Short answer
The answer, before the reasoning
Un único sistema de información controlado puede respaldar tanto el NFSIS como UK SRS: la organización puede reutilizar descripciones del modelo de negocio, registros de políticas y diligencia debida, evidencias sobre riesgos, datos climáticos, KPI, registros de gobernanza y cálculos de origen. Aun así, debe realizar pruebas separadas de alcance, materialidad y divulgación.
El NFSIS es una declaración legal, identificable por separado, con un conjunto más amplio de cuestiones prescritas para las entidades comprendidas en su alcance; UK SRS se centra en los riesgos y oportunidades relacionados con la sostenibilidad que afectan a las perspectivas y tiene su propia base de cumplimiento.
Preparado en inglés británico como un Paquete de Tarjeta de Conocimiento para profesionales: respuesta, explicación, aplicación, evidencias, conexiones y capa de publicación.
Rule
Contexto normativo y regulatorio
El NFSIS es una declaración vigente conforme a la Companies Act para determinadas empresas y grupos. Abarca cuestiones medioambientales, de los empleados, sociales, de derechos humanos, anticorrupción y contra el soborno, junto con políticas, diligencia debida, resultados, riesgos principales y KPI. UK SRS S1 y S2 tienen un objetivo diferente respecto de los usuarios principales y son voluntarios, salvo que se impongan por separado.
Por qué importa
El solapamiento práctico es considerable. Las empresas que ya preparan un NFSIS suelen disponer de gran parte de las evidencias necesarias para identificar riesgos y oportunidades relacionados con la sostenibilidad: políticas, diligencia debida en la cadena de valor, incidentes, datos de empleados, análisis climático, riesgos principales e indicadores de desempeño.
El riesgo es tratar el solapamiento temático como equivalencia jurídica. Una divulgación puede ser necesaria para el NFSIS incluso cuando la empresa concluya que no es material conforme a UK SRS. Por el contrario, una oportunidad relacionada con la financiación o la tecnología puede ser material conforme a UK SRS, pero no estar claramente recogida en un proceso de redacción limitado del NFSIS. Por tanto, un proyecto combinado necesita insumos compartidos y registros de decisiones separados.
En la práctica
Orientación rápida
| Campo | Respuesta práctica |
|---|---|
| Situación del NFSIS | Declaración legal vigente para determinadas empresas y grupos conforme a las secciones 414CA y 414CB de la Companies Act. |
| Situación de UK SRS | Normas voluntarias definitivas, salvo que una ley o regla independiente las haga obligatorias. |
| Principal solapamiento | Modelo de negocio, políticas, diligencia debida, riesgos, información climática, indicadores clave de rendimiento, gobernanza y evidencia. |
| Separación principal | Alcance de la entidad, asuntos prescritos, objetivo de materialidad, identificación de la declaración, afirmación de cumplimiento y dispensas. |
| Modelo eficiente | Una capa de evidencia, dos matrices de requisitos, referencias cruzadas controladas y aprobaciones separadas. |
1. Comprender la arquitectura actual de NFSIS
El NFSIS forma parte del Informe Estratégico para las entidades comprendidas en el ámbito pertinente de la Companies Act. La población precisa debe comprobarse con arreglo a la legislación vigente y las tablas de alcance del FRC. Los requisitos difieren entre las entidades de interés público, determinadas empresas cotizadas, bancarias y de seguros, las empresas AIM y las empresas con una elevada facturación, y algunas empresas pueden estar sujetas únicamente a elementos climáticos especificados.
Para un NFSIS completo, la declaración aborda cuestiones medioambientales, empleados, cuestiones sociales, respeto de los derechos humanos y lucha contra la corrupción y el soborno. Incluye una breve descripción del modelo de negocio; las políticas y los procesos de diligencia debida; los resultados de las políticas; los principales riesgos relacionados con las operaciones y, cuando sea pertinente y proporcionado, con las relaciones comerciales, los productos o los servicios; la gestión de dichos riesgos; y los indicadores clave de rendimiento no financieros pertinentes.
El NFSIS debe ser identificable por separado. La información puede figurar en otra parte del Informe Estratégico e incorporarse mediante referencias cruzadas claras, lo que permite una declaración similar a un índice en lugar de una repetición innecesaria.
2. Comparar los objetivos de información antes de asignar las divulgaciones
En la práctica
| Dimensión | NFSIS | UK SRS S1 / S2 |
|---|---|---|
| Base jurídica | Requisito legal de la Companies Act para las entidades comprendidas en el ámbito de aplicación | Normas técnicas; voluntarias salvo que se exija su aplicación por separado |
| Finalidad principal | Informar sobre las cuestiones no financieras y de sostenibilidad prescritas en el Informe estratégico | Proporcionar información material a los usuarios principales sobre las oportunidades y riesgos de sostenibilidad que afectan a las perspectivas |
| Cobertura temática | Cuestiones ambientales y sociales especificadas, políticas, diligencia debida, resultados, riesgos e indicadores clave de rendimiento | Todos los riesgos y oportunidades materiales relacionados con la sostenibilidad; requisitos climáticos en S2 |
| Materialidad / selección | Redacción de la Companies Act y principios actuales de materialidad del informe estratégico, sujetos a los elementos exigidos con independencia de la materialidad | Prueba de omisión, incorrección u ocultación para las decisiones de los usuarios principales |
| Límite | Declaración legal de la sociedad o del grupo conforme al alcance de la Companies Act | La misma entidad informante que en los estados financieros relacionados, más la información pertinente de la cadena de valor |
| Declaración / afirmación | NFSIS identificable por separado dentro del Informe estratégico | Base de información conforme a UK SRS y, únicamente si está justificado, una declaración explícita de cumplimiento |
3. Información que normalmente puede reutilizarse
La reutilización es más sólida en el nivel de fuentes, evidencias y cálculos. No obstante, puede ser necesario ajustar la redacción del resultado al propósito y al requisito.
Modelo de negocio y cadena de valor. Utilizar una descripción aprobada de las actividades, los mercados, los recursos, las relaciones, las filiales y los cambios significativos.
Registro de políticas y diligencia debida. Conservar el responsable de la política, la fecha de aprobación, el alcance, el proceso de implementación, la información sobre reclamaciones, las medidas, los resultados y las limitaciones.
Universo de riesgos y oportunidades. Partir de una única base de evidencias y aplicar después por separado las pruebas de selección de riesgos principales, NFSIS y UK SRS.
Datos climáticos. Reutilizar las evidencias controladas sobre GEI, energía, escenarios y transición, y asignar por separado los requisitos climáticos actuales de la Companies Act y UK SRS S2.
Datos sobre la plantilla, cuestiones sociales y derechos humanos. Reutilizar las definiciones, las poblaciones, los incidentes y las evidencias de tendencias, pero determinar qué información se exige o es material en cada resultado.
Gobernanza y controles. Utilizar los mismos documentos del consejo, términos de referencia, confirmaciones de los responsables de los datos, revisiones de cálculos, revisión jurídica y archivo de publicaciones.
4. Decisiones que deben mantenerse separadas
Un único cuestionario maestro no es suficiente. La organización debería registrar, para cada elemento de información, la fuente legal o normativa, la población de la entidad, el periodo, el criterio de decisión, la ubicación de publicación y la consecuencia de la afirmación.
Se requiere especial cuidado cuando NFSIS solicita políticas o resultados sobre una cuestión prescrita, pero no se ha establecido la materialidad conforme a UK SRS. La organización no debería eliminar la información de NFSIS simplemente porque un riesgo u oportunidad de sostenibilidad no sea material conforme a UK SRS. También se aplica lo contrario: una oportunidad material conforme a UK SRS o un efecto financiero puede requerir divulgación aunque no sea una cuestión central de NFSIS.
En la práctica
5. Un mapeo práctico de la información a revelar
| Área de información a revelar | Contenido común posible | Control específico de NFSIS — control específico de UK SRS |
|---|---|---|
| Modelo de negocio | Actividades, mercados, recursos, relaciones y cambios en el grupo | Cumple la descripción legal y el alcance del estado — Conecta las dependencias y las ubicaciones de la cadena de valor con los SROs |
| Políticas y diligencia debida | Registro de políticas, procesos, evidencias sobre reclamaciones y seguimiento | Abarca los asuntos prescritos y explica la ausencia de políticas cuando se requiere — Revela información material relevante para la gobernanza, la estrategia o la gestión de riesgos |
| Resultados y medidas | Desempeño, incidentes, medidas correctivas y limitaciones | Explica los resultados de las políticas — Conecta la eficacia de la respuesta con los SROs materiales y las perspectivas |
| Riesgos | Registro de riesgos, causas, operaciones afectadas y mitigación | Identifica los riesgos principales relacionados con los asuntos especificados — Abarca los riesgos y oportunidades materiales, los horizontes temporales y los efectos financieros |
| Métricas / KPIs | Definiciones, datos de origen, cálculos, responsable y tendencia | Indicadores clave no financieros relevantes — métricas aplicables y utilizadas por la entidad, objetivos y progreso |
| Clima | GEI, energía, escenarios, resiliencia y medidas de transición | Divulgaciones climáticas legales vigentes para entidades pertinentes — UK SRS S2 más los requisitos de S1 pertinentes para el clima |
| Publicación | Estructura del Informe estratégico y referencias cruzadas | NFSIS identificable por separado — información de UK SRS claramente identificable y declaración exacta sobre la base de reporte |
6. Simplificación futura: prepararse, pero no anticiparse
El FRC prevé nuevos cambios en su guía del Informe estratégico a raíz del programa gubernamental Modernising Corporate Reporting. Una futura reforma de la Companies Act podría simplificar, sustituir o reorganizar partes de la arquitectura actual de información no financiera y podría crear una vía para la presentación de información conforme a UK SRS.
Esa dirección respalda la creación de un sistema modular de datos y evidencias ahora. No justifica describir las NFSIS como abolidas, sustituidas o fusionadas legalmente con UK SRS. Hasta que la legislación definitiva entre en vigor, las NFSIS deben evaluarse y presentarse de acuerdo con su alcance vigente.
Rule
Regla de control de versiones
Mantenga una matriz de NFSIS conforme a la legislación vigente y una matriz de implementación de UK SRS para el estado futuro. Combine los campos de datos cuando resulte útil, no las conclusiones jurídicas.
Ejemplo hipotético
El grupo crea un registro de evidencias y una descripción controlada del modelo de negocio. A continuación, asigna cada elemento al requisito vigente de las NFSIS y al objetivo de divulgación pertinente de UK SRS. La información específica de las NFSIS sobre políticas y diligencia debida sigue siendo visible aunque no sea material conforme a UK SRS. La sección de UK SRS añade la materialidad para los usuarios principales, los efectos financieros, las conexiones con los cuatro pilares y una declaración voluntaria sobre la base de reporte revisada cuidadosamente. Se elimina la afirmación de alineación no respaldada.
Evidencias conservadas
Memorando sobre el alcance de la Companies Act y el FRC
Matriz de requisitos de las NFSIS
Matriz de materialidad y divulgaciones de UK SRS
Registro compartido de políticas, datos y evidencias
Registro de referencias cruzadas y aprobación de afirmaciones
Hypothetical scenario
Escenario ilustrativo: adaptar a los hechos de la entidad
Un grupo bancario prepara unas NFSIS completas y prueba voluntariamente UK SRS S1 y S2. Su política contra el soborno, la diligencia debida en materia de derechos humanos, los datos climáticos y las evidencias sobre los riesgos principales están almacenados en carpetas diferentes. El primer borrador copia la misma narrativa sobre políticas en ambas declaraciones y afirma que las NFSIS están "plenamente alineadas con UK SRS".
Illustrative only. It shows how the decision is made, not wording that can be copied or relied on.
En la práctica
Enfoque débil frente a enfoque más sólido
| Enfoque débil | Por qué falla | Enfoque más sólido |
|---|---|---|
| Utiliza una única «lista de comprobación de divulgaciones ESG» para ambos regímenes. | Oculta las diferencias en el alcance, la materialidad y las consecuencias de las declaraciones. | Utiliza un único inventario de evidencias que alimenta dos matrices de requisitos controladas. |
| Elimina un asunto de NFSIS porque no es material conforme a UK SRS. | Aplica el filtro de información incorrecto a una declaración legal. | Comprueba el requisito de la Companies Act de forma independiente e informa o explica según se requiera. |
| Repite las descripciones completas de las políticas en ambas secciones. | Crea desorden e incoherencias. | Mantiene NFSIS identificable por separado y utiliza referencias cruzadas precisas a una única descripción controlada. |
| Afirma que NFSIS cumple con UK SRS. | La declaración legal y la afirmación de cumplimiento de UK SRS son diferentes. | Describe cada base de presentación de información por separado y formula una declaración de cumplimiento de UK SRS únicamente después de una evaluación completa. |
En la práctica
Errores comunes y correcciones
| Error | Riesgo generado | Corrección |
|---|---|---|
| Suponer que la similitud de los temas ambientales y sociales hace equivalentes a los regímenes | Divulgaciones omitidas y una declaración pública no sustentada. | Mapee por separado los objetivos, el alcance, el contenido obligatorio y la materialidad. |
| Usar el límite de consolidación de los estados financieros sin comprobar el alcance de NFSIS | Declaración de la entidad o del grupo equivocado. | Prepare un memorando actualizado sobre el alcance conforme a la Companies Act y reconcilielo con la entidad informante de UK SRS. |
| Tratar las evidencias de diligencia debida como una información a revelar completa de UK SRS | Pueden faltar la gobernanza, la estrategia, los efectos financieros y las métricas. | Utilice la diligencia debida como evidencia y complete el análisis pertinente de los cuatro pilares de UK SRS. |
| Ocultar NFSIS en un capítulo general de sostenibilidad | La declaración no puede identificarse por separado. | Utilice un encabezado claro para NFSIS y referencias cruzadas específicas a la información subyacente. |
| Suponer que la simplificación futura ya ha eliminado las obligaciones vigentes | Incumplimiento vigente de la Companies Act. | Aplique la legislación vigente hasta que entren en vigor las modificaciones definitivas y sus disposiciones de entrada en vigor. |
Myth
Una empresa que prepara una buena NFSIS ha completado automáticamente UK SRS S1.
Reality
NFSIS puede proporcionar datos y evidencias valiosos, pero UK SRS exige una evaluación separada de los riesgos y oportunidades relacionados con la sostenibilidad, la información material, los efectos financieros conectados, la información a revelar de los cuatro pilares y la base de presentación de la información.
Preparación
Lista de comprobación práctica
- Se han confirmado el alcance actual de NFSIS y el límite del grupo conforme a la Companies Act.
- NFSIS puede identificarse por separado en el Informe estratégico.
- Un registro de fuentes respalda el modelo de negocio, las políticas, la diligencia debida, los riesgos, las métricas y los datos climáticos.
- Las decisiones relativas a NFSIS y UK SRS se registran en columnas o matrices separadas.
- Los elementos exigidos por la legislación vigente no se eliminan únicamente porque sean inmateriales conforme a UK SRS.
- Las oportunidades y los efectos financieros materiales conforme a UK SRS no se pierden porque queden fuera de una lista de temas tradicional de NFSIS.
- Las referencias cruzadas son precisas y no ocultan ninguna de las dos declaraciones.
- La redacción pública no afirma equivalencia, sustitución ni cumplimiento sin una base documentada.
En la práctica
Requisitos relacionados y correspondencia de implementación
| Instrumento / referencia | Relación | Uso en este artículo |
|---|---|---|
| Companies Act 2006, secciones 414CA-414CB | Legislación vigente directamente aplicable | Alcance y contenido exigido por NFSIS. |
| FRC Strategic Report Guidance 2026, sección 11 | Orientación para la implementación | Identificación de la declaración, tratamiento del grupo, asuntos prescritos, políticas, diligencia debida, resultados, riesgos, KPI y referencias cruzadas. |
| UK SRS S1, párrafos 1-25 | Comparación directa | Objetivo orientado a los usuarios principales, alcance, materialidad, información conectada y contenido básico. |
| UK SRS S1, párrafos 60-63 | Directa | Ubicación, coexistencia con otros requisitos e identificación clara. |
| UK SRS S2 | Comparación climática | Divulgaciones climáticas que pueden reutilizar datos climáticos legales actuales, pero requieren una correspondencia separada. |
| Programa Modernising Corporate Reporting | Desencadenante del estado futuro | Posible simplificación; no hay sustitución actual salvo que se promulgue. |
Preguntas frecuentes
¿Es el NFSIS lo mismo que una declaración de sostenibilidad conforme a UK SRS?
No. Es una declaración conforme a la Companies Act, con su propio alcance y contenido. UK SRS tiene un objetivo de información y una base de cumplimiento diferentes.
¿Se puede hacer referencia cruzada a la información del NFSIS en las divulgaciones de UK SRS?
Potencialmente, cuando se cumplen las condiciones de ubicación y referencia cruzada de UK SRS y la información referenciada aborda plenamente la necesidad de información material.
¿Puede un único conjunto de datos respaldar ambos?
Sí. Las definiciones, los cálculos y la evidencia a menudo pueden reutilizarse, pero los límites de información, la materialidad y la redacción deben controlarse por separado.
¿Ha sido sustituido el NFSIS por UK SRS?
No a la fecha de revisión. La simplificación futura es una cuestión de política y legislativa, no un resultado jurídico actual.
Sources
Primary sources
- Companies Act 2006, section 414CA - declaración de información no financiera y de sostenibilidad - Legislación primaria para las disposiciones vigentes sobre el alcance del NFSIS
- Companies Act 2006, section 414CB - contenido de la declaración de información no financiera y de sostenibilidad - Legislación primaria para el contenido vigente del NFSIS
- FRC Guidance on the Strategic Report, February 2026 - Orientación no obligatoria sobre la información estratégica vigente conforme a la Companies Act, el NFSIS, section 172, la comunicación, la materialidad y las referencias cruzadas
- FRC Sustainability Reporting Developments - Frequently Asked Questions, February 2026 - Comparación oficial de alto nivel de UK SRS con los requisitos británicos existentes de información no financiera y climática
- UK SRS S1 General Requirements for Disclosure of Sustainability-related Financial Information, February 2026
- FRC Guidance on the Strategic Report - publication page - Estado oficial, contexto de la revisión de 2026 y aviso de que pueden seguir actualizaciones adicionales al programa Modernising Corporate Reporting
Take it with you
The checklists as a working spreadsheet
Every checklist and table on this page, with empty status, owner and evidence columns for your team to fill in and keep.
✓ LRA AI Assistant · Human-in-the-loop
Ask about this guide
Responde a partir de esta página y consulta las fichas de divulgación enlazadas cuando tu pregunta se refiere a la propia norma. Tus dos primeras respuestas son gratuitas sin iniciar sesión.
Profundizar · UK SRS S1
ESG Reporting Full Stack
There is no standalone LRA course for this framework yet. The Full Stack programme covers the reporting system it sits in — materiality, data, drafting and assurance — with exercises on your own data.
Available as Guided Flex, Live Cohort, 1:1 Expert Mentorship or Corporate Programme.
