliche Informationen im kontrollierten Berichts- und Prüfungssicherheitspaket verbleiben.

Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.

In der Praxis

Häufige strukturelle Fehler

Fehler Risiko Korrektur
Vier Berichtsbereiche als vier separate Berichtskapitel behandeln Jedes wesentliche Thema wird fragmentiert und wiederholt. Vier Teile zur Navigation verwenden und die Berichtsbereiche innerhalb der allgemeinen und thematischen Angaben anwenden.
Wesentliche ESRS-Informationen in einen Hochglanzbericht außerhalb des Lageberichts aufnehmen Die gesetzlich vorgeschriebene Nachhaltigkeitserklärung ist möglicherweise unvollständig. Alle wesentlichen ESRS-Angaben im dafür vorgesehenen Abschnitt aufnehmen oder ordnungsgemäß durch Verweis einbeziehen.
Verwendung vager Verweise wie „siehe an anderer Stelle“ Nutzer und Prüfer können die Informationen nicht auffinden. Den genauen Abschnitt, DR, die Seite/Anmerkung und den digitalen Anker angeben.
Einbeziehung einer später veröffentlichten Webseite Zeitpunkt der Veröffentlichung und Bedingungen der Prüfung werden nicht erfüllt. Die Informationen in der Erklärung oder einem zulässigen gleichzeitig veröffentlichten Dokument aufnehmen.
Wiederholung von Richtlinien unter jedem Thema Die Erklärung wird lang und inkonsistent. Einmal offenlegen, mit themenspezifischen Auswirkungen und präzisen Querverweisen.
Trennung von Kennzahlen vom IRO und der Managementreaktion Nutzer können nicht verstehen, warum die Kennzahl relevant ist. Eine sichtbare Kette vom IRO zu Richtlinie/Maßnahme/Ziel/Kennzahl aufrechterhalten.
Verweise auf Zusammenhänge mit dem Abschluss der Quellenliste überlassen Der Zusammenhang wird im Haupttext nicht erläutert. Direkte oder indirekte Angaben zu Zusammenhängen an der relevanten Entscheidungsstelle verwenden.
Zusatzinformationen zwischen ESRS-Anforderungen verbergen Nutzer können erforderliche und zusätzliche Inhalte nicht unterscheiden. Zusatzinformationen kenntlich machen und sicherstellen, dass sie wesentliche ESRS-Inhalte nicht verdecken.

Bereitschaft

Checkliste zur Berichtsarchitektur vor der Veröffentlichung

  • Die Nachhaltigkeitserklärung ist ein eindeutig gekennzeichneter eigener Abschnitt des Lageberichts.
  • Die übergeordnete Struktur verwendet die vier Teile oder erläutert eine begründete Alternative.
  • Die vier Berichtsbereiche sind in ESRS 2 und bei jeder wesentlichen themenbezogenen Angabe vollständig abgedeckt.
  • Die Angabematrix und das Berichtsverzeichnis stimmen mit den genehmigten wesentlichen IROs überein.
  • Wesentliche Informationen erscheinen einmal, mit genauen internen Querverweisen, wenn sie erneut verwendet werden.
  • Jede Entscheidung zur Einbeziehung durch Verweis erfüllt die Bedingungen hinsichtlich Quelle, Zeitpunkt, Sprache, Prüfung und Digitalität.
  • Angaben zur EU-Taxonomie sind in der Erklärung enthalten und eindeutig auffindbar.
  • Wesentliche Zusatzinformationen sind gekennzeichnet und verdecken keine ESRS-Informationen.
  • Direkte monetäre Verknüpfungen mit dem Abschluss werden referenziert und abgestimmt.
  • Wesentliche Unterschiede bei Annahmen, Aggregation oder Abgrenzung werden erläutert.
  • Links und Seitenverweise funktionieren in PDF-, elektronischen und maschinenlesbaren Versionen.
  • Die abschließende Erklärung wurde auf Lesbarkeit, Barrierefreiheit, digitale Auszeichnung und die Nachvollziehbarkeit der Prüfung getestet.

Fazit

Eine starke ESRS-Nachhaltigkeitserklärung ist sowohl ein rechtlich vorgeschriebener Berichtsabschnitt als auch eine navigierbare Erläuterung der wesentlichen Nachhaltigkeitsdarstellung des Unternehmens. Die vier Präsentationsteile schaffen Ordnung, während die vier Berichtsbereiche den Inhalt bilden. Präzise Querverweise verringern Duplizierungen, eine gültige Einbeziehung durch Verweis verhindert unnötige Wiederholungen in Unternehmensberichten, und miteinander verknüpfte Informationen machen die Beziehung zur Strategie und zum Jahresabschluss sichtbar. Die Struktur sollte frühzeitig entworfen, über die Offenlegungsmatrix gesteuert und in der abschließenden digitalen Veröffentlichung getestet werden – nicht erst improvisiert werden, nachdem die Angaben unabhängig voneinander erstellt wurden.

Rule

WEITERE FRAGEN

Die folgenden Fragen beantworten häufige Fragen aus der Praxis. Prüfen Sie jede Antwort anhand der ESRS-Fassung, die für Ihren Berichtszeitraum gilt.

Fragen

Häufig gestellte Fragen

Was sind die vier Teile einer ESRS-Erklärung?

Die ESRS-Nachhaltigkeitserklärung sollte ein klar gekennzeichneter, eigenständiger Abschnitt des Lageberichts sein. Nach den überarbeiteten ESRS (Delegierte Verordnung (EU) 2026/1563) ist sie normalerweise in vier Teile gegliedert: allgemeine Informationen, Umweltinformationen, Sozialinformationen und Informationen zur Unternehmensführung.

Können ESRS-Informationen durch Verweis einbezogen werden?

Die Einbeziehung durch Verweis bedeutet, dass wesentliche ESRS-Informationen in einem anderen zulässigen Unternehmensdokument enthalten sind, aber durch einen präzisen Verweis als Teil der Nachhaltigkeitserklärung behandelt werden. Die überarbeiteten ESRS erlauben eine Einbeziehung aus bestimmten Fundstellen, darunter einem anderen Abschnitt des Lageberichts, dem Jahresabschluss, der Erklärung zur Unternehmensführung, dem Vergütungsbericht, einem einheitlichen Registrierungsdokument, bestimmten Angaben nach Säule 3 und einem EMAS-Bericht.

Wie sollten die ESRS mit dem Jahresabschluss verknüpft werden?

Die überarbeiteten ESRS unterscheiden zwischen direkter und indirekter Verknüpfung. Enthält die Nachhaltigkeitserklärung Beträge, die auch im Jahresabschluss dargestellt werden, muss sie einen Querverweis darauf enthalten (direkte Verknüpfung, ESRS 1 Absatz 114). Enthält sie Beträge, die eine Aggregation oder einen Teil von Beträgen des Jahresabschlusses bilden, muss sie erläutern, wie sich diese zu den relevantesten Beträgen verhalten (indirekte Verknüpfung, Absatz 115). Daten und Annahmen sollten zudem, soweit möglich, mit dem Jahresabschluss konsistent sein, wobei wesentliche Unterschiede zu erläutern sind (Absatz 116).

Zum Mitnehmen

Die Checklisten als Arbeitstabelle

Jede Checkliste und Tabelle dieser Seite, mit leeren Spalten für Status, Verantwortliche und Nachweise, die Ihr Team ausfüllen und behalten kann.

.xlsx herunterladen

✓ KI-Assistent des Wissenszentrums · Mit menschlicher Kontrolle

Zu diesem Leitfaden fragen

Der Assistant beantwortet Fragen auf Basis dieser Seite und greift auf die verknüpften Offenlegungskarten zu, wenn sich Ihre Frage auf den Standard selbst bezieht.

Ausprobieren
Automatisiert · das LRA-Team ist einen Klick entfernt

Tiefer einsteigen · ESRS

Zertifizierte ESRS-(CSRD-)Nachhaltigkeitsberichterstattung

Diese Seite klärt eine Angabepflicht. Der ESRS-/CSRD-Kurs geht den gesamten europäischen Zyklus durch — doppelte Wesentlichkeit, Datenpunkte, Nachweise und Prüfung — mit Formulierungsübungen an Ihren eigenen Daten.

Zum Kurs →
/de/knowledge-hub/disclosure-guides/esrs/esrs-reporting-cycle-and-controls/how-to-structure-an-esrs-sustainability-statement-sections-cross-refer/